Advertisement
 Translation for 'to lay sth down' from English to French
poser qc. [principes, règles, limites]to lay down sth.
jeux
étaler qc. [cartes]
to lay sth. down [playing cards]
3 Words
poser qc. à platto lay sth. down flat
mettre qc. à platto lay sth. down flat
5+ Words
poser qc. en préalableto lay sth. down as a precondition
poser qc. comme préalableto lay sth. down as a precondition
poser qc. en préalableto lay sth. down as a prior condition
poser qc. comme préalableto lay sth. down as a prior condition
Partial Matches
étendre qn. [malade, blessé]to lay sb. down
fixer des conditionsto lay down conditions
légiférer [fig.]to lay down the law [fig.]
armesmil.
mettre bas les armes [se rendre]
to lay down one's arms
poser ses conditionsto lay down one's conditions
mil.
rendre les armes
to lay down one's arms
mil.
poser les armes
to lay down one's arms
mil.
jeter les armes
to lay down one's arms
faire la loi [fig.]to lay down the law [fig.]
mil.
déposer les armes [fig.]
to lay down one's arms [fig.]
poser des conditions préalables à une nomination to lay down certain preconditions for an appointment
poser qc. [moquette]to lay sth.
amasser qc. [provisions]to lay sth. in
éventer qc. [complot]to lay sth. bare
constr.
aménager qc. [jardin, terrain de sport]
to lay out sth.
ravager qc.to lay waste sth.
mil.
anéantir qc. [ville, région]
to lay waste to sth.
naut.
désarmer qc. [navire]
to lay sth. up [ship]
insister sur qc. [résultat, événement, besoin]to lay stress on sth.
pol.
prétendre à qc. [trône]
to lay claim to sth.
28 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!