Advertisement
 Translation for 'You are welcome' from English to Icelandic
Þvar ekkert!You are welcome!
Ekkert þakka!You are welcome!
Þvar lítið!You are welcome!
Partial Matches
Ykkur er þetta velkomið.You're most welcome to it.
Hérna!Here you are!
Gjörðu svo vel!Here you are!
Hvsyngur í þér?How are you?
Ertu til?Are you ready?
Ertu grínast?Are you kidding?
Hvernig hefur þú það?How are you doing?
Hvert ertu fara?Where are you going?
Þú munt vera þreyttur.You are probably tired.
Hvertu gömul? [kona]How old are you?
Hvert þú gömul? [kona]How old are you?
Hvert þú gamall? [maður]How old are you?
Hvertu gamall? [maður]How old are you?
Hvaðan ert þú?Where are you from?
Þér ferst þetta ekki!Who are you to talk!
Hví fjáranum ertu gera?What the hell are you doing?
Ertu frá þér?Are you out of your mind?
viðtaka {kv}welcome
kærkominn {adj}welcome
velkominn {adj}welcome
23 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Price and Stephens named their newly founded community after the idyllic Forest of Arden from Shakespeare's "As You Like It", and adopted "You are welcome hither" (a line from "King Lear") as the community motto because they wanted the village to be a place open to people of all economic levels and political views.
  • This is a timeline of the Protestant Reformation in England. The list is not complete and you are welcome to expand it.
  • Sadeli completed another mural for Murals DC titled “You Are Welcome” (3020 14th St.).
Advertisement
© dict.cc Icelandic-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!