Advertisement
 ⇄Change DirectionTranslation for of from English to Hungarian
of
-ból {prep}

admiral [Am.] [Br.]<adm.> <OF-9>
admirális {noun}hajó.katon.
Advertisement
brigadier [Br.] <Brig> <OF-6>
dandártábornok {noun} <ddtbk> <OF-6>katon.

because of
azért {prep}

[vminek] alapján {prep}
because of sth.
vmi miatt {prep}
capable of sth.
képes vmire {adj}
instead of
helyett {prep}
kind of
valahogy {adv}
lot of
sok {adj} {adv}
of acquaintance
ismeretségi {adj}
of appeal [postpos.]
fellebbezési {adj}
of April
áprilisi {adj}
of August
augusztusi {adj}
of course
persze {adv}

természetesen {adv}
of dawn
hajnali {adj}
of December
decemberi {adj}
of England
angliai {adj}
of February
februári {adj}
of infection
fertőzési {adj}orvost.

fertőzéses {adj}orvost.
of January
januári {adj}
of July
júliusi {adj}
of June
júniusi {adj}
of Lesotho [postpos.]
lesothói {adj}
of March
márciusi {adj}
of May
májusi {adj}
of November
novemberi {adj}
of October
októberi {adj}
of September
szeptemberi {adj}
of vote
szavazati {adj}
of voting
szavazati {adj}
of Wales
walesi {adj}
of wood [postpos.]
fa {adj}
of yesterday
tegnapi {adj}
out of
vmin kívül {prep}
plenty of
rengeteg

to approve of sth.
helyesel vmit
to consist of sth.
áll vmiből
to think of sth.
gondol vmire

brigadier-general [Am.] <BG> <OF-6>
dandártábornok {noun} <ddtbk.> <OF-6>katon.
haunt of
törzshelye {noun}
lieutenant-colonel [Br.] <Lt.-Col.> <OF-4>
alezredes {noun} <alez.> <OF-4>katon.
lieutenant-general <Lt.-Gen.> [Br.] <OF-8>
altábornagy {noun} <altbgy.> <OF-8>katon.
lieutnant colonel <LTC> [Am.] <OF-4>
unverified alezredes {noun} <alez.> <OF-4>katon.
lieutnant general <LTG> [Am.] <OF-8>
unverified altábornagy {noun} <altbgy.> <OF-8>katon.
spoonful of
egy evőkanál {noun}
vice admiral [Navy] <OF-8>
altengernagy {noun}hajó.katon.

a couple of sth.
egy pár vmi
a lot of
sok {adj}
a smack of sth.
egy kevés vmiből {adv}
as of now
mostantól {adv}
because of me
miattam {prep}
by reason of sth.
vmi miatt {prep}
capable of acting [postpos.]
cselekvőképes {adj}
first of all
elsősorban {adv}

mindenekelőtt {adv}
free of charge
ingyenesen {adv}
free of charge [postpos.]
ingyenes {adj}

térítésmentes {adj}
free of duty
vámmentes {adj}

vámmentesen {adv}
free of snow [postpos.]
hómentes {adj}
full of genius
zseniális {adj}
hard of hearing
nagyothalló {adj}
in front of
elől {prep}

előtt {prep} [postpos.]
in spite of
vmi ellenére {prep}

ennek / annak ellenére {adv}
in view of sth.
vmi miatt {prep}
incapable of acting [postpos.]
cselekvőképtelen {adj}
made of beechwood
bükkfából való {adj}
mint of money
egy vagon pénz
of a city [postpos.]
városbeli {adj}
of a town [postpos.]
városbeli {adj}
of considerable importance [postpos.]
jelentékeny {adj}
of last year
tavalyi {adj}
of several hours [postpos.]
többórai {adj}

többórás {adj}
of small value [postpos.]
vacak {adj}
of the table
asztali {adj}
of two hours [postpos.]
kétórai {adj}

kétórás {adj}
on account of sth.
vmi miatt {prep}
on behalf of sb.
vki nevében {prep}
out of fasion
divatjamúlt {adj}
out of her
belőle {pron}
out of him
belőle {pron}
out of me
belőlem {pron}
out of nothing
váratlanul {adv}

egyszercsak a semmiből {adv}
out of pity
szánalomból {adv}
out of place
időszerűtlen {adj}
out of them
belőlük {pron}
out of us
belőlünk {pron}
out of you
belőled {pron}
out of you [plural]
belőletek {pron}
out-of-work
munkanélküli {adj}
What kind of?
Milyen?
-ból {prep}of
Nouns
hajó.katon.
admirális {noun}
admiral [Am.] [Br.]<adm.> <OF-9>
katon.
dandártábornok {noun} <ddtbk> <OF-6>
brigadier [Br.] <Brig> <OF-6>
2 Words: Others
azért {prep}because of
[vminek] alapján {prep}because of
vmi miatt {prep}because of sth.
képes vmire {adj}capable of sth.
helyett {prep}instead of
valahogy {adv}kind of
sok {adj} {adv}lot of
ismeretségi {adj}of acquaintance
fellebbezési {adj}of appeal [postpos.]
áprilisi {adj}of April
augusztusi {adj}of August
persze {adv}of course
természetesen {adv}of course
hajnali {adj}of dawn
decemberi {adj}of December
angliai {adj}of England
februári {adj}of February
orvost.
fertőzési {adj}
of infection
orvost.
fertőzéses {adj}
of infection
januári {adj}of January
júliusi {adj}of July
júniusi {adj}of June
lesothói {adj}of Lesotho [postpos.]
márciusi {adj}of March
májusi {adj}of May
novemberi {adj}of November
októberi {adj}of October
szeptemberi {adj}of September
szavazati {adj}of vote
szavazati {adj}of voting
walesi {adj}of Wales
fa {adj}of wood [postpos.]
tegnapi {adj}of yesterday
vmin kívül {prep}out of
rengetegplenty of
2 Words: Verbs
helyesel vmitto approve of sth.
áll vmibőlto consist of sth.
gondol vmireto think of sth.
2 Words: Nouns
katon.
dandártábornok {noun} <ddtbk.> <OF-6>
brigadier-general [Am.] <BG> <OF-6>
törzshelye {noun}haunt of
katon.
alezredes {noun} <alez.> <OF-4>
lieutenant-colonel [Br.] <Lt.-Col.> <OF-4>
katon.
altábornagy {noun} <altbgy.> <OF-8>
lieutenant-general <Lt.-Gen.> [Br.] <OF-8>
unverified
katon.
alezredes {noun} <alez.> <OF-4>
lieutnant colonel <LTC> [Am.] <OF-4>
unverified
katon.
altábornagy {noun} <altbgy.> <OF-8>
lieutnant general <LTG> [Am.] <OF-8>
egy evőkanál {noun}spoonful of
hajó.katon.
altengernagy {noun}
vice admiral [Navy] <OF-8>
3 Words: Others
egy pár vmia couple of sth.
sok {adj}a lot of
egy kevés vmiből {adv}a smack of sth.
mostantól {adv}as of now
miattam {prep}because of me
vmi miatt {prep}by reason of sth.
cselekvőképes {adj}capable of acting [postpos.]
elsősorban {adv}first of all
mindenekelőtt {adv}first of all
ingyenesen {adv}free of charge
ingyenes {adj}free of charge [postpos.]
térítésmentes {adj}free of charge [postpos.]
vámmentes {adj}free of duty
vámmentesen {adv}free of duty
hómentes {adj}free of snow [postpos.]
zseniális {adj}full of genius
nagyothalló {adj}hard of hearing
elől {prep}in front of
előtt {prep} [postpos.]in front of
vmi ellenére {prep}in spite of
ennek / annak ellenére {adv}in spite of
vmi miatt {prep}in view of sth.
cselekvőképtelen {adj}incapable of acting [postpos.]
bükkfából való {adj}made of beechwood
egy vagon pénzmint of money
városbeli {adj}of a city [postpos.]
városbeli {adj}of a town [postpos.]
jelentékeny {adj}of considerable importance [postpos.]
tavalyi {adj}of last year
többórai {adj}of several hours [postpos.]
többórás {adj}of several hours [postpos.]
vacak {adj}of small value [postpos.]
asztali {adj}of the table
kétórai {adj}of two hours [postpos.]
kétórás {adj}of two hours [postpos.]
vmi miatt {prep}on account of sth.
vki nevében {prep}on behalf of sb.
divatjamúlt {adj}out of fasion
belőle {pron}out of her
belőle {pron}out of him
belőlem {pron}out of me
váratlanul {adv}out of nothing
egyszercsak a semmiből {adv}out of nothing
szánalomból {adv}out of pity
időszerűtlen {adj}out of place
belőlük {pron}out of them
belőlünk {pron}out of us
belőled {pron}out of you
belőletek {pron}out of you [plural]
munkanélküli {adj}out-of-work
Milyen?What kind of?
To translate another word just start typing!
Advertisement
© dict.cc 2023
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!