dict.cc | to get the ax | English-French translation

Translation for 'to get the ax' from English to French

	occup. passer à la caisse `[loc.]` `[être renvoyé]`	to get the ax `[Am.]` `[coll.]`
Partial Matches
	avoir la trouille `[fam.]`	to get the jitters `[coll.]`
	s'asseoir autour de la même table	to get round the table
	s'asseoir autour d'une table	to get round the table
	contourner l'obstacle	to get around the obstacle
	s'écarter du sujet	to get off the track
	prendre le fou rire `[loc.]`	to get the giggles `[idiom]`
	occup. passer à la caisse `[loc.]` `[être renvoyé]`	to get the boot `[coll.]`
	être reçu en hôte de marque	to get (the) VIP treatment
	fin. faire rentrer l'argent	to get the money in
	avoir une crise de fou rire `[loc.]`	to get the giggles `[idiom]`
	allumer le feu	to get the fire going
	sport assurer sa qualification en finale	to get into the final
	se tromper d'adresse `[de lieu]`	to get the wrong address
	s'écarter du sujet	to get off the subject
	occup. être mis à la porte	to get the sack `[idiom]`
	avoir le fou rire `[loc.]`	to get the giggles `[idiom]`
	pol. réaliser un score de 38 %	to get 38% of the vote
	occup. passer à la caisse `[loc.]` `[être renvoyé]`	to get the axe `[Br.]` `[coll.]`
	se laisser surprendre par la pluie	to get caught in the rain
	auto s'ensabler `[voiture]`	to get stuck in the sand

21 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'to get the ax' from English to French

to get the ax [Am.] [coll.]: passer à la caisse [loc.] [être renvoyé]occup.
to get the jitters [coll.]: avoir la trouille [fam.]
Advertisement
to get round the table: s'asseoir autour de la même table

s'asseoir autour d'une table
to get around the obstacle: contourner l'obstacle
to get off the track: s'écarter du sujet
to get the giggles [idiom]: prendre le fou rire [loc.]

avoir une crise de fou rire [loc.]

avoir le fou rire [loc.]
to get the boot [coll.]: passer à la caisse [loc.] [être renvoyé]occup.
to get (the) VIP treatment: être reçu en hôte de marque
to get the money in: faire rentrer l'argentfin.
to get the fire going: allumer le feu
to get into the final: assurer sa qualification en finalesport
to get the wrong address: se tromper d'adresse [de lieu]
to get off the subject: s'écarter du sujet
to get the sack [idiom]: être mis à la porteoccup.
to get 38% of the vote: réaliser un score de 38 %pol.
to get the axe [Br.] [coll.]: passer à la caisse [loc.] [être renvoyé]occup.
to get caught in the rain: se laisser surprendre par la pluie
to get stuck in the sand: s'ensabler [voiture]auto

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "to get the ax":

German - English
• English - French

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!