Advertisement
 Translation for 'to cherish sb sth' from English to French
chérir qn./qc.to cherish sb./sth.
aimer bien qn./qc.to cherish sb./sth.
Partial Matches
entretenir qc. [espoir, illusion ; nourrir en soi]to cherish sth.
qn. a hâte que qn./qc. fasse qc.sb. can't wait for sb./sth. to do sth.
chérir un rêveto cherish a dream
éloigner qn./qc. de qn./qc.to move sb/sth. away from sb./sth.
placer qn. sous la protection de qn./qc.to place sb. under the protection of sb./sth.
tenir qn./qc. hors de portée de qn./qc.to keep sb./sth. away from sb./sth.
soustraire qn./qc. à la vue de qn.to hide sb./sth. from sb.'s view
confondre qn./qc. avec qn./qc. (d'autre)to mistake sb./sth. for sb./sth. (else)
assimiler qn./qc. à qn./qc.to bracket sb./sth. with sb./sth. [equate]
habituer qn./qc. à qn./qc.to get sb./sth. used to sb./sth.
enlever qn./qc. à qn./qc.to take sb./sth. away from sb./sth.
éloigner qn./qc. de qn./qc.to keep sb./sth. back from sb./sth.
couper qn. de qn./qc.to cut sb. off from sb./sth.
transformer qn./qc. en qn./qc.to transform sb./sth. into sb./sth.
opposer qn./qc. à qn./qc.to compare sb./sth. to sb./sth.
opposer qn./qc. à qn./qc.to compare sb./sth. with sb./sth.
transformer qn./qc. en qn./qc.to turn sb./sth. into sb./sth.
acclimater qn./qc. à qn./qc.to accustom sb./sth. to sb./sth.
parer qn./qc. contre qn./qc.to protect sb./sth. against sb./sth.
assimiler qn./qc. à qn./qc.to equate sb./sth. with sb./sth.
22 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • He began to grow fruit and vegetables and to take in people who were struggling financially or on the social fringes of society, who he described as the "odds-and-ends kind of people I tend naturally to cherish and try to comfort".
  • Steel states that it is essential to have realistic goals, to tackle one problem at a time and to cherish the "small successes".
  • While thus surrounded by evidence of Christian conquest, the academic Bordeaux of the Merovingian period continued to cherish the memory of its former school of eloquence, whose chief glories had been the poet Ausonius (310–395) and St Paulinus (353–431), who had been a rhetorician at Bordeaux and died Bishop of Nola.
  • After the failure of the revolution, he tried to raise national self-confidence and to cherish the ideals of the revolution.
  • The bridge is full of love locks which lovers leave to cherish their feelings.

  • The young officer impressed the princess so much that she was said to cherish an affection for him until her very end.
  • In May 2019, Anna Palmer wife of Australian businessman Clive Palmer donated $20,000 to Cherish Life Queensland for electoral purposes.
  • They were originally called Gadrel when releasing their first demo "To Cherish a Falsity".
  • The Grand Vizier was himself very fond of tulip bulbs, setting an example for Istanbul’s elite who started to cherish the tulip’s endless variety in paint and celebrate its seasonality as well.
  • In fact, what is left of his building ventures are now popular tourist attractions in the Middle East, which many have come to cherish as both a historical and religious area.

  • In a long report on the Birmingham speech that he sent to Berlin on 18 March 1939, Dirksen wrote, "It would be wrong to cherish any illusions that a fundamental change has not taken place in Britain's attitude to Germany".
  • The "demonstration project" by the National Parks Board (NParks) and the Public Utilities Board (PUB) is part of the "Active, Beautiful and Clean Waters Programme" to transform rivers and reservoirs into vibrant community hubs, and to get Singaporeans to cherish and take care of their waterways.
  • As a verb, its definitions include: "expect with confidence" and "to cherish a desire with anticipation".
  • Cherie is an English female given name. It comes from the French "chérie", meaning "darling" (from the past participle of the verb "chérir", "to cherish").
  • While he was shown to cherish Soviet paraphernalia and newspaper clippings featuring Boris Bullski, his identity was not firmly established.

  • A traditional marriage-rhyme includes the archaic pronunciation of the name: "To love and to cherish, / From Battle to Berrish, / And round about Robertsbridge home ..."
  • Kapleau's book "To Cherish All Life: A Buddhist Case for Becoming Vegetarian" condemns meat-eating. He argued that Buddhism enjoins vegetarianism on the principle of nonharmfulness.
  • Soler declined, telling Disney that Cri-Cri was a legacy for Mexican children to cherish.
  • The post argues it is not surprising for women to be harassed in the subway if they are wearing revealing clothing and called on women to cherish themselves.
  • Li, Yiyu ([...] , 1881), [...] ("For Hao Weizhen to Cherish"), available online at Scribd and available in print in the 2016 Li Yiyu publication cited below.

    Advertisement
    © dict.cc French-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!