Advertisement
 Translation for 'to win sb 's affections' from English to French
gagner le cœur de qn.to win sb.'s affections
Partial Matches
jouer avec les sentiments de qn.to play with sb.'s affections
s'attirer le soutien de qn.to win sb.'s support
se concilier l'amitié de qn.to win sb.'s friendship
se faire aimer de qn.to win sb.'s love
gagner l'approbation de qn.to win sb.'s approval
s'assurer l'appui de qn.to win sb.'s support
gagner la confiance de qn.to win sb.'s trust
se faire respecter de qn.to win sb.'s respect
gagner les bonnes grâces de qn.to win sb.'s favor [Am.]
conquérir le cœur de qn. [fig.]to win sb.'s heart [fig.]
gagner les bonnes grâces de qn.to win sb.'s favour [Br.]
ranger qn. de son côtéto win sb. over to one's side
recueillir tous les suffragesto win everybody's approval
avoir gain de causeto win one's case
apprivoiser qn.to win sb. over
valoir qc.à qn. [amitié, admiration]to win sb. sth.
se rallier qn.to win sb. round
rallier qn. à sa causeto win sb. over
emporter l'adhésion de qn.to win sb. over
amadouer qn.to win sb. over
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!