Advertisement
 Translation for 'to call for sth' from English to French
nécessiter qc.to call for sth.
désirer vivement qc.to call for sth.
exiger qc. [compréhension, action]to call for sth.
réclamer qc. [réforme, aide, silence, enquête]to call for sth.
dr.
demander qc. [expertise]
to call for sth.
requérir qc. [qualité]to call for sth. [require]
demande {f} pour qc.call for sth. [requirement, need]
5+ Words
crier qc. à la cantonade [loc.]to call sth. out (for all to hear)
Partial Matches
demander du doigtéto call for tact
occup.
mot {m} d'ordre de grève
call for strike
fin.
appel {m} aux dons
call for donations
comm.
appel {m} d'offres
call for proposals
appeler à l'aideto call for help
PoSauv.
crier au secours
to call for help
appel {m} au secourscall for help
écon.occup.sociol.
appel {m} à la grève
call for a strike
ouvrir la voie à qc. to clear the way (for sth./for sth. to happen) [fig.]
invoquer qn. [l'aide de qn.]to call on sb. for help
faire venir qn.to call for sb. [send for]
appeler qn. à la rescousseto call to sb. for help
éduc.
repêcher qn. [fam.]
to call sb. back for a retake
appeler ses enfants pour dînerto call one's children for dinner
pol.
poser la question de confiance
to call for a vote of confidence
mil.pol.
demander l'arrêt des hostilités
to call for an end to hostilities
Aux grands maux les grands remèdes. [loc.] Desperate times call for desperate measures. [idiom]
pol.
réclamer le retrait d'une mesure
to call for a measure to be lifted
aux grands maux, les grands remèdes [loc.] desperate times call for desperate measures [idiom]
mobiliser qn./qc. pour faire qc.to call upon sb./sth. to do sth.
28 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'to call for sth' from English to French

to call for sth.
nécessiter qc.

désirer vivement qc.

exiger qc. [compréhension, action]

réclamer qc. [réforme, aide, silence, enquête]

demander qc. [expertise]dr.
Advertisement
to call for sth. [require]
requérir qc. [qualité]

call for sth. [requirement, need]
demande {f} pour qc.

to call sth. out (for all to hear)
crier qc. à la cantonade [loc.]

to call for tact
demander du doigté
call for strike
mot {m} d'ordre de grèveoccup.
call for donations
appel {m} aux donsfin.
call for proposals
appel {m} d'offrescomm.
to call for help
appeler à l'aide

crier au secoursPoSauv.
call for help
appel {m} au secours
call for a strike
appel {m} à la grèveécon.occup.sociol.
to clear the way (for sth./for sth. to happen) [fig.]
ouvrir la voie à qc.
to call on sb. for help
invoquer qn. [l'aide de qn.]
to call for sb. [send for]
faire venir qn.
to call to sb. for help
appeler qn. à la rescousse
to call sb. back for a retake
repêcher qn. [fam.]éduc.
to call one's children for dinner
appeler ses enfants pour dîner
to call for a vote of confidence
poser la question de confiancepol.
to call for an end to hostilities
demander l'arrêt des hostilitésmil.pol.
Desperate times call for desperate measures. [idiom]
Aux grands maux les grands remèdes. [loc.]
to call for a measure to be lifted
réclamer le retrait d'une mesurepol.
desperate times call for desperate measures [idiom]
aux grands maux, les grands remèdes [loc.]
to call upon sb./sth. to do sth.
mobiliser qn./qc. pour faire qc.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!