Translation for 'to throw a party' from English to French

to throw a party

donner une fête

to throw a party [coll.]

faire une fête [fam.]

---

Advertisement

to throw a drinks party [idiom]

faire un pot [fam.]

---

to throw a fit

avoir une attaqueméd.

to take a free throw

tirer un coup franc [au handball, basket-ball]sport

to throw a five [dice]

faire un cinq [avec un dé]jeux

to throw a tantrum [coll.]

faire un caprice

to throw on a shawl

jeter un châle sur ses épaulesvêt.

to throw away a card

se défausser d'une cartejeux

to throw a temper tantrum [coll.]

faire un caprice

to throw sb. a line [fig.]

tendre la perche à qn. [fig.]

to throw oneself off a bridge

se jeter du haut d'un pont

to throw a meeting into confusion

répandre la confusion dans une assemblée

to throw light on a situation

éclairer une situation

a stone's throw away [idiom]

à un jet de pierre {adj}

within a stone's throw [fig.]

juste à deux pas {adv} [fig.]

to throw a country into chaos [fig.]

précipiter un pays dans le chaos [fig.]pol.

to throw a bridge across a river

lancer un pont sur une rivièreingén.mil.

to throw a wobbly [Br.] [coll.] [idiom]

sauter au plafond [loc.]

to throw sb./sth. into a panic

paniquer qn./qc.

just a stone's throw away [idiom]

à quelques encablures de là {adv}

to give a party

donner une réception

to split a party

faire éclater un partipol.

• They decide to throw a party where everyone is invited.
• Get on Downer - Lacking excitement in her social life, Dolly plans to throw a party - but after mentally crossing Belle, Nobby and her family off the guest list, realises she doesn't really know anyone else.
• At the palace, King Goshposh (performed by Jim Henson) is bored and wishes to throw a party so that he may be given presents.
• They decide to throw a party to get on Miss Purvis' good side, but the party derails when Scrappy's friend Barnacle arrives and picks a fight with Danny.
• Cox are preparing to throw a party for their son Jack's first birthday.

• The video features the group visiting Mankato and their quest to throw a party in the town.
• Her favorite Elvis statue gets broken by Screech's girlfriend, Violet, and the gang has to throw a party to raise money for the statue replacement.
• Meanwhile, Kate watches the children while the first couple is out of town, and allows Horace and Rebecca to throw a party for their friends.
• After enjoying life as a billionaire for a few days, Homer decides to throw a party before Burns returns.
• Meanwhile, Jimmy Green (Corin Nemic) the son of the Mayor (Edgar Allan Poe IV) of the small island town of White Sands returns home to throw a party.

• Mickey and his pals decide to throw a party for the kids.
• The Texas community is soon beset by a rash of mysterious killings, including of students from the local college who wanted to throw a party at the spaceship crash site.
• In the episode, Phil and Claire try to throw a party for Luke's birthday.
• Another version of the story follows Sang Kancil telling the crocodiles that the king is going to throw a party and all animals are invited.
• Carmen Electra wants to throw a party for her boyfriend, Rob Patterson.

• Katrien and Paulien decide to throw a party but their father forbids it; they drug him and he falls into a coma.