dict.cc | to go back to bed | English-French translation

Translation for 'to go back to bed' from English to French

	se recoucher	to go back to bed
Partial Matches
	aller au lit	to go to bed
	aller se coucher	to go to bed
	se mettre au lit	to go to bed
	Allez, au lit !	Go to bed!
	se coucher `[aller au lit]`	to go to bed
	avoir envie de dormir	to want to go to bed
	aller dormir `[loc.]`	to go to bed `[idiom]`
	méd. s'aliter `[maladie]`	to go to bed `[illness]`
	s'envoyer en l'air avec qn. `[fam.]`	to go to bed with sb.
	occup. retourner à son travail	to go back to work
	se rendormir	to go back to sleep
	éduc. retourner à l'école	to go back to school
	avoir besoin de retourner	to need to go back
	math. retourner aux principes premiers	to go back to first principles
	avoir hâte de retourner	to be eager to go back
	faire un retour aux sources	to go back to the roots
	s'en retourner dans son pays natal	to go back to one's native country
	retomber dans ses errements	to go back to one's bad old ways
	Il va falloir mettre les valises derrière.	The suitcases will have to go in the back.
	remonter dans son lit	to get back into bed

21 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'to go back to bed' from English to French

to go back to bed: se recoucher
to go to bed: aller au lit

aller se coucher

se mettre au lit

se coucher [aller au lit]
Advertisement
Go to bed!: Allez, au lit !
to want to go to bed: avoir envie de dormir
to go to bed [idiom]: aller dormir [loc.]
to go to bed [illness]: s'aliter [maladie]méd.
to go to bed with sb.: s'envoyer en l'air avec qn. [fam.]
to go back to work: retourner à son travailoccup.
to go back to sleep: se rendormir
to go back to school: retourner à l'écoleéduc.
to need to go back: avoir besoin de retourner
to go back to first principles: retourner aux principes premiersmath.
to be eager to go back: avoir hâte de retourner
to go back to the roots: faire un retour aux sources
to go back to one's native country: s'en retourner dans son pays natal
to go back to one's bad old ways: retomber dans ses errements
The suitcases will have to go in the back.: Il va falloir mettre les valises derrière.
to get back into bed: remonter dans son lit

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "to go back to bed":

• English - French

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!