Advertisement
 Translation for 'to throw a wobbly' from English to French
sauter au plafond [loc.]to throw a wobbly [Br.] [coll.] [idiom]
Partial Matches
de manière branlante {adv}in a wobbly manner [coll.]
méd.
avoir une attaque
to throw a fit
donner une fêteto throw a party
jeux
se défausser d'une carte
to throw away a card
jeux
faire un cinq [avec un dé]
to throw a five [dice]
faire une fête [fam.]to throw a party [coll.]
faire un capriceto throw a tantrum [coll.]
tendre la perche à qn. [fig.]to throw sb. a line [fig.]
éclairer une situationto throw light on a situation
faire un capriceto throw a temper tantrum [coll.]
se jeter du haut d'un pontto throw oneself off a bridge
juste à deux pas {adv} [fig.]within a stone's throw [fig.]
paniquer qn./qc.to throw sb./sth. into a panic
à un jet de pierre {adj}a stone's throw away [idiom]
pol.
précipiter un pays dans le chaos [fig.]
to throw a country into chaos [fig.]
mettre du sable dans l'engrenage [loc.]to throw a spanner in the works [idiom] [Br.]
créer des difficultésto throw a spanner in the works [idiom] [Br.]
enrayer le mécanisme [loc.]to throw a spanner in the works [idiom] [Br.]
se précipiter du haut d'un immeubleto throw oneself off the top of a building
créer des difficultés to throw a (monkey) wrench in the works [idiom] [Am.]
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!