Translation for 'out of work' from English to Hungarian

out-of-work

munkanélküli {adj}

---

to work out

sportolsport

edzsport

Advertisement

work out

kidolgoz

to work out [calculate]

kiszámít

kidolgoz

We'll work it out somehow.

Majd megoldjuk valahogy!

work of art

műalkotás {noun}művész.

művészeti alkotás {noun}művész.

out of

vmin kívül {prep}

out of nothing

váratlanul {adv}

egyszercsak a semmiből {adv}

out of place

időszerűtlen {adj}

out of pity

szánalomból {adv}

out of fasion

divatjamúlt {adj}

out of them

belőlük {pron}

out of him

belőle {pron}

out of us

belőlünk {pron}

out of her

belőle {pron}

out of you

belőled {pron}

out of me

belőlem {pron}

• Molly dancing is a form of English Morris dance, traditionally done by out-of-work ploughboys in midwinter in the 19th century.
• "If we do not get this right then we risk leaving more British citizens out of work, and the most vulnerable group who will be the most affected are young people," he said.
• The World Bank's 2019 World Development Report on the future of work argues that professional development opportunities for those both in and out of work, such as flexible learning opportunities at universities and adult learning programs, enable labor markets to adjust to the future of work.
• After Prohibition ended, the out-of-work drivers kept their skills sharp through organized races, which led to the formation of the National Association for Stock Car Auto Racing (NASCAR).
• Since the changes and upgrade of equipment in the mid-2000 the telecommunication network is frequently out of work or overloaded, callers using both the landlines and mobile network are unable to connect, the situation is made worse by inclement weather.

• The Phelps' Button factory flooded leaving many out of work and many other families were forced to leave their homes.
• Sahara's mines closed in 1993, putting hundreds out of work.
• 9 percent of Arvin's residents were out of work, the highest of any city in Kern County.
• Cunard made a special trip to Nova Scotia and New Brunswick in 1850, when his brother Joseph Cunard's timber and shipping businesses in New Brunswick collapsed in a bankruptcy that threw as many as 1000 people out of work.
• Capitol Records announced in late 1987 that it would end tape duplicating production in the US, in favor of offshore manufacturing, including in Winchester by early 1988, putting more than 500 employees out of work when they closed the Winchester plant.

• His role as Arthur Dent's friend – and rescuer, when the Earth is unexpectedly demolished to make way for a hyperspace bypass at the start of the story – is often expository, as Ford is an experienced galactic hitch-hiker and explains that he is actually an alien journalist, a field researcher for the titular "Guide" itself, and not an out-of-work actor from Guildford as he had hitherto claimed.
• The county had an unemployment rate of 12.7% in January 2010, a 20-year record high. In March 2010, there were 33,500 people out of work.
• The GE-600 line of computers was developed by a team led by John Couleur out of work they had done for the military MISTRAM project in 1959.
• Despite its achievements in social policy, Wilson's government came under scrutiny in 1975 for the rise in the unemployment rate, with the total number of Britons out of work passing one million by that April.
• He had Jarn Mound and its surrounding wild garden built during the Great Depression to make work for local out-of-work labourers.

• Socially conservative policies such as tax incentives for married couples and the belief that benefits for those out of work should be reduced may have played a role in the party's electoral decline in the 1990s and early 2000s, and so the party has attempted to seek a new direction.
• In the early 1860s the Lancashire cotton famine badly affected Accrington, although less so than the wider area due to its more diverse economy, with as many as half of the town's mill employees out of work at one time.
• It is possibly that of an out-of-work labourer calling himself 'Stephen Driver' who had arrived in the village in early January; although, oddly, the dead man was wearing underclothes that had been made in France.
• Barthélemy Thimonnier introduced a simple sewing machine in 1841 to produce military uniforms for France's army; shortly afterward, a mob of tailors broke into Thimonnier's shop and threw the machines out of the windows, believing the machines would put them out of work.