Advertisement
 Translation for 'during the night' from English to Hungarian
egész éjjel {adv}during the night
Partial Matches
nappal {adv}during the day
közben {prep}during
5
éjszaka {noun}night
2
decemberi éjszaka {noun}December night
éjjel {adv}at night
augusztusi éjszaka {noun}August night
júliusi éjszaka {noun}July night
júniusi éjszaka {noun}June night
májusi éjszaka {noun}May night
novemberi éjszaka {noun}November night
nyári éjszaka {noun}summer night
őszi éjszaka {noun}autumn night
októberi éjszaka {noun}October night
téli éjszaka {noun}winter night
szeptemberi éjszaka {noun}September night
tavaszi éjszaka {noun}spring night
éjszakai mulató {noun}night club
áprilisi éjszaka {noun}April night
márciusi éjszaka {noun}March night
februári éjszaka {noun}February night
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • In addition to relatively low fares and deluxe seating, the buses are well utilized because they continue service during the night when air and train services are limited.
  • Khunen writes, "Hamsters are nocturnal rodents who are active during the night..."
  • After a day of inconclusive fighting, he goes out during the night to spy on the enemy.
  • Rumination is the dominant activity during the night, when it is mostly done lying down.
  • Geneva celebrates "L'Escalade" on the weekend nearest 12 December, celebrating the defeat of the surprise attack of troops sent by Charles Emmanuel I, Duke of Savoy during the night of 11–12 December 1602.

  • When his servants arrived to wake him the next morning on 21 April 1736, they found Prince Eugene dead after passing away quietly during the night.
  • Kidd sailed away during the night to preserve his crew, rather than subject them to Royal Navy impressment.
  • The tunnel also houses the 1,000 MW ElecLink interconnector to transfer power between the British and French electricity networks. During the night 31 August/1 September 2021, the 51km-long 320 kV DC cable was switched into service for the first time.
  • In 1972, King started a novel entitled "Darkshine", which was to be about a psychic boy in a psychic amusement park, but the idea never came to fruition and he abandoned the book. During the night at the Stanley, this story came back to him.
  • In a letter White wrote in response to inquiries from readers, he described how he came to conceive of Stuart Little: "Many years ago, I went to bed one night in a railway sleeping car, and during the night I dreamed about a tiny boy who acted rather like a rat.

  • However, the report confirms no Bosniak army soldiers remained at the camp, all 2,000 armed Muslims "had simply left during the night" in the direction of Tuzla.
  • Today in most societies people sleep during the night, but in very hot climates they may sleep during the day.
  • Examples of this are the traditional Samoan "fale" (houses) which are open with no walls, using blinds made of coconut palm fronds during the night or bad weather.
  • Both were reluctant to leave the city, but eventually both made their way to the Pope during the night.
  • with a purely dance-oriented format (one of which airing it part-time during the night and early-morning hours) report their airplay to the Billboard Dance/Mix Show Airplay chart, while top 40 and rhythmic stations may also air EDM songs that have crossed over onto pop-oriented charts due to the recent growth in mainstream popularity of dance music.

  • Although this type of pollution can exist throughout the day, its effects are magnified during the night with the contrast of darkness.
  • Other early Egyptian myths imply that the Sun is incorporated with the lioness Sekhmet at night and is reflected in her eyes; or that the Sun is found within the cow Hathor during the night and reborn each morning as her son ("bull").
Advertisement
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!