Translation for 'unawareness' from English to French

unawareness

ignorance {f}

• Foolishness is the unawareness or lack of social norms which causes offence, annoyance, trouble and/or injury.
• Recurrent episodes of hypoglycemia can lead to "hypoglycemic unawareness", or the decreased ability to recognize hypoglycemia.
• Stanley claimed that as a result of the LSD exposure, he suffered from hallucinations, periods of incoherence, and memory loss due to his unawareness of having taken the drug.
• Just days later, Dana White revealed to Yahoo Sports his unawareness of McCrory and Leites' release from the UFC and expressed his intentions to reverse those actions.
• Carvedilol may mask symptoms of low blood sugar, resulting in hypoglycemia unawareness. This is termed beta blocker induced hypoglycemia unawareness.

• This is known as hypoglycemic unawareness. Subsequent hypoglycemia is met with impairment in sending of counter regulatory signals to the islets and adrenal cortex.
• Johnson also treats Arlo's envy of Gene's youth and freedom, and Arlo's ironic and sympathetic observation of Gene's unawareness of how much lies ahead.
• Since repeated hypoglycemia is common in people with diabetes who strive to keep their glucose levels near normal, the incidence of hypoglycemic unawareness becomes more prevalent in patients who follow 'intensive treatment' protocols.
• Due to widespread unawareness of synthetic motor oil and consequent slow sales, Amatuzio started the North American AMSOIL Dealer network in 1973.
• Masihzadeh found 56 similarities between her film and "A Hero", 49 of which had not been reported in the press, such as the original owner of the money discovering the notice at a bank, her husband's unawareness of the loss of the money, and prison staff's improved treatment of Shokri after he returned the money.

• In the field of decision-making under uncertainty, he has worked on the measurement of risk aversion, the modeling state-dependent preferences and the definition of subjective probability, the modeling of awareness and awareness of unawareness and the introduction of the notion of ‘reverse Bayesianism’.
• Things take a sour turn for Theva, thanks to his unawareness of the true colours of Boss.
• Locals have rallied around the bar after its sale in December 2018 to an LLC whose managers reportedly professed unawareness of the bar's history.
• The second is Connor’s unawareness of the adulterous relationship between Annabel and Adam Forrest, owner of neighboring Forrest Hall.
• Cryer, MD led to the discovery of the syndrome of hypoglycemia-associated autonomic failure () and development of methodology for reversal of hypoglycemia unawareness ().

• There is hence a dire need for improving User's awareness swiftly, in order to address growing security and privacy concerns caused due to merely user's unawareness.
• Many companies and factories and also individuals are unawareness of the problem.
• The first sense represented a subject's initial state of undifferentiated unawareness, "the first nigredo, that of the [...] , is an objective state, visible from the outside only ...