dict.cc Englisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe N

« zurück | weiter »

Seite 250 von 252 für den Buchstaben N im Englisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 250/252 für N

nutritive status: Ernährungsstatus {m}gastr.med.VetMed.
nutritive tissue: Nährgewebe {n}biol.
nutritive value: Ernährungswert {m}
Nährkraft {f}
Nährwert {m}FoodInd.
nutritive yolk: Nahrungsdotter {m} {n}biol.
nutritively: nahrhaft
nuts: Muttern {pl}tech.
Nüsse {pl}bot.gastr.
nuts [coll.]: bescheuert [ugs.]
bregenklöterig [nordd. ugs.: verrückt]
nuts [coll.]: jäck [Rsv.] [ugs.] [niederrhein.] [seltener für: jeck]
jeck [rhein.] [ugs.]
panne [ugs.]
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
nuts [coll.] [pred.]: irre [ugs.]
nuts [coll.] [pred.] [esp. people]: durchgedreht [ugs.] [insb. Menschen]
nuts [nut hand]: Nuts {pl} [bestmögliche Hand im Pokerspiel]games
nuts [pred.] [coll.]: ballaballa [ugs.] [seltener: balla]
nuts [vulg.] [testicles]: Eier {pl} [vulg.] [Hoden]anat.
Nüsse {pl} [vulg.] [Hoden]anat.
nuts {pl}: Nusskohle {f}geol.rail
nuts {pl} [edible]: Schalenobst {n}FoodInd.gastr.
nuts about cars [coll.]: autobesessen
autoverrückt
autoversessen
nuts and bolts: Muttern und Bolzentech.
nuts and bolts [coll.]: praktische Grundlagen {pl}
nuts and bolts [fig.]: Grundbestandteile {pl}
nuts and bolts {pl} [coll.]: täglicher Kleinkram {m} [ugs.] [meist pej.]
nuts and raisins: Studentenfutter {n}gastr.
Nuts to you! [coll.]: Rutsch mir den Buckel runter! [ugs.]
nuts-and-bolts [fig.]: praxisbezogen
nuts-and-bolts films: Lehrfilme {pl} [Genre der "Wie wird's gemacht?" - / "How-To ..." - Filme]educ.film
Nuts! [coll.]: Quatsch! [ugs.]
nutsack [vulg.]: Sack {m} [vulg.] [Hodensack]
nutshell: Nussschale {f}
nutshells: Nussschalen {pl}
nutshot [vulg.]: Schlag {m} in die Eier [vulg.]
nutso [sl.]: wahnsinnig
Nuttall's cottontail [Sylvilagus nuttallii]: Berg-Baumwollschwanzkaninchen {n}zool.T
Nuttall's dogwood [Cornus nuttallii, syn.: Benthamidia nuttallii]: Nuttalls Blüten-Hartriegel / Blütenhartriegel {m}bot.T
Nuttalls Blumen-Hartriegel / Blumenhartriegel {m}bot.T
Pazifischer Blüten-Hartriegel / Blütenhartriegel {m}bot.T
Nuttall's pussytoes [Antennaria parvifolia]: Kleinblättriges Katzenpfötchen {n}bot.T
Nuttall's sparrow [Zonotrichia leucophrys, syn.: Z. intermedia, Spizella leucophrys]: Dachsammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T
Weißscheitelammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T
Nuttall's woodpecker [Dryobates nuttallii, syn.: Picoides nuttallii]: Nuttallspecht {m}orn.T
nutter [Br.] [coll.]: Irrer {m} [ugs. oder veraltet]
Verrückter {m}
Nutter Butter [Nabisco brand peanut-shaped sandwich cookie]: [Erdnussbutterkeks der Marke Nabisco]gastr.
nuttier: pikanter
nuttier [coll.]: hirnrissiger [ugs.]
verrückter
nuttier than a fruitcake [coll.] [idiom]: ganz verrückt
nuttiest: pikanteste
nuttiest [coll.]: verrückteste
nuttily: nussig
pikant
nuttin' [Am.] [sl.] [nothing]: nichts
nuttiness: Schmackhaftigkeit {f}
nuttiness [coll.]: Verrücktheit {f}
nutting [gathering nuts]: Nüssesammeln {n}
Nutting's flycatcher [Myiarchus nuttingi]: Blasskehltyrann {m}orn.T
Blaßkehltyrann {m} [alt]orn.T
nutty: nussartig
nussreich
schmackhaft
nutty [coll.]: deppert [österr.] [südd.] [ugs.]
hirnrissig [ugs.]
nutty [taste, aroma]: nussiggastr.
nutty [coll.]: spleenig
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
nutty [eccentric, stimulating]: pikantgastr.
nutty slack [Br.]: Nußabrieb {m} [alt] [Feinkohle]mining
Nussabrieb {m} [Feinkohle]mining
Nuuk [Godthåb] [capital of Greenland]: Nuuk {n}geogr.
Nuvvuagittuq greenstone belt [also: Nuvvuagittuq Greenstone Belt] <NGB>: Nuvvuagittuq-Grünsteingürtel {m}geol.
nux vomica: Brechnuss {f}bot.med.pharm.T
Brechnuss {f} [Frucht]bot.
nux vomica [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]: Brechnussbaum {m}bot.T
Krähenaugenbaum {m}bot.T
Strychninbaum {m}bot.T
nuzzling: hätschelnd
NVE ensemble: NVE-Ensemble {n}phys.
NVT ensemble: NVT-Ensemble {n}phys.
Nyah, nyah! [esp. Br.] [coll.]: Ätschebätsch! [ugs.]
Nyanza swift [Apus niansae]: Braunsegler {m}orn.T
nyas [archaic]: Nestling {m} [Falke]orn.
Nyasa crimsonwing / crimson-wing [Cryptospiza reichenovii]: Bergastrild {m} [auch: Berg-Astrild]orn.T
Reichenows Bergastrild {m}orn.T
Nyasa Hildebrandt francolin [Francolinus hildebrandti, syn.: Pternistis hildebrandti, Sceloptera hildebrandti]: Hildebrandtfrankolin {m} [auch: Hildebrandt-Frankolin]orn.T
Nyasa lovebird [Agapornis lillianae]: Erdbeerköpfchen {n}orn.T
Nyasa streaky-headed seedeater [Serinus reichardi, syn.: S. melanochrous, Crithagra reichardi]: Miombogirlitz {m}orn.T
Nyasaland [now Malawi]: Njassaland {n} [heute Malawi]geogr.hist.
Nyassaland wildebeest [Connochaetes taurinus johnstoni]: Njassa-Gnu {n}zool.T
Weißbindengnu {n}zool.T
nybble: Nybble {n} [selten] [Nibble, Halbbyte]comp.unit
nyble [spv.] [nybble, nibble]: Nibble {n} [Halbbyte]comp.unit
nyboite [NaNa2(Mg3Al2)Si7AlO22(OH)2]: Nybøit / Nyböit {m}mineral.

« ⇄ »

Seite 250/252 für N

nach oben

neue Suche

gastr.med.VetMed. nutritive status	Ernährungsstatus `{m}`
biol. nutritive tissue	Nährgewebe `{n}`
nutritive value	Ernährungswert `{m}`
nutritive value	Nährkraft `{f}`
FoodInd. nutritive value	Nährwert `{m}`
biol. nutritive yolk	Nahrungsdotter `{m}` `{n}`
nutritively	nahrhaft
tech. nuts	Muttern `{pl}`
bot.gastr. nuts	Nüsse `{pl}`
nuts `[coll.]`	bescheuert `[ugs.]`
nuts `[coll.]`	bregenklöterig `[nordd. ugs.: verrückt]`
nuts `[coll.]`	jäck `[Rsv.]` `[ugs.]` `[niederrhein.]` `[seltener für: jeck]`
nuts `[coll.]`	jeck `[rhein.]` `[ugs.]`
nuts `[coll.]`	panne `[ugs.]`
nuts `[coll.]`	verrückt `[ugs.]` `[oft pej.]` `[geistig wirr]`
nuts `[coll.]` `[pred.]`	irre `[ugs.]`
nuts `[coll.]` `[pred.]` `[esp. people]`	durchgedreht `[ugs.]` `[insb. Menschen]`
games nuts `[nut hand]`	Nuts `{pl}` `[bestmögliche Hand im Pokerspiel]`
nuts `[pred.]` `[coll.]`	ballaballa `[ugs.]` `[seltener: balla]`
anat. nuts `[vulg.]` `[testicles]`	Eier `{pl}` `[vulg.]` `[Hoden]`
anat. nuts `[vulg.]` `[testicles]`	Nüsse `{pl}` `[vulg.]` `[Hoden]`
geol.rail nuts `{pl}`	Nusskohle `{f}`
FoodInd.gastr. nuts `{pl}` `[edible]`	Schalenobst `{n}`
nuts about cars `[coll.]`	autobesessen
nuts about cars `[coll.]`	autoverrückt
nuts about cars `[coll.]`	autoversessen
tech. nuts and bolts	Muttern und Bolzen
nuts and bolts `[coll.]`	praktische Grundlagen `{pl}`
nuts and bolts `[fig.]`	Grundbestandteile `{pl}`
nuts and bolts `{pl}` `[coll.]`	täglicher Kleinkram `{m}` `[ugs.]` `[meist pej.]`
gastr. nuts and raisins	Studentenfutter `{n}`
Nuts to you! `[coll.]`	Rutsch mir den Buckel runter! `[ugs.]`
nuts-and-bolts `[fig.]`	praxisbezogen
educ.film nuts-and-bolts films	Lehrfilme `{pl}` `[Genre der "Wie wird's gemacht?" - / "How-To ..." - Filme]`
Nuts! `[coll.]`	Quatsch! `[ugs.]`
nutsack `[vulg.]`	Sack `{m}` `[vulg.]` `[Hodensack]`
nutshell	Nussschale `{f}`
nutshells	Nussschalen `{pl}`
nutshot `[vulg.]`	Schlag `{m}` in die Eier `[vulg.]`
nutso `[sl.]`	wahnsinnig
zool.T Nuttall's cottontail `[Sylvilagus nuttallii]`	Berg-Baumwollschwanzkaninchen `{n}`
bot.T Nuttall's dogwood `[Cornus nuttallii, syn.: Benthamidia nuttallii]`	Nuttalls Blüten-Hartriegel / Blütenhartriegel `{m}`
bot.T Nuttall's dogwood `[Cornus nuttallii, syn.: Benthamidia nuttallii]`	Nuttalls Blumen-Hartriegel / Blumenhartriegel `{m}`
bot.T Nuttall's dogwood `[Cornus nuttallii, syn.: Benthamidia nuttallii]`	Pazifischer Blüten-Hartriegel / Blütenhartriegel `{m}`
bot.T Nuttall's pussytoes `[Antennaria parvifolia]`	Kleinblättriges Katzenpfötchen `{n}`
orn.T Nuttall's sparrow `[Zonotrichia leucophrys, syn.: Z. intermedia, Spizella leucophrys]`	Dachsammer `{f}` `[fachspr. auch {m}]`
orn.T Nuttall's sparrow `[Zonotrichia leucophrys, syn.: Z. intermedia, Spizella leucophrys]`	Weißscheitelammer `{f}` `[fachspr. auch {m}]`
orn.T Nuttall's woodpecker `[Dryobates nuttallii, syn.: Picoides nuttallii]`	Nuttallspecht `{m}`
nutter `[Br.]` `[coll.]`	Irrer `{m}` `[ugs. oder veraltet]`
nutter `[Br.]` `[coll.]`	Verrückter `{m}`
gastr. Nutter Butter `[Nabisco brand peanut-shaped sandwich cookie]`	`[Erdnussbutterkeks der Marke Nabisco]`
nuttier	pikanter
nuttier `[coll.]`	hirnrissiger `[ugs.]`
nuttier `[coll.]`	verrückter
nuttier than a fruitcake `[coll.]` `[idiom]`	ganz verrückt
nuttiest	pikanteste
nuttiest `[coll.]`	verrückteste
nuttily	nussig
nuttily	pikant
nuttin' `[Am.]` `[sl.]` `[nothing]`	nichts
nuttiness	Schmackhaftigkeit `{f}`
nuttiness `[coll.]`	Verrücktheit `{f}`
nutting `[gathering nuts]`	Nüssesammeln `{n}`
orn.T Nutting's flycatcher `[Myiarchus nuttingi]`	Blasskehltyrann `{m}`
orn.T Nutting's flycatcher `[Myiarchus nuttingi]`	Blaßkehltyrann `{m}` `[alt]`
nutty	nussartig
nutty	nussreich
nutty	schmackhaft
nutty `[coll.]`	deppert `[österr.]` `[südd.]` `[ugs.]`
nutty `[coll.]`	hirnrissig `[ugs.]`
gastr. nutty `[taste, aroma]`	nussig
nutty `[coll.]`	spleenig
nutty `[coll.]`	verrückt `[ugs.]` `[oft pej.]` `[geistig wirr]`
gastr. nutty `[eccentric, stimulating]`	pikant
mining nutty slack `[Br.]`	Nußabrieb `{m}` `[alt]` `[Feinkohle]`
mining nutty slack `[Br.]`	Nussabrieb `{m}` `[Feinkohle]`
geogr. Nuuk `[Godthåb]` `[capital of Greenland]`	Nuuk `{n}`
geol. Nuvvuagittuq greenstone belt `[also: Nuvvuagittuq Greenstone Belt]` <NGB>	Nuvvuagittuq-Grünsteingürtel `{m}`
bot.med.pharm.T nux vomica	Brechnuss `{f}`
bot. nux vomica	Brechnuss `{f}` `[Frucht]`
bot.T nux vomica `[Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]`	Brechnussbaum `{m}`
bot.T nux vomica `[Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]`	Krähenaugenbaum `{m}`
bot.T nux vomica `[Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]`	Strychninbaum `{m}`
nuzzling	hätschelnd
phys. NVE ensemble	NVE-Ensemble `{n}`
phys. NVT ensemble	NVT-Ensemble `{n}`
Nyah, nyah! `[esp. Br.]` `[coll.]`	Ätschebätsch! `[ugs.]`
orn.T Nyanza swift `[Apus niansae]`	Braunsegler `{m}`
orn. nyas `[archaic]`	Nestling `{m}` `[Falke]`
orn.T Nyasa crimsonwing / crimson-wing `[Cryptospiza reichenovii]`	Bergastrild `{m}` `[auch: Berg-Astrild]`
orn.T Nyasa crimsonwing / crimson-wing `[Cryptospiza reichenovii]`	Reichenows Bergastrild `{m}`
orn.T Nyasa Hildebrandt francolin `[Francolinus hildebrandti, syn.: Pternistis hildebrandti, Sceloptera hildebrandti]`	Hildebrandtfrankolin `{m}` `[auch: Hildebrandt-Frankolin]`
orn.T Nyasa lovebird `[Agapornis lillianae]`	Erdbeerköpfchen `{n}`
orn.T Nyasa streaky-headed seedeater `[Serinus reichardi, syn.: S. melanochrous, Crithagra reichardi]`	Miombogirlitz `{m}`
geogr.hist. Nyasaland `[now Malawi]`	Njassaland `{n}` `[heute Malawi]`
zool.T Nyassaland wildebeest `[Connochaetes taurinus johnstoni]`	Njassa-Gnu `{n}`
zool.T Nyassaland wildebeest `[Connochaetes taurinus johnstoni]`	Weißbindengnu `{n}`
comp.unit nybble	Nybble `{n}` `[selten]` `[Nibble, Halbbyte]`
comp.unit nyble `[spv.]` `[nybble, nibble]`	Nibble `{n}` `[Halbbyte]`
mineral. nyboite `[NaNa2(Mg3Al2)Si7AlO22(OH)2]`	Nybøit / Nyböit `{m}`

« zurück | weiter »

Seite 250 von 252 für den Buchstaben N im Englisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄