Advertisement
 Translation for 'to feel the cold hand of death' from English to French
sentir le souffle de la mort [loc.]to feel the cold hand of death [idiom]
Partial Matches
météo.
être très sensible au froid
to really feel the cold
météo.
être d'une grande frilosité
to feel the cold a lot
météo.vêt.
sentir le froid à travers ses gants
to feel the cold through one's gloves
subir le contrecoup de qc.to feel the effects of sth.
méd.
à l'article de la mort {adv} [loc.]
at the point of death
pleurer la mort de qn.to mourn the death of sb.
s'habituer à faire qc.to get the feel of doing sth.
(en) être à la dernière extrémitéto be on the point of death
être aux anges [loc.]to feel on top of the world [idiom]
arracher qn. à la mortto snatch sb. from the jaws of death
littérat.F
La Mort d'Ivan Ilitch
The Death of Ivan Ilyich [Leo Tolstoy]
geste {m} de la mainwave of the hand
anat.
paume {f}
palm (of the hand)
dos {m} de la mainback of the hand
anat.
lignes {f.pl} de la main
lines of the hand
avoir le droit de vie ou de mort sur qn.to have (the) power of life and death over sb.
porter le coup fatal à qn./qc. [loc.]to be the kiss of death for sb./sth. [idiom]
éprouver une sensation de froidto feel cold
gifler qn. du revers de la mainto slap sb. with the back of one's hand
connaître qc. comme sa poche [loc.]to know sth. like the back of one's hand [idiom]
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!