Advertisement
 Translation for 'final scene' from English to Hungarian
NOUN   a final scene | final scenes
színzene
zárójelenet {noun}
final scene
Partial Matches
jelenet {noun}scene
iro.szín
szín {noun}
scene
színhely {noun}scene
2
tetthely {noun}crime scene
bűnügyi helyszínelés {noun}crime scene investigation
tetthely {noun}scene of the crime
sport
döntő {noun}
final
utolsó {adj}final
végleges {adj}final
2
végső {adj}final
2
kikép.
záróvizsga {noun}
final examination
véglegesít vmitto make sth. final
kikép.
záróvizsga {noun}
final exam [coll.]
14 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • He has stated the final scene of "Butch Cassidy and the Sundance Kid" made a particular impression on him in his youth: the device of two comrades, each of whom fire pistols from each hand, is a recurrent spectacle later found in his own work.
  • The pyramid achieved further widespread international recognition for its central role in the plot at the denouement of "The Da Vinci Code" by Dan Brown and its appearance in the final scene of the subsequent screen adaptation.
  • Certainly, this is the view that Antony expresses in the final scene.
  • Orr also notes, "The ending of Miller’s Crossing makes even clearer reference to the immaculate final scene of "The Third Man": a funeral, a protagonist abandoned by his car, who watches as the last person he cares for in the world walks away down a dirt road hemmed by trees".
  • Lucas personally directed Shaw for his appearance in the final scene of the film, in which he plays Anakin's Force spirit.

  • In the film's final scene, he joins Han and Chewbacca in receiving a medal of honor for his heroism.
  • Later generations have patched the hanging in numerous places and some of the embroidery (especially in the final scene) has been reworked.
  • The final scene of "Bridget Jones: The Edge of Reason" uses the village church, also in Shere, as does the movie "The Wedding Date".
  • A poignant moment was added at the end of the final scene, where a young child walks onto the stage from the audience, retrieves a gun from the vending machine (from which the main characters received their weapons at the start of the show) and fires the final gunshot out into the crowd.
  • The final scene shows the couple staring in disbelief at the boundary of the cathedral, with the goat gazing back at them.

  • In the final scene, Harpo uses a Flit gun to pacify an entire crowd, finally spraying Groucho, who falls unconscious to the ground.
  • Liszt's transcription became well known throughout Europe well before Wagner's opera reached most places, and it is Liszt's title for the final scene that persists.
  • The final scene's chorus of demons after the Commendatore's exit gives the singer time for a costume change before entering as Masetto for the sextet, though not much time.
  • was impressed by his performance in the final scene of "Knute Rockne, All American", and agreed to pair him with Flynn in "Santa Fe Trail" (1940).
  • In the final scene of Richard Wagner's 1869 opera "Das Rheingold", the god Froh summons a rainbow bridge, over which the gods cross to enter Valhalla.

  • Years later, the final scene of the story briefly depicts Rod accomplishing his heart's desire: preparing to lead a formal colonization party to another planet.
  • The final scene where Sarah is driving down a highway was filmed without a permit.
  • The musical's script used several scenes that Shaw had written especially for the 1938 film version of "Pygmalion", including the Embassy Ball sequence and the final scene of the 1938 film rather than the ending for Shaw's original play.
  • In the first film, he performed a version of the Monkees' "I'm a Believer" in the film's final scene; in "Shrek 2", he performed Ricky Martin's hit "Livin' La Vida Loca", along with co-star Antonio Banderas; Murphy performed "Thank You (Falletin Me Be Mice Elf Again)" for "Shrek the Third", once again with Banderas.
  • Alfano's original ending to the opera was first recorded (as part of an album with Josephine Barstow singing final scenes of several operas) by John Mauceri and Scottish Opera (with Josephine Barstow and Lando Bartolini as soloists) for Decca Records in 1990 to great acclaim.

    Advertisement
    © dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!