Advertisement
 Translation for 'black' from English to Hungarian
ADJ1   black | blacker | blackest
ADJ2   blue / black | - | -
NOUN   a black | blacks
fekete {adj}black
5
Nouns
fekete szín {noun}black
2 Words: Others
fekete szemű {adj}black-eyed
koromfekete {adj}jet black
koromsötét {adj}pitch-black
hollófekete {adj}raven black
2 Words: Nouns
orvost.tört.
fekete halál {noun}
Black death [plague]
véraláfutásos szem {noun}black eye
kalózlobogó {noun}black flag
kalózzászló {noun}black flag
föld.
Fekete-erdő {noun}
Black Forest
asztron.
fekete lyuk {noun}
black hole
feketelista {noun}black list
ezot.
fekete mágia {noun}
black magic
feketepiac {noun}black market
gasztr.
véres hurka {noun}
black pudding [Br.]
gyászszalag {noun}black ribbon
föld.
Fekete-tenger {noun}
Black Sea
4 Words: Nouns
film
fekete-fehér film {noun}
black-and-white film
film
fekete-fehér film {noun}
black-and-white movie
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
madárt.T
kaffersas {noun} [Aquila verreauxii]
(African) black eagle
madárt.T
fekete sarlósfecske {noun} [Cypseloides niger]
(American) black swift
madárt.T
hollókeselyű {noun} [Coragyps atratus]
(American) black vulture
madárt.T
dankasirály {noun} [Chroicocephalus ridibundus, syn.: Larus ridibundus]
(common) black-headed gull
madárt.T
barátkeselyű {noun} [Aegypius monachus]
(Eurasian) black vulture
madárt.T
pirosfejű íbisz {noun} [Pseudibis papillosa]
(Indian) black ibis
álla.T
Peale-delfin {noun} [Lagenorhynchus australis]
(Peale's) black-chinned dolphin
álla.T
fekete medve {noun} [Ursus americanus]
American black bear
madárt.T
feketenyakú koronásdaru {noun} [Balearica pavonina]
black crowned crane
bot.T
feketeribizli {noun} [Ribes nigrum]
black currant
bot.T
fekete ribizli {noun} [Ribes nigrum]
black currant
bot.T
fekete ribiszke {noun} [Ribes nigrum]
black currant
madárt.T
fekete lumma {noun} [Cepphus grylle]
black guillemot
madárt.T
szerecsen rétihéja {noun} [Circus maurus]
black harrier
bot.T
fekete peszterce {noun} [Ballota nigra]
black horehound
madárt.T
barna kánya {noun} [Milvus migrans]
black kite
álla.T
fekete mamba {noun} [Dendroaspis polylepis]
black mamba
álla.T
fekete párduc {noun}
black panther
madárt.T
házi rozsdafarkú {noun} [Phoenicurus ochruros]
black redstart
madárt.T
karibi ollóscsőrű {noun} [Rynchops niger]
black skimmer
madárt.T
fekete gólya {noun} [Ciconia nigra]
black stork
madárt.T
kormos szerkő {noun} [Chlidonias niger]
black tern
álla.T
fehérfarkú gnú {noun} [Connochaetes gnou]
black wildebeest
madárt.T
fekete harkály {noun} [Dryocopus martius]
black woodpecker
álla.T
panyókás sakál {noun} [Canis mesomelas]
black-backed jackal
madárt.T
ujjaslile {noun} [Pluvialis squatarola]
black-bellied plover [Am.]
madárt.T
ezüstlile {noun} [Pluvialis squatarola]
black-bellied plover [Am.]
unverified
madárt.T
feketehasú pusztaityúk {noun} [Pterocles orientalis]
black-bellied sandgrouse
unverified
madárt.T
feketehasú pusztai tyúk {noun} [Pterocles orientalis]
black-bellied sandgrouse
madárt.T
feketecsőrű esőkakukk {noun} [Coccyzus erythropthalmus]
black-billed cuckoo
madárt.T
álarcos erdeiszarka {noun} [Dendrocitta frontalis]
black-browed treepie
madárt.T
feketebúbos cinege {noun} [Baeolophus atricristatus]
black-crested titmouse
madárt.T
feketefülű nyávogómadár {noun} [Ailuroedus melanotis]
black-eared catbird
madárt.T
álarcos erdeiszarka {noun} [Dendrocitta frontalis]
black-faced treepie
álla.T
feketelábú macska {noun} [Felis nigripes]
black-footed cat
madárt.T
pápaszemes pingvin {noun} [Spheniscus demersus]
black-footed penguin
madárt.T
kucsmás sármány {noun} [Emberiza melanocephala]
black-headed bunting
madárt.T
feketenyakú gém {noun} [Ardea melanocephala]
black-headed heron
madárt.T
feketefejű íbisz {noun} [Threskiornis melanocephalus]
black-headed ibis
madárt.T
csíkos szajkó {noun} [Garrulus lanceolatus]
black-headed jay
madárt.T
sisakos bíbic {noun} [Vanellus tectus]
black-headed lapwing
madárt.T
sisakos bíbic {noun} [Vanellus tectus]
black-headed plover
madárt.T
feketenyakú vöcsök {noun} [Podiceps nigricollis]
black-necked grebe
madárt.T
nagy goda {noun} [Limosa limosa]
black-tailed godwit
madárt.T
feketefarkú sirály {noun} [Larus crassirostris]
black-tailed gull
álla.T
társas prérikutya {noun} [Cynomys ludovicianus]
black-tailed prairie dog
álla.T
feketefarkú prérikutya {noun} [Cynomys ludovicianus]
black-tailed prairie dog
madárt.T
bambuszőszapó {noun} [Aegithalos concinnus]
black-throated bushtit
madárt.T
vörösfejű őszapó {noun} [Aegithalos concinnus]
black-throated bushtit
madárt.T
sarki búvár {noun} [Gavia arctica]
black-throated diver [Br.]
madárt.T
sarki búvár {noun} [Gavia arctica]
black-throated loon [Am.]
álla.T
feketepamacsos selyemmajom {noun} [Callithrix penicillata]
black-tufted marmoset
madárt.T
feketeszárnyú kuhi {noun} [Elanus caeruleus]
black-winged kite
madárt.T
gólyatöcs {noun} [Himantopus himantopus]
black-winged stilt
madárt.T
dolmányos sirály {noun} [Larus marinus]
great black-backed gull
madárt.T
dolmányos sirály {noun} [Larus marinus]
greater black-backed gull
madárt.T
pirosfejű keselyű {noun} [Sarcogyps calvus]
Indian black vulture
madárt.T
szavannabíbic {noun} [Vanellus lugubris]
lesser black-winged lapwing
78 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'black' from English to Hungarian

black
fekete {adj}

fekete szín {noun}

black-eyed
fekete szemű {adj}
Advertisement
jet black
koromfekete {adj}
pitch-black
koromsötét {adj}
raven black
hollófekete {adj}

Black death [plague]
fekete halál {noun}orvost.tört.
black eye
véraláfutásos szem {noun}
black flag
kalózlobogó {noun}

kalózzászló {noun}
Black Forest
Fekete-erdő {noun}föld.
black hole
fekete lyuk {noun}asztron.
black list
feketelista {noun}
black magic
fekete mágia {noun}ezot.
black market
feketepiac {noun}
black pudding [Br.]
véres hurka {noun}gasztr.
black ribbon
gyászszalag {noun}
Black Sea
Fekete-tenger {noun}föld.

black-and-white film
fekete-fehér film {noun}film
black-and-white movie
fekete-fehér film {noun}film

(African) black eagle
kaffersas {noun} [Aquila verreauxii]madárt.T
(American) black swift
fekete sarlósfecske {noun} [Cypseloides niger]madárt.T
(American) black vulture
hollókeselyű {noun} [Coragyps atratus]madárt.T
(common) black-headed gull
dankasirály {noun} [Chroicocephalus ridibundus, syn.: Larus ridibundus]madárt.T
(Eurasian) black vulture
barátkeselyű {noun} [Aegypius monachus]madárt.T
(Indian) black ibis
pirosfejű íbisz {noun} [Pseudibis papillosa]madárt.T
(Peale's) black-chinned dolphin
Peale-delfin {noun} [Lagenorhynchus australis]álla.T
American black bear
fekete medve {noun} [Ursus americanus]álla.T
black crowned crane
feketenyakú koronásdaru {noun} [Balearica pavonina]madárt.T
black currant
feketeribizli {noun} [Ribes nigrum]bot.T

fekete ribizli {noun} [Ribes nigrum]bot.T

fekete ribiszke {noun} [Ribes nigrum]bot.T
black guillemot
fekete lumma {noun} [Cepphus grylle]madárt.T
black harrier
szerecsen rétihéja {noun} [Circus maurus]madárt.T
black horehound
fekete peszterce {noun} [Ballota nigra]bot.T
black kite
barna kánya {noun} [Milvus migrans]madárt.T
black mamba
fekete mamba {noun} [Dendroaspis polylepis]álla.T
black panther
fekete párduc {noun}álla.T
black redstart
házi rozsdafarkú {noun} [Phoenicurus ochruros]madárt.T
black skimmer
karibi ollóscsőrű {noun} [Rynchops niger]madárt.T
black stork
fekete gólya {noun} [Ciconia nigra]madárt.T
black tern
kormos szerkő {noun} [Chlidonias niger]madárt.T
black wildebeest
fehérfarkú gnú {noun} [Connochaetes gnou]álla.T
black woodpecker
fekete harkály {noun} [Dryocopus martius]madárt.T
black-backed jackal
panyókás sakál {noun} [Canis mesomelas]álla.T
black-bellied plover [Am.]
ujjaslile {noun} [Pluvialis squatarola]madárt.T

ezüstlile {noun} [Pluvialis squatarola]madárt.T
black-bellied sandgrouse
unverified feketehasú pusztaityúk {noun} [Pterocles orientalis]madárt.T

unverified feketehasú pusztai tyúk {noun} [Pterocles orientalis]madárt.T
black-billed cuckoo
feketecsőrű esőkakukk {noun} [Coccyzus erythropthalmus]madárt.T
black-browed treepie
álarcos erdeiszarka {noun} [Dendrocitta frontalis]madárt.T
black-crested titmouse
feketebúbos cinege {noun} [Baeolophus atricristatus]madárt.T
black-eared catbird
feketefülű nyávogómadár {noun} [Ailuroedus melanotis]madárt.T
black-faced treepie
álarcos erdeiszarka {noun} [Dendrocitta frontalis]madárt.T
black-footed cat
feketelábú macska {noun} [Felis nigripes]álla.T
black-footed penguin
pápaszemes pingvin {noun} [Spheniscus demersus]madárt.T
black-headed bunting
kucsmás sármány {noun} [Emberiza melanocephala]madárt.T
black-headed heron
feketenyakú gém {noun} [Ardea melanocephala]madárt.T
black-headed ibis
feketefejű íbisz {noun} [Threskiornis melanocephalus]madárt.T
black-headed jay
csíkos szajkó {noun} [Garrulus lanceolatus]madárt.T
black-headed lapwing
sisakos bíbic {noun} [Vanellus tectus]madárt.T
black-headed plover
sisakos bíbic {noun} [Vanellus tectus]madárt.T
black-necked grebe
feketenyakú vöcsök {noun} [Podiceps nigricollis]madárt.T
black-tailed godwit
nagy goda {noun} [Limosa limosa]madárt.T
black-tailed gull
feketefarkú sirály {noun} [Larus crassirostris]madárt.T
black-tailed prairie dog
társas prérikutya {noun} [Cynomys ludovicianus]álla.T

feketefarkú prérikutya {noun} [Cynomys ludovicianus]álla.T
black-throated bushtit
bambuszőszapó {noun} [Aegithalos concinnus]madárt.T

vörösfejű őszapó {noun} [Aegithalos concinnus]madárt.T
black-throated diver [Br.]
sarki búvár {noun} [Gavia arctica]madárt.T
black-throated loon [Am.]
sarki búvár {noun} [Gavia arctica]madárt.T
black-tufted marmoset
feketepamacsos selyemmajom {noun} [Callithrix penicillata]álla.T
black-winged kite
feketeszárnyú kuhi {noun} [Elanus caeruleus]madárt.T
black-winged stilt
gólyatöcs {noun} [Himantopus himantopus]madárt.T
great black-backed gull
dolmányos sirály {noun} [Larus marinus]madárt.T
greater black-backed gull
dolmányos sirály {noun} [Larus marinus]madárt.T
Indian black vulture
pirosfejű keselyű {noun} [Sarcogyps calvus]madárt.T
lesser black-winged lapwing
szavannabíbic {noun} [Vanellus lugubris]madárt.T
Usage Examples English
  • Neyland traditionally play in black shirts, with black shorts and black socks. They occasionally wear an alternative kit: a white shirt with black hoops and red sleeves, with black shorts and socks.
  • Observations on the behavior of black-headed gulls show that black-headed gulls individuals synchronize their vigilance activity with other black-headed gulls neighbors.
  • The previous set of uniforms consistent of orange and black jackets with silver sequins, as well as black gloves and gauntlets, black pants and shoes, black shako, and black and silver tasseled plumes.
  • The Lasoya finish comes in black/gold, black/blue, black/grey, and black/red.
  • The Lord Chancellor wears white winged shirt with ruffled collar, black waistcoat, and black coat underneath the black damask gown with gold lace, and black knee-length breeches with black silk stockings, and full-bottomed wig during ceremonial occasions.

  • There are Black Canadians who are mostly descendants of Black Loyalists or black refugees from the War of 1812. This Maritime population is mainly among Black Nova Scotians.
  • There are several varieties of black rice available today.
  • The black moor is a black colored variant of a telescope goldfish that has a characteristic pair of protruding eyes.
  • Treze's colors are black and white. They usually play in black and white vertical stripes, black shorts and black socks. Its away kit is almost all-white, with the exception being its black socks.
  • "Simulium tuberosum", known generally as Twinn's black fly, is a species of black fly in the family Simuliidae. Other common names include the superfluous black fly and tubercled black fly.

  • Alternate names for the black-hooded oriole include the Asian black-headed oriole, black-headed oriole, Indian black-headed oriole and Oriental black-headed oriole.
  • In 2016, Villalongo co-curated "Black Pulp!", a traveling exhibition of nearly a century's worth of Black image production by Black publishers, Black artists and by non-Black artists, with fellow artist Mark Thomas Gibson.
  • The Nuns wore a black tunic and a black scapular for work. They also wore a black lamb's wool head-dress with a coarse black cloth veil.
  • Targets can be of the following sizes/styles: standard 108 mm domed (orange, black or orange/black), midi 90 mm (orange or black), mini 60 mm (orange or black), rabbit 108 mm (orange or black), or battue 108 mm (orange or black).
  • Forewing entirely and evenly black. Hind tibia black; maxillary and labial palpomeres yellowish orange; mid tarsus black.

  • Larva black-brown with black spines and black head. Pupa light yellowish brown with fine black striae; head with two long, obtuse, divergent horns. Lagos.
  • Micro black holes, also called mini black holes or quantum mechanical black holes, are hypothetical tiny (<1 [...]) black holes, for which quantum mechanical effects play an important role.
Advertisement
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!