Advertisement
 Translation for 'to spread like wildfire' from English to French
faire tache d'huile [loc.]to spread like wildfire [idiom]
se répandre comme une trainée du poudre [loc.]to spread like wildfire [idiom]
se répandre comme une traînée de poudre [loc.]to spread like wildfire [idiom]
Partial Matches
écol.
saison {f} des feux de forêt
wildfire season
se diffuser [nouvelle, information]to spread
méd.
généralisation {f} [de maladie, grève]
spread
prendre de l'extension [incendie, épidémie, grève]to spread
se communiquer [feu, peur, maladie]to spread
réparti {adj} {past-p}spread
prendre de l'ampleur [épidémie, rumeur]to spread
méd.
expansion {f} [épidémie]
spread
se répandre [épidémie, doctrine]to spread
pol.
répandre la terreur
to spread terror
méd.
sévir [grippe]
to spread [epidemically]
mil.
se disperser [troupes]
to spread out
s'étendre [feu]to spread [fire]
répandu {adj} {past-p}wide-spread
méd.
rayonner [douleurs]
to spread [pains]
étalé {adj} {past-p}spread out
répandre des calomniesto spread slanders
répandu {adj} {past-p}widely spread
urban
s'étaler [ville]
to spread out
s'épandreto spread out
23 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!