Advertisement
 Translation for 'freshly baked' from English to Icelandic
mat.
nýbakaður {adj}
freshly baked
Partial Matches
mennt.
nýútskrifaður {adj}
freshly graduated
fiskifr.
nýveiddur {adj}
freshly catched
nýsleginn {adj}freshly cut
eldbakaður {adj}fire baked
mat.
heimabakaður {adj}
home-baked
mat.
bökunarkartafla {kv}
baked potato
mat.
nýbakaður {adj}
fresh-baked
mat.
bakkelsi {hv}
baked goods {pl}
ofnbakaður {adj}oven-baked
mat.
ofnréttur {k}
baked dish
mat.
innbakaður {adj}
baked in
fullbakaður {past-p}baked right through
mat.
kaffi {hv} og meðlæti
coffee and baked goods
unverified
mat.
kaffi {hv} og með því
coffee and baked goods
mat.
pottbrauð {hv}
rye bread baked in a pot
mat.
formkaka {kv}
cake baked in a cake-form
17 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • For travelers checking in after noon, freshly baked cookies are offered at the front desk around 3 pm.
  • Pretzelmaker today is the second largest retailer of freshly baked, hand rolled and twisted pretzels.
  • The "Quetsche-Kirb" was an event staged by the Braun Inn ("Gasthaus Braun"), at which freshly baked "zwetschge" (a plum variety) cakes could be eaten in great numbers, mostly with "Kirner" beer, or singly with coffee.
  • Visitors can taste samples of traditional Irish and pioneer American foods including freshly baked soda bread and pumpkin pie all made on the hearths and griddles of the exhibit buildings.
  • The final bread is then often similar to freshly baked bread.

  • Kroger pioneered in-store bakeries and in-store fresh meat butchery. Kroger grocery stores were the first in the country to sell freshly baked goods, meat, and groceries under the same roof.
  • The Kee Wah Bakery in California was established in 1985 and continues to produce freshly baked goods daily. Many well known favorites are the egg tarts and the pineapple buns.
  • There is also an instore bakery which provides pre-packaged items along with freshly baked goods.
  • The molasses in the treacle help to preserve the mixture, and Veda-bread connoisseurs will leave a freshly baked loaf for several weeks in a closed cake tin to allow the flavors to mature before they eat it.
  • With the pasty tax, any food besides freshly baked bread which is sold while above room temperature would be subject to the 20% VAT charge with no exception for intended serving temperature.

  • ... /North America) chains that sell freshly baked chocolate chip cookies in shopping malls and standalone retail locations.
  • A common culinary myth claims that when Christian forces freed Buda from Ottoman occupation in 1686 the bakers of the town celebrated the victory the next day by selling freshly baked bread rolls made into a crescent shape.
  • Prosphora must be made using only the finest wheat flour, water, salt, and yeast. It should be freshly baked and without blemish.
  • In Chardonnay, wines that have gone through MLF are often described as having "hazelnut" and "dried fruit" notes, as well as the aroma of freshly baked bread.
  • A centuries-old tradition established when twenty-one sixpences were placed upon the gravestone of a woman stipulating that the bequest fund an annual distribution to twenty one widows in perpetuity, with freshly baked hot cross buns nowadays being given not only to widows but others.

  • With a crew of 20 plus, they could carry food for 800 for a week and provide 1,600 hot and 800 cold meals a day, including freshly baked bread.
  • "Murren" are best when freshly baked, as the dough is quick to dry out.
  • As well as a large range of ready meals, wines and desserts designed for people on-the-go, the branch also offered hot drinks and freshly baked goods, alongside Sainsbury's best-selling products.
Advertisement
© dict.cc Icelandic-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!