Advertisement
 Translation for 'to harness a horse' from English to French
atteler un chevalto harness a horse
équi.
harnacher un cheval
to harness a horse
5+ Words
atteler une charrette à un chevalto harness a horse to a cart
atteler un cheval à une charretteto harness a horse to a cart
Partial Matches
équi.
faire travailler un cheval à la longe
to lunge a horse
équi.
mener un cheval à la longe
to lead a horse
équi.
seller un cheval
to saddle a horse
équi.
mettre un cheval à l'écurie
to stable a horse
ferrer un chevalto shoe a horse
équi.
piquer des éperons
to spur on a horse
équi.
donner des éperons
to spur on a horse
équi.
faire une chute de cheval
to fall off a horse
bouchonner un chevalto rub down a horse
équi.jeuxsport
donner un cheval gagnant
to tip a horse to win
équi.fin.jeux
miser sur un cheval
to put money on a horse
équi.
harnacher un cheval
to hitch up a horse [Am.]
travailler comme un forcené [fig.]to work like a horse [fig.]
équi.
rendre les rênes à un cheval
to give a horse its head
équi.
crever un cheval [au galop]
to ride a horse into the ground
perdre sa peine et son temps [loc.]to flog a dead horse [Br.] [idiom]
perdre sa peine et son temps [loc.]to beat a dead horse [Am.] [idiom]
équi.
mener un cheval à l'écurie
to lead a horse to the stable
avoir une faim de loup [loc.]to be so hungry one could eat a horse [idiom]
Un chameau, c'est un cheval dessiné par une commission d'experts. [loc.]A camel is a horse designed by committee. [idiom]
24 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!