Translation for 'to dislike' from English to Hungarian

to dislike

nem szeret

---

dislike

ellenszenv {noun}

• Most critics thought the album was enjoyable, but there were those who found something or much to dislike.
• Some writers of fiction normally classified as "horror" tend to dislike the term, considering it too lurid.
• The series portrayed Clarendon (referred to as 'Sir Edward Hyde' throughout) as acting in a paternalistic fashion towards Charles II, something the king comes to dislike.
• Adler says that one may not disagree with an argument unless one can find fault in its reasoning, facts, or premises, though one is free to dislike it in any case.
• The Conservative government was led by Margaret Thatcher, who had grown to dislike the ILEA as over-spending and over-bureaucratic while Education Secretary in the early 1970s, and would have liked to abolish it.

• "Eurogamer" wrote that it became popular to dislike it in the early 2000s, which "USGamer" attributed to the "flimflammery of its visuals and the relative mundanity of its actual game design".
• Film critic Roger Ebert of the "Chicago Sun-Times" gave the film three out of four stars, and wrote that Wayne and Garth are "impossible to dislike".
• Typically cast as a "woman who is supportive, sympathetic or self-effacingly funny", Kavner grew to dislike playing such roles.
• Barzani and Ahmad were known to dislike each other.
• Growing to dislike the main characters, Garner decided not to write the envisioned third part of the trilogy.

• Anti-Arabism, Anti-Arab sentiment, or Arabophobia includes opposition to, dislike, fear, or hatred of Arab people.
• Though he did take in a few students, Gauss was known to dislike teaching.
• He professed to dislike writing his press pieces, and they undoubtedly took up time that he would have preferred to spend writing music.
• Effinger was known to close friends as "Piglet", a nickname from his youth which he later came to dislike.
• Farmers continued to dislike DST, and many countries repealed it—like Germany itself, which dropped DST from 1919 to 1939 and from 1950 to 1979.

• Some segments of the 1960s hippie counterculture grew to dislike urban living and developed a preference for locally autonomous, sustainable, and decentralized technology, termed "appropriate technology".
• A heated ringside altercation between the two led many fans to dislike McMahon, who at the time was being exposed as owner of the WWF more and more frequently on-air.
• Many tunnel rats reportedly came to dislike the intense muzzle blast of the relatively large .45 caliber round, as the .45's loud report could often leave one temporarily deaf when fired in a confined space.
• Jude Ellison Sady Doyle reasoned that Bush was hard to dislike due to her adopting "the least partisan causes" such as literacy and breast cancer, which would attract the support of most Americans and her coming off as a "mild, polite, ordinary woman who might go to church with your mother, or organize suburban potlucks".
• Negative socialization occurs when others use punishment, harsh criticisms, or anger to try to "teach us a lesson"; and often we come to dislike both negative socialization and the people who impose it on us.