Advertisement
 Translation for 'occupied zone' from English to Hungarian
NOUN   an occupied zone | occupied zones
katon.
megszállt övezet {noun}
occupied zone
Partial Matches
foglalt {adj} {past-p}occupied
3
katon.
megszállt övezet {noun}
occupied area
katon.
megszállt övezet {noun}
areas occupied by the enemy
övezet {noun}zone
égöv {noun}zone
zóna {noun}zone
föld.meteo.
égöv {noun}
climate zone
föld.meteo.
égöv {noun}
climatic zone
föld.
Arktisz {noun}
Arctic Zone
föld.
Száhel-övezet {noun}
Sahelian zone
geol.
szubdukciós zóna {noun}
subduction zone
katon.
megszállt övezet {noun}
occupation zone
EUközgaz.valuták
euróövezet {noun}
euro zone
ütköző zóna {noun}buffer zone
szabadkereskedelmi övezet {noun}free trade zone
16 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Angoulême was located in the occupied zone under German authority and was the seat of the "Feld Kommandatur".
  • In September 1946, as he was in the Soviet Occupied Zone, he was arrested by the Soviets and questioned about Gestapo agents in Colditz by the Soviet security force the NKVD.
  • According to many scholars, amongst the Free Dacians were refugees from the Roman conquest, who had left the Roman-occupied zone, and some Dacian-speaking tribes resident outside that zone, notably the Costoboci and the Carpi in SW Ukraine, Moldavia and Bessarabia.
  • After World War II, East Tyrol became part of the British occupied zone of Austria.
  • After World War II he co-founded the Liberal Democratic Party of Germany (LDPD) in the Soviet Occupied Zone (SBZ).

  • The Italian resistance movement became increasingly active in the German-occupied zone.
  • With the outbreak of World War II, Reavey first went to the Soviet occupied zone of Poland to rescue his mother.
  • At the Hérault prefecture in the French-occupied zone, she contacted OSE, a charity for Jewish children.
  • After the outbreak of World War II and the Nazi-Soviet alliance established by the Molotov–Ribbentrop Pact he moved to Soviet-occupied zone of Poland.
  • Warsaw ended up in the Nazi German occupied zone known as the General Government.

  • When Nazi Germany invaded Leżajsk in September 1939, almost all Jews in the town were brought to the Soviet-Occupied zone, where they were later massacred by the Einsatzgruppen.
  • Because the production of civilian cars in the occupied zone was reserved for the British (for instance for Ford of Britain), Ford-Werke AG limited itself to the production of trucks (until 1948).
  • Large Jewish populations in the Bulgarian occupied zone were deported by the Bulgarian army and had an equal death rate to the German zone.
  • Postwar, the Saxon plants of Auto Union were located in the Soviet-occupied zone of communist East Germany.
  • Financial support payments by the Reich government to those inhabitants of the occupied zone affected by firm closures, deportations and arrests quickly added up to vast sums, mostly financed by printing money.

  • Operation Gold (also known as Operation Stopwatch by the British) was a joint operation conducted by the American Central Intelligence Agency (CIA) and the British MI6 Secret Intelligence Service (SIS) in the 1950s to tap into landline communication of the Soviet Army headquarters in Berlin using a tunnel into the Soviet-occupied zone.
  • Later, on 24 April 1941, the USSR gave full diplomatic recognition to the Vichy government situated in the non-occupied zone in France.
  • DEFA was founded in Spring 1946 in the Soviet Occupied Zone in eastern Germany; it was the first film production company in post-World War II Germany.
  • When Hütteldorf became part of the French occupied zone, the villa was occupied by General Bethouart; Elisabeth and Leopold were not allowed to return until 1955, when the Allied occupation ended.
Advertisement
© dict.cc Hungarian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!