dict.cc Englisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe Q

« zurück | weiter »

Seite 39 von 40 für den Buchstaben Q im Englisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 39/40 für Q

quotation marks: Anführungsstriche {pl}
Anführungsstricherln {pl} [österr.]
Anführungszeichen {pl}
Gänsefüßchen {pl} [ugs.]
Krähenfüße {pl} [ugs.] [selten neben Gänsefüßchen] [Anführungszeichen]
quotation of price: Preisangabe {f}
quotation of prices: Kursnotierung {f}
Notierung {f} von Preisen
Preisangabe {f}
quotation of references: Angabe {f} von Referenzen
quotation of shares: Notierung {f} von Aktienstocks
quotation of the day: Tageskurs {m}
Tagesnotierung {f}
quotation of the price: Preisangabe {f}
quotation processing: Angebotsbearbeitung {f}
quotation text: Angebotstext {m}comm.
quotation ticker: Börsenfernschreiber {m}
quotations: Anführungen {pl}
Kursnotierungen {pl}stocks
Zitate {pl}
quotations for forward delivery: Terminnotierungen {pl} bei Warenlieferungen
quotations for futures: Terminnotierungen {pl}
quotations for the option bond: Börsennotierungen {pl} für die Optionsanleihe
quotative: zitierend
quote: Allegat {n}
Angebot {n}comm.
Börsennotierung {f}
Kostenvoranschlag {m}
Kursangabe {f}
Kursnotierung {f}stocks
Notierung {f}
Offerte {f}comm.
Preisangabe {f}
Preisangebot {n}
Quotierung {f}
Spruch {m} [Zitat]
quote [citation]: Zitat {n}
quote [quotation mark]: Anführungszeichen {n}
quote (by sb./sth.) [citation]: Zitat {n} (von jdm./etw.)
quote / unquote: Anführungszeichen {n} unten / oben
quote from: Zitat {n} aus
quote marks: Anführungszeichen {pl}
quote of the day <QOTD>: Zitat {n} des Tages
quote request: Preisanfrage {f}
quote sign: Anführungszeichen {n}
quote unquote [coll.]: in Anführungszeichen [zitierter Text]
quote, ' ... ', unquote: Zitatanfang " ... " Zitatende
quoted: an der Börse geführtstocks
angeführt [zitiert, angegeben]
angegeben [zitiert]
börsennotiertstocks
quotiert
zitiert
quoted at par: Kurs gleich Nennwert
quoted company: börsennotiertes Unternehmen {n}stocks
quoted flat: ohne Zinsen notiertfin.
quoted in euros [postpos.]: in Euro notiertstocks
quoted monologue: innerer Monolog {m}lit.theatre
inneres Sprechen {n}filmlit.theatre
quoted on the stock exchange: börsennotiertecon.stocks
quoted on the stock exchange [postpos.]: an der Börse notiertstocks
quoted out of context [postpos.]: aus dem Kontext gerissen
quoted price: angebotener Preis {m}
Kursnotierung {f}
notierter Kurs {m}
Preisangebot {n}
quoted securities: börsennotierte Wertpapiere {pl}stocks
quoted share: börsennotierte Aktie {f}stocks
quoted shares: notierte Aktien {pl}stocks
quoted stock: amtlich notierte Aktie {f}stocks
quoted string: Zeichenfolge {f} in Anführungszeichencomp.
quoted unit: börsennotierter Wert {m}
quoted value: notierter Wert {m}
quotes [coll.] [quotation marks]: Anführungszeichen {pl}
Gänsefüßchen {pl} [ugs.]
quotes [quotation marks]: Tüddelchen {pl} [ugs.] [nordd.] [Anführungszeichen]
Tüttelchen {pl} [ugs.] [bes. nordd.] [Anführungszeichen]
Quotes are provided.: Angebote werden vorgelegt.
quoteworthy: zitierbar
quotha [archaic]: fürwahr [veraltet] [geh.]
quotidian: alltäglich
täglich
quotidian [recurring / occurring every day]: quotidianmed.
quotidian fever: Quotidianfieber {n}med.
quotient: Quotient {m}
quotient construction: Quotientenkonstruktion {f}math.
quotient group: Faktorgruppe {f}math.
Quotientengruppe {f}math.
quotient module: Faktormodul {m}math.
Quotientenmodul {m}math.
quotient optimization: Quotientenoptimierung {f}econ.
quotient ring: Faktorring {m}math.
Quotientenring {m}math.
quotient rule: Quotientenregel {f}math.
quotient set: Quotientenmenge {f}math.
quotient space: Quotientenraum {m}math.
quotient topology: Quotiententopologie {f}math.
quoties opus sit <quot. op. sit> [as often as necessary]: so oft wie notwendigpharm.
quoting: notierendstocks
quotierend

« ⇄ »

Seite 39/40 für Q

nach oben

neue Suche

quotation marks	Anführungsstriche `{pl}`
quotation marks	Anführungsstricherln `{pl}` `[österr.]`
quotation marks	Anführungszeichen `{pl}`
quotation marks	Gänsefüßchen `{pl}` `[ugs.]`
quotation marks	Krähenfüße `{pl}` `[ugs.]` `[selten neben Gänsefüßchen]` `[Anführungszeichen]`
quotation of price	Preisangabe `{f}`
quotation of prices	Kursnotierung `{f}`
quotation of prices	Notierung `{f}` von Preisen
quotation of prices	Preisangabe `{f}`
quotation of references	Angabe `{f}` von Referenzen
stocks quotation of shares	Notierung `{f}` von Aktien
quotation of the day	Tageskurs `{m}`
quotation of the day	Tagesnotierung `{f}`
quotation of the price	Preisangabe `{f}`
quotation processing	Angebotsbearbeitung `{f}`
comm. quotation text	Angebotstext `{m}`
quotation ticker	Börsenfernschreiber `{m}`
quotations	Anführungen `{pl}`
stocks quotations	Kursnotierungen `{pl}`
quotations	Zitate `{pl}`
quotations for forward delivery	Terminnotierungen `{pl}` bei Warenlieferungen
quotations for futures	Terminnotierungen `{pl}`
quotations for the option bond	Börsennotierungen `{pl}` für die Optionsanleihe
quotative	zitierend
quote	Allegat `{n}`
comm. quote	Angebot `{n}`
quote	Börsennotierung `{f}`
quote	Kostenvoranschlag `{m}`
quote	Kursangabe `{f}`
stocks quote	Kursnotierung `{f}`
quote	Notierung `{f}`
comm. quote	Offerte `{f}`
quote	Preisangabe `{f}`
quote	Preisangebot `{n}`
quote	Quotierung `{f}`
quote	Spruch `{m}` `[Zitat]`
quote `[citation]`	Zitat `{n}`
quote `[quotation mark]`	Anführungszeichen `{n}`
quote (by sb./sth.) `[citation]`	Zitat `{n}` (von jdm./etw.)
quote / unquote	Anführungszeichen `{n}` unten / oben
quote from	Zitat `{n}` aus
quote marks	Anführungszeichen `{pl}`
quote of the day <QOTD>	Zitat `{n}` des Tages
quote request	Preisanfrage `{f}`
quote sign	Anführungszeichen `{n}`
quote unquote `[coll.]`	in Anführungszeichen `[zitierter Text]`
quote, ' ... ', unquote	Zitatanfang " ... " Zitatende
stocks quoted	an der Börse geführt
quoted	angeführt `[zitiert, angegeben]`
quoted	angegeben `[zitiert]`
stocks quoted	börsennotiert
quoted	quotiert
quoted	zitiert
quoted at par	Kurs gleich Nennwert
stocks quoted company	börsennotiertes Unternehmen `{n}`
fin. quoted flat	ohne Zinsen notiert
stocks quoted in euros `[postpos.]`	in Euro notiert
lit.theatre quoted monologue	innerer Monolog `{m}`
filmlit.theatre quoted monologue	inneres Sprechen `{n}`
econ.stocks quoted on the stock exchange	börsennotiert
stocks quoted on the stock exchange `[postpos.]`	an der Börse notiert
quoted out of context `[postpos.]`	aus dem Kontext gerissen
quoted price	angebotener Preis `{m}`
quoted price	Kursnotierung `{f}`
quoted price	notierter Kurs `{m}`
quoted price	Preisangebot `{n}`
stocks quoted securities	börsennotierte Wertpapiere `{pl}`
stocks quoted share	börsennotierte Aktie `{f}`
stocks quoted shares	notierte Aktien `{pl}`
stocks quoted stock	amtlich notierte Aktie `{f}`
comp. quoted string	Zeichenfolge `{f}` in Anführungszeichen
quoted unit	börsennotierter Wert `{m}`
quoted value	notierter Wert `{m}`
quotes `[coll.]` `[quotation marks]`	Anführungszeichen `{pl}`
quotes `[coll.]` `[quotation marks]`	Gänsefüßchen `{pl}` `[ugs.]`
quotes `[quotation marks]`	Tüddelchen `{pl}` `[ugs.]` `[nordd.]` `[Anführungszeichen]`
quotes `[quotation marks]`	Tüttelchen `{pl}` `[ugs.]` `[bes. nordd.]` `[Anführungszeichen]`
Quotes are provided.	Angebote werden vorgelegt.
quoteworthy	zitierbar
quotha `[archaic]`	fürwahr `[veraltet]` `[geh.]`
quotidian	alltäglich
quotidian	täglich
med. quotidian `[recurring / occurring every day]`	quotidian
med. quotidian fever	Quotidianfieber `{n}`
quotient	Quotient `{m}`
math. quotient construction	Quotientenkonstruktion `{f}`
math. quotient group	Faktorgruppe `{f}`
math. quotient group	Quotientengruppe `{f}`
math. quotient module	Faktormodul `{m}`
math. quotient module	Quotientenmodul `{m}`
econ. quotient optimization	Quotientenoptimierung `{f}`
math. quotient ring	Faktorring `{m}`
math. quotient ring	Quotientenring `{m}`
math. quotient rule	Quotientenregel `{f}`
math. quotient set	Quotientenmenge `{f}`
math. quotient space	Quotientenraum `{m}`
math. quotient topology	Quotiententopologie `{f}`
pharm. quoties opus sit <quot. op. sit> `[as often as necessary]`	so oft wie notwendig
stocks quoting	notierend
quoting	quotierend

« zurück | weiter »

Seite 39 von 40 für den Buchstaben Q im Englisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄