⇄ 

Translation for 'UJ' from Hungarian to English

új {adj}

new

recent

---

új-zélandi {adj}

New Zealand [attr.]

---

Advertisement

új kiadás {noun}

reprintiro.kiad.

new editioniro.kiad.

republicationiro.kiad.

Új-Delhi {noun}

New Delhiföld.

új-zélandi {noun}

New Zealanderetno.

---

új szót alkot

to coin a new word

---

Pápua Új-Guinea {noun}

Papua New Guinea <.pg>föld.

---

Boldog új évet (kívánok)!

(I wish you a) Happy New Year!

---

Az új élet [Orhan Pamuk]

The New Lifeiro.F

---

új-kaledóniai füleslappantyú {noun} [Eurostopodus exul]

New Caledonian nightjarmadárt.T

• upper jaw <UJ> = felső állkapocs [Maxilla]

• 2013-tól kezdődően a Miss International licence Magyarországon új tulajdonoshoz került, ennek megfelelően új szervezők, új rendszerben bonyolították le a rendezvényt, ezúttal már nagyobb szabású rendezvénysorozat formájában.
• A Dave Matthews Band Revenge-ben 10 új dalt lehet játszani plusz 2 új dalt az új albumukról.
• 2020 őszén nagyszabású bővítés kezdődött, melynek során az iskola új tornacsarnokot, több kisebb tornatermet, új dísztermet és tanári szobát, valamit számos új tantermet kap.
• Egyes városokban (Frankfurt, München, Stuttgart) épültek új vasúti belvárosi alagutak, másutt egyáltalán nem épült új vonal, csak új megállók.
• Kandinszkij és köre egy új, a materializmus bukása utáni szellemi éra eljövetelében bíztak. Az új kornak megfelelő kifejezési forma az absztrakt festészet volt, a megnyilvánulás új eszköze.

• A romok eltakarítása után új kerámiapadlókat fektettek le, és új ajtókat szereltek fel. A refektóriumokba új ólomüveg-ablakok kerültek a lovagrend korát ábrázoló jelenetekkel.
• Bár már felállt az új iraki haderő, ez még nem a végleges forma, új eszközöket szereznek be, és megkezdődött a katonák új elvek alapján való kiképzése is.
• Ebben a történelmi helyzetben jelent meg Jézus, és az esszénusok, valamint a liberális farizeusok elvei alapján álló új, lelki Izráelt, új templomot, új Jeruzsálemet kezdett építeni.
• Az új évadban új szomszédok és természetesen új titkok is felbukkannak, így megismerkedhetünk Betty Applewhite-tal, és az alagsorából kiszűrődő különös hangokkal.
• Ez a verse nyilvánvaló utalás a nagy példakép 1906-os "Új versek" kötetére, benne Ady "Góg és Magóg fia vagyok én" c. költeményére („Új időknek új dalaival?”).

• Az ország új urai, Göndörhajú Boleszláv és III. Mieszko új rendet vezetett be az országban. Az új szenior Boleszláv lett, aki Ulászló országrészét, Sziléziát is elfoglalta. Mieszko az új realitásokat felismerve megelégedett bátyja közvetlen munkatársának szerepével. Saját országrészét, Sandomierzt öccse, Henrik foglalta el.
• Chris Hipkins (Wellington, 1978. szeptember 5. –) új-zélandi politikus, 2023. januárjától a baloldali Új-zélandi Munkáspárt elnöke és Új-Zéland 41. miniszterelnöke.
• Az új-zélandiak (maori nyelven: "Tāngata Aotearoa"), vagy közismert nevükön a kivik Új-Zéland lakosai, akiket összeköt a közös történelem, a kultúra és a nyelv, ami az angol új-zélandi változata. A különböző etnikumú és nemzetiségű emberek jogilag Új-Zéland állampolgárai.
• A 2010. évi „Új kockázatok és a megelőzés új lehetőségei a munka változó világában” témája a globális kihívásokra és a munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi gyakorlat új összefüggéseire hívta fel a figyelmet. Kiemelte a technológiai fejlődést, az új munkahelyi kockázatokat, valamint a foglalkoztatás és a munkaerő változó mintáit, és így az új kihívásokkal való szembenézéshez új megelőző megközelítések szükségességét.
• Már az "Új Hét Nap" újraindítását követő év kitérővel kezdődik, ugyanis 1994-től az új címmel indult lap szerkesztőségének egy része is kiválik, majd ugyancsak "vajdasági magyar hetilap" megjelöléssel, új lapot indít. Az új hetilap indításából is Dudás Károly (főszerkesztőként), és az új igazgató Gerlovics Szilveszter veszik ki oroszlánrészüket.

• Jelenlegi gitárosuk, Ron Kachnic bejelentette, hogy már írtak tíz új számot, és készek új stúdióalbum rögzítésére, ha találnak egy új kiadót.
• A fejlődés fogalma Schumpeternél az innovációra korlátozódik, ami nála a vállalkozó létezési módja. Az innováció ötféle megjelenését különbözteti meg: új termék létrehozása, új termelési eljárás bevezetése, új beszerzési vagy értékesítési piac meghódítása, új szervezeti forma alapítása.
• Az 1973 őszétől megindult új képzés új, korábban soha nem tanított tárgyak bevezetését is jelentette, ezért lázas munka folyt, valamint a régi-új tanszék személyi állományát tehetséges fiatal munkatársakkal bővítették.
• Számos fejlesztés történt a stadionban; többek között új fényszórók, 12 500 új műanyag ülés, új öltöző, és új eredményjelző felszerelése, valamint a játékfelület teljes felújítása.