⇄ 

Translation for 'tolérant' from English to French

tolerant

tolérant {adj}

complaisant {adj}

---

to be very tolerant with sb.

être d'une grande tolérance avec qn.

• tolérant = tolerant
• tolérant = liberal [tolerant]

• "Encelia californica" is cultivated by specialty nurseries as an ornamental plant, for use in native plant and wildlife gardens, and natural landscaping projects. It is drought tolerant but not frost tolerant, and needs full sun.
• Other GM crops are Phytaseed Canola varieties with phytase, sulfonylurea herbicide tolerant soybean and drought tolerant corn (with cold shock protein B) developed with Monsanto.
• "Agropyron cristatum" is the most shade-tolerant of the crested wheatgrasses, but does best in open conditions. "A. cristatum" is extremely drought tolerant.
• The tree is moderately tolerant of saline soil and salt-laden winds. It is also drought and frost tolerant.
• Lemonade berry is not frost tolerant, but will hybridize with the frost tolerant Rhus ovata (sugarbush) in the foothills of California and Mexico where their ranges overlap.

• Shade-tolerant plants are thus adapted to be efficient energy-users. In simple terms, shade-tolerant plants grow broader, thinner leaves to catch more sunlight relative to the cost of producing the leaf. Shade-tolerant plants are also usually adapted to make more use of soil nutrients than shade-intolerant plants.
• "Arbutus unedo" is quite an easy plant to cultivate, and is adaptable to many climates. Once established it is fairly drought resistant, frost resistant, shade tolerant and salt tolerant.
• "Aquilegia barnebyi" grows in full sun to part shade, It is drought tolerant, but is not tolerant of salty conditions. "Aquilegia" 'Firelight' is a cultivar that has been selected for shorter stems and ombre yellow–pink flowers.
• Specialized strains are developed for challenging conditions. The SRDI554 strain is highly halotolerant, making it an ideal inoculum for the salt-tolerant pasture legume "Melilotus siculus" (messina). The WSM1115 is, on the other hand, acid-tolerant.
• "Kunzea bracteolata" has profuse, conspicuous, scented white flowers which are visited by many insects. The plant can be propagated from cuttings, is frost tolerant and drought tolerant when established but benefits from being pruned to maintain its shape.

• All 4 cultivars are between 12 cm to 14 cm tall, flower between April and May, are hardy, drought tolerant and salt tolerant.
• "Melaleuca thyoides" is a salt tolerant species and also moderately tolerant of water logging and drought.
• A relative of wheat, "Thinopyrum junceum" is salt-tolerant. A hybridization of the two creates a salt-tolerant wheat variety.
• "Nassella cernua" is cultivated as a drought-tolerant ornamental grass by specialty plant nurseries, for use in native plant and wildlife gardens, drought tolerant landscaping, and for habitat restoration projects.
• "Ilex cornuta" is tolerant of most soils except those that are poorly drained. It can be grown in partial and full sun and is tolerant of the heat and humidity.

• The paradox of tolerance states that if a society is tolerant without limit, its ability to be tolerant is eventually seized or destroyed by the intolerant. Karl Popper described it as the seemingly self-contradictory idea that in order to maintain a tolerant society, the society must retain the right to be intolerant of intolerance.
• Notable cultivars include 'Albus' (white flowers), 'Grape Cooler' (rose-pink; cool-tolerant), the Ocellatus Group (various colours), and 'Peppermint Cooler' (white with a red centre; cool-tolerant).
• As a fault-tolerant time-triggered protocol, TTP provides autonomous fault-tolerant message transport at known times and with minimal jitter by employing a TDMA (Time-Division Multiple Access) strategy on replicated communication channels. TTP offers fault-tolerant clock synchronization that establishes the global time base without relying on a central time server [...].