Advertisement
 Translation for 'to bring sth together' from English to French
réunir qn./qc. [assembler]to bring sb./sth. together
regrouper qc. [personnes]to bring sth. together
Partial Matches
mettre deux personnes en présenceto bring two people together
remonter qn./qc. de qc. [d'en bas]to bring sb./sth. back up from sth.
aligner qc. sur qc. [rendre conforme à]to bring sth. into line with sth.
rapporter qc. de qn./qc. [là-bas]to bring sth. back from sb./sth.
adm.
mettre qc. en conformité avec qc.
to bring sth. into compliance with sth.
ramener qn./qc. à qc.to bring sb./sth. back to sth.
apporter qc. à qn./qc.to bring sth. to sb./sth.
approcher qc. de qc. [placer plus près de]to bring sth. closer to sth.
approcher qc. de qc. [placer près de]to bring sth. close to sth.
remembrer qc.to join sth. together
river qc. [plaque]to rivet sth. together
agglutiner qc. [materiaux]to glue sth. together
regrouper qc. [personnes]to gather sth. together
fusionner qc. [idées]to fuse sth. together
ligoter qc.to lash sth. together
agrafer qc.to staple sth. (together)
réunir qc. [en tirant]to draw sth. together
réunir qc. [documents, papiers]to gather sth. together
nouer qc. ensembleto knot sth. together
masser qc. [personnes]to gather sth. together
22 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • 3rd Southern HOG Rally set to bring together largest gathering of Harley-Davidson owners in South India.
  • The Austrian World Summit is organized by the Schwarzenegger Climate Initiative and aims is to bring together representatives from politics, civil society and business to create a broad alliance for climate protection and to identify concrete solutions to the climate crisis.
  • A conference to bring together key actors and promote tolerance was held in October 2006.
  • Macdonald's successful leadership of the movement to confederate the provinces and his subsequent tenure as prime minister for most of the late 19th century rested on his ability to bring together the English-speaking Protestant oligarchy and the ultramontane Catholic hierarchy of Quebec and to keep them united in a conservative coalition.
  • Though "Rocket" was by no means the first steam locomotive, it was the first to bring together several innovations to produce the most advanced locomotive of its day.

  • The goal of the Y8 Summit is to bring together young people from around the world to allow the voices and opinions of young generations to be heard and to encourage them to take part in global decision-making processes.
  • The scale of the problem pointed to the need for a small but high-powered body to bring together the numerous counter-fraud initiatives that existed.
  • In short, middleware has become a critical element across a broad range of industries, thanks to its ability to bring together resources across dissimilar networks or computing platforms.
  • She also organized Industrial Workers of the World Local 1 in an effort to bring together timber workers and environmentalists of Earth First!
  • Since the early 1990s, many of the largest exchanges have adopted electronic 'matching engines' to bring together buyers and sellers, replacing the open outcry system.

  • It is an attempt to bring together the three furthest principles of physics: the principles of Fermat, Maupertuis, and Carnot.
  • World's fairs, such as London's 1851 Crystal Palace Exhibition, had been successful in Europe as a way to bring together societies fragmented along class lines.
  • Abraham Pais said that Oppenheimer himself thought that one of his failures at the institute was being unable to bring together scholars from the natural sciences and the humanities.
  • It has a network of 146 partners and aims to bring together organizations in green technology help the implementation and diffusion of green technologies around the world.
  • The foundation provides a framework to bring together his cinematic, photographic, artistic and literary works in his native country and to make it permanently accessible to the public.

  • UNRRA's uniqueness was that it managed to bring together very different partners and models of international relief, each of which had their own history and antecedents.
  • Shortly after, Kemeny became involved in an effort to produce an ANSI standard BASIC in an attempt to bring together the many small variations of the language that had developed through the late 1960s and early 1970s.
  • The Foundation RoMeO (Rotterdam Public Transport Museum and Exploitation of Oldtimers) was founded in 1997 to bring together various historical transport collections into one collection.
  • Zanabazar struggled to bring together the Oirats and Khalkhas before the war.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!