Translation for 'honest' from English to Icelandic

honest

frómur {adj}

vammlaus {adj}

ráðvandur {adj}

hreinlyndur {adj}

heiðarlegur {adj}

ærlegur {adj} [heiðarlegur]

vandaður {adj} [heiðarlegur]

---

Advertisement

to be honest

að í alvöru talað

að í hreinskilni sagt

frómt frá sagt {adv}

---

honest fellow

drengur {k} góður

• This film showed love between three person, Thway Thit, a person who is light-hearted and careless, Nyi Khit, a person who is calm and honest and Lone May Khin, a young girl who is honest and confident.
• (3) do not have an honest way of income. To work without a legal permit is considered an honest way of living.
• In 2021 Abrams Books published his memoir, "To Be Honest".
• Woods is facing 11 counts of honest services wire fraud, one count of money laundering and one count of honest services mail fraud.
• John Simon wrote "Sounder is a rare honest movie about people who work the soil under conditions of extreme rigor.

• He said the song related heavily to the ideal of "being honest with yourself so you can be honest with other people".
• Corrupt politicians simply line their own pockets. Honest idealist politicians cripple the people's freedom through enormous numbers of laws.
• Some of Philippine Green members subsequently initiated the formation of an independent election monitoring group, "Halalang Marangal" (Network of Citizens for Honest Elections and Truthful Statistics), to work for clean and honest elections.
• The group name "Hot Issue" stands for Honest, Outstanding, and Terrific, and expresses a strong ambition to create honest and great issues in the music industry.
• It is also remembered for the performance of star Tura Satana, whose character Richard Corliss called "the most honest, maybe the one honest, portrayal in the Meyer canon".

• In December 2019, Mr Lavasa in an article in The Indian Express wrote: "The honest, however, go on regardless, perhaps driven by an inner force that borders on recklessness.
• In a Levada Center poll in October 2021, 23.7% respondents described the elections as "certainly not honest", and 21.4% as "likely not honest".
• Honest Gil Fulbright is a satirical political candidate portrayed by Frank Ridley.
• The film is a story of an honest clerk, Bharat (Manoj Kumar), who along with his family faces immense difficulties owing to their poverty.
• In economics, an environmentally honest market system (abbr. ...

• Until some jokingly honest employee holds his bill for his friend for a millionaire without any directions.
• Honest services fraud is generally more easily proven in the public sphere than in the private, because honest services fraud by public officials can include most unethical conduct, whereas honest services fraud by private individuals only includes some unethical conduct.
• Raffles fears that Bunny has turned too honest, but Bunny confesses that honest living has failed him.
• "Zhenren" can mean "honest person; well-behaved person", nearly synonymous with "zhenren" [...] "person of high moral standing and integrity" and "zhengren" [...] "honest/loyal man; gentleman".