dict.cc Englisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe R

« zurück | weiter »

Seite 1 von 521 für den Buchstaben R im Englisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 1/521 für R

r [letter]: r {n} [Buchstabe]ling.print
R [letter]: R {n} [Buchstabe]ling.
R and R [rest and relaxation]: Ruhe und Erholungmil.
R as in Roger [esp. Am.]: R wie Richardidiom
R for Robert: R wie Richardidiom
R for Romeo [Br.]: R wie Romeo [Fliegeralphabet]idiom
R for Romeo [NATO phonetic alphabet]: R wie Romeo [NATO-Buchstabiertafel]idiommil.
R forceps {pl} [one pair]: Zahnextraktionszange {f} für die rechte Seitedent.tools
Zahnzange {f} für die rechte Seitedent.tools
R number: R-Wert {m}
R wave: R-Zacke {f}med.
R-clip: (einfacher) Federstecker {m} [R-Clip]tech.
R-mesh [reinforcing sheet with rectangular mesh openings]: R-Matte {f} [Betonstahlmatte mit rechteckigen Maschenweiten]constr.
R-module [algebra]: R-Modul {m} [Algebra]math.
R-phrase [risk phrase]: R-Satz {m} [Risikosatz]chem.ecol.EU
R-pin: Federstecker {m}tech.
r-process [rapid neutron-capture process]: r-Prozess {m}astron.phys.
R-rated [Am.]: freigegeben ab 17 Jahren
R-rated joke [Am.] [often fig.]: nicht jugendfreier Witz {m}
r-selection: r-Selektion {f}biol.ecol.
r-strategist: r-Stratege {m}biol.ecol.
r-strategy: r-Strategie {f}biol.ecol.
R-word [euphemism for the use of the word retard]: [verschleiernde Bezeichnung für das Schimpfwort »retard«]
R/S phrases [risk and safety phrases]: R- und S-Sätze {pl} [Risiko- und Sicherheitssätze]chem.ecol.EU
R&D activities: FuE-Aktivitäten {pl}econ.
R&D services [Research and Development services]: F&E-Dienstleistungen {pl} [Forschungs- und Entwicklungs-Dienstleistungen]econ.
R&R [rest and recuperation / recreation]: Heimaturlaub {m}mil.
Raabe-Duhamel criterion [convergence criterion of Raabe and Duhamel]: Kriterium {n} von Raabe-Duhamel [Konvergenzkriterium]math.
Raabe's criterion [also: criterion of Raabe]: Kriterium {n} von Raabe [Raabe'sches Kriterium]math.
raadeite [Mg7 [(OH)4|PO4]2]: Raadeit {m}mineral.
rab: Mörtelschippe {f}constr.
Rab protein: Rab-Protein {n}biochem.biol.
rabab: Rubab {f}mus.
Rabat: Rabat {n}geogr.
Rabaul Creole German [also: Unserdeutsch]: Unserdeutsch {n}hist.ling.
Rabbanites: Rabbanisten {pl} [veraltet] [Rabbaniten]relig.
rabbet: Nut {f}
Nute {f} [nicht fachspr.]
rabbet [Am.]: Falz {m} [Holztechnik]constr.tech.
rabbet [for window or door]: Anschlag {m} [für Fenster oder Tür]
rabbet plane [Am.]: Falzhobel {m}tools
Simshobel {m}tools
rabbi: Rabbi {m}jobsrelig.
Rabbiner {m}jobsrelig.
Rebbe {m} [jiddisch]relig.
rabbi [female]: Rabbanit {f} [fachspr.] [Rabbinerin]jobsrelig.
Rabbinerin {f}jobsrelig.
rabbinate: Rabbinat {n}relig.
rabbinates: Rabbinate {pl}relig.
rabbinic: rabbinisch <rabb.>relig.
rabbinic education: Rabbinerausbildung {f}educ.relig.
rabbinic literature: rabbinische Literatur {f}hist.relig.
rabbinic seminary: Rabbinerseminar {n}educ.relig.
rabbinical: rabbinischrelig.
rabbinical court: Rabbinatsgericht {n}
rabbinical lineage: rabbinische Abstammungslinie {f}
rabbinically: rabbinischrelig.
rabbis: Rabbinen {pl}relig.
Rabbiner {pl}
rabbis [female]: Rabbinerinnen {pl}relig.
rabbis conference [also: rabbis' conference] [capitalized as part of a proper name]: Rabbinerkonferenz {f}relig.
rabbit: Hase {m} [ugs. für Kaninchen, auch für Osterhase, in Märchen]zool.
Kaninchen {n}gastr.zool.
Karnickel {n} [regional] [Kaninchen]zool.
rabbit [coll.] [pacemaker]: Hase {m} [oft hum.] [Tempomacher]sports
rabbit (meat): Kaninchenfleisch {n}gastr.
rabbit anti-mouse <RAM>: Kaninchen-anti-Maus- <KAM>med.
rabbit blood: Kaninchenblut {n}
rabbit breed: Kaninchenrasse {f}zool.
rabbit breeder: Kaninchenzüchter {m}agr.jobs
rabbit breeding: Kaninchenzucht {f}zool.
rabbit breeds: Kaninchenrassen {pl}zool.
rabbit burrow: Kaninchenbau {m}zool.
rabbit burrows: Kaninchenbaue {pl}
rabbit cage: Kaninchenkäfig {m}
rabbit costume: Hasenkostüm {n}cloth.
rabbit ear: Hasenohr {n}
rabbit ears: Kaninchenohren {pl}
rabbit ears {pl}: Zimmerantenne {f}RadioTV
rabbit fever: Hasenpest {f}med.VetMed.
rabbit fever [coll.]: Lemmingfieber {n} [ugs.] [Tularämie]med.VetMed.
Nagerpest {f} [ugs.] [Tularämie]med.VetMed.
rabbit food: Hasenfutter {n} [ugs.]
rabbit fricassee: Kaninchenfrikassee {n}gastr.
rabbit fur: Kanin {n} [fachspr.] [Kaninchenfell]
Kaninchenfell {n}
Kaninchenpelz {m}
Kaninfell {n} [fachspr.] [Kaninchenfell]cloth.
rabbit haemorrhagic disease <RHD> [Br.]: Chinaseuche {f}VetMed.
rabbit head: Hasenkopf {m}
rabbit hemorrhagic disease <RHD> [Am.]: Chinaseuche {f}VetMed.
rabbit hole: Kaninchenbau {m}zool.
Kaninchenloch {n}zool.
rabbit hunting: Kaninchenjagd {f}hunting
rabbit hutch: Hasenstall {m}
rabbit hutch spider [Steatoda bipunctata]: Fettspinne {f}zool.T
Rabbit Island [coll.] [Mānana Island, Hawaii]: Mānana {n} [hawaiianische Insel]geogr.
rabbit leg: Kaninchenkeule {f}gastr.
rabbit loin: Hasenlende {f}gastr.
rabbit poop [coll.]: Hasenbemmerl {n} [ugs.] [österr.] [südd.]

« ⇄ »

Seite 1/521 für R

nach oben

neue Suche

ling.print r `[letter]`	r `{n}` `[Buchstabe]`
ling. R `[letter]`	R `{n}` `[Buchstabe]`
mil. R and R `[rest and relaxation]`	Ruhe und Erholung
idiom R as in Roger `[esp. Am.]`	R wie Richard
idiom R for Robert	R wie Richard
idiom R for Romeo `[Br.]`	R wie Romeo `[Fliegeralphabet]`
idiommil. R for Romeo `[NATO phonetic alphabet]`	R wie Romeo `[NATO-Buchstabiertafel]`
dent.tools R forceps `{pl}` `[one pair]`	Zahnextraktionszange `{f}` für die rechte Seite
dent.tools R forceps `{pl}` `[one pair]`	Zahnzange `{f}` für die rechte Seite
R number	R-Wert `{m}`
med. R wave	R-Zacke `{f}`
tech. R-clip	(einfacher) Federstecker `{m}` `[R-Clip]`
constr. R-mesh `[reinforcing sheet with rectangular mesh openings]`	R-Matte `{f}` `[Betonstahlmatte mit rechteckigen Maschenweiten]`
math. R-module `[algebra]`	R-Modul `{m}` `[Algebra]`
chem.ecol.EU R-phrase `[risk phrase]`	R-Satz `{m}` `[Risikosatz]`
tech. R-pin	Federstecker `{m}`
astron.phys. r-process `[rapid neutron-capture process]`	r-Prozess `{m}`
R-rated `[Am.]`	freigegeben ab 17 Jahren
R-rated joke `[Am.]` `[often fig.]`	nicht jugendfreier Witz `{m}`
biol.ecol. r-selection	r-Selektion `{f}`
biol.ecol. r-strategist	r-Stratege `{m}`
biol.ecol. r-strategy	r-Strategie `{f}`
R-word `[euphemism for the use of the word retard]`	`[verschleiernde Bezeichnung für das Schimpfwort »retard«]`
chem.ecol.EU R/S phrases `[risk and safety phrases]`	R- und S-Sätze `{pl}` `[Risiko- und Sicherheitssätze]`
econ. R&D activities	FuE-Aktivitäten `{pl}`
econ. R&D services `[Research and Development services]`	F&E-Dienstleistungen `{pl}` `[Forschungs- und Entwicklungs-Dienstleistungen]`
mil. R&R `[rest and recuperation / recreation]`	Heimaturlaub `{m}`
math. Raabe-Duhamel criterion `[convergence criterion of Raabe and Duhamel]`	Kriterium `{n}` von Raabe-Duhamel `[Konvergenzkriterium]`
math. Raabe's criterion `[also: criterion of Raabe]`	Kriterium `{n}` von Raabe `[Raabe'sches Kriterium]`
mineral. raadeite `[Mg7 [(OH)4\|PO4]2]`	Raadeit `{m}`
constr. rab	Mörtelschippe `{f}`
biochem.biol. Rab protein	Rab-Protein `{n}`
mus. rabab	Rubab `{f}`
geogr. Rabat	Rabat `{n}`
hist.ling. Rabaul Creole German `[also: Unserdeutsch]`	Unserdeutsch `{n}`
relig. Rabbanites	Rabbanisten `{pl}` `[veraltet]` `[Rabbaniten]`
rabbet	Nut `{f}`
rabbet	Nute `{f}` `[nicht fachspr.]`
constr.tech. rabbet `[Am.]`	Falz `{m}` `[Holztechnik]`
rabbet `[for window or door]`	Anschlag `{m}` `[für Fenster oder Tür]`
tools rabbet plane `[Am.]`	Falzhobel `{m}`
tools rabbet plane `[Am.]`	Simshobel `{m}`
jobsrelig. rabbi	Rabbi `{m}`
jobsrelig. rabbi	Rabbiner `{m}`
relig. rabbi	Rebbe `{m}` `[jiddisch]`
jobsrelig. rabbi `[female]`	Rabbanit `{f}` `[fachspr.]` `[Rabbinerin]`
jobsrelig. rabbi `[female]`	Rabbinerin `{f}`
relig. rabbinate	Rabbinat `{n}`
relig. rabbinates	Rabbinate `{pl}`
relig. rabbinic	rabbinisch <rabb.>
educ.relig. rabbinic education	Rabbinerausbildung `{f}`
hist.relig. rabbinic literature	rabbinische Literatur `{f}`
educ.relig. rabbinic seminary	Rabbinerseminar `{n}`
relig. rabbinical	rabbinisch
rabbinical court	Rabbinatsgericht `{n}`
rabbinical lineage	rabbinische Abstammungslinie `{f}`
relig. rabbinically	rabbinisch
relig. rabbis	Rabbinen `{pl}`
rabbis	Rabbiner `{pl}`
relig. rabbis `[female]`	Rabbinerinnen `{pl}`
relig. rabbis conference `[also: rabbis' conference]` `[capitalized as part of a proper name]`	Rabbinerkonferenz `{f}`
zool. rabbit	Hase `{m}` `[ugs. für Kaninchen, auch für Osterhase, in Märchen]`
gastr.zool. rabbit	Kaninchen `{n}`
zool. rabbit	Karnickel `{n}` `[regional]` `[Kaninchen]`
sports rabbit `[coll.]` `[pacemaker]`	Hase `{m}` `[oft hum.]` `[Tempomacher]`
gastr. rabbit (meat)	Kaninchenfleisch `{n}`
med. rabbit anti-mouse <RAM>	Kaninchen-anti-Maus- <KAM>
rabbit blood	Kaninchenblut `{n}`
zool. rabbit breed	Kaninchenrasse `{f}`
agr.jobs rabbit breeder	Kaninchenzüchter `{m}`
zool. rabbit breeding	Kaninchenzucht `{f}`
zool. rabbit breeds	Kaninchenrassen `{pl}`
zool. rabbit burrow	Kaninchenbau `{m}`
rabbit burrows	Kaninchenbaue `{pl}`
rabbit cage	Kaninchenkäfig `{m}`
cloth. rabbit costume	Hasenkostüm `{n}`
rabbit ear	Hasenohr `{n}`
rabbit ears	Kaninchenohren `{pl}`
RadioTV rabbit ears `{pl}`	Zimmerantenne `{f}`
med.VetMed. rabbit fever	Hasenpest `{f}`
med.VetMed. rabbit fever `[coll.]`	Lemmingfieber `{n}` `[ugs.]` `[Tularämie]`
med.VetMed. rabbit fever `[coll.]`	Nagerpest `{f}` `[ugs.]` `[Tularämie]`
rabbit food	Hasenfutter `{n}` `[ugs.]`
gastr. rabbit fricassee	Kaninchenfrikassee `{n}`
rabbit fur	Kanin `{n}` `[fachspr.]` `[Kaninchenfell]`
rabbit fur	Kaninchenfell `{n}`
rabbit fur	Kaninchenpelz `{m}`
cloth. rabbit fur	Kaninfell `{n}` `[fachspr.]` `[Kaninchenfell]`
VetMed. rabbit haemorrhagic disease <RHD> `[Br.]`	Chinaseuche `{f}`
rabbit head	Hasenkopf `{m}`
VetMed. rabbit hemorrhagic disease <RHD> `[Am.]`	Chinaseuche `{f}`
zool. rabbit hole	Kaninchenbau `{m}`
zool. rabbit hole	Kaninchenloch `{n}`
hunting rabbit hunting	Kaninchenjagd `{f}`
rabbit hutch	Hasenstall `{m}`
zool.T rabbit hutch spider `[Steatoda bipunctata]`	Fettspinne `{f}`
geogr. Rabbit Island `[coll.]` `[Mānana Island, Hawaii]`	Mānana `{n}` `[hawaiianische Insel]`
gastr. rabbit leg	Kaninchenkeule `{f}`
gastr. rabbit loin	Hasenlende `{f}`
rabbit poop `[coll.]`	Hasenbemmerl `{n}` `[ugs.]` `[österr.]` `[südd.]`

« zurück | weiter »

Seite 1 von 521 für den Buchstaben R im Englisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄