dict.cc
⇄
⇄
Advertisement
| NOUN | a rate | rates | |
| SYNO | charge per unit | pace | rate | ... |
Translation for 'rate' from English to Icelandic
- piece-rate
- ákvæðisgreiðsla {kv}
- to rate as sth.
- að þykja (vera) e-ð
- Advertisement
- bank rate
- bankavextir {k.ft}fjár.
- base rate
- stýrivextir {k.ft}fjár.
- basic rate
- grunntaxti {k}
- birth rate
- fæðingartíðni {kv}
- bit rate
- bitahraði {k}fjarsk.tölvufr.
- buying rate
- kaupgengi {hv}fjár.viðsk.
- death rate
- dánarhlutfall {hv}
dánartala {kv}tölfr. - depreciation rate
- afskriftahlutfall {hv}
- discount rate
- forvextir {k.ft}fjár.
- employment rate
- atvinnustig {hv}hagkerfi
- error rate
- villuhlutfall {hv}
- exchange rate
- gengi {hv}
viðmiðunargengi {hv}fjár. - flow rate
- straumhraði {k}
rennslishraði {k} - freight rate
- frakt {kv} [farmgjald]
- growth rate
- vaxtarhraði {k}
- heart rate <HR>
- hjartsláttartíðni {kv}læknisfr.
- incidence rate
- nýgengitíðni {kv}læknisfr.tölfr.
- inflation rate
- verðbólgustig {hv}hagkerfi
verðbólguhraði {k}hagkerfi - interest rate
- vaxtaprósenta {kv}fjár.hagkerfi
- morbidity rate
- sjúkdómstíðni {kv}læknisfr.tölfr.
- mortality rate
- dánartíðni {kv}
dánarhlutfall {hv} - night rate
- næturtaxti {k}
næturvinnutaxti {k}atv. - penalty rate
- refsivextir {k.ft}fjár.
vanskilavextir {k.ft}fjár.
dráttarvextir {k.ft}fjár. - piece rate
- afkastaálag {hv}
uppmælingartaxti {k} - precipitation rate
- úrkomumagn {hv}veðurfr.
- pulse rate
- púls {k}
- rate cut [interest rate cut]
- vaxtalækkun {kv}fjár.
- response rate
- svartíðni {kv}
- rotation rate
- snúningshraði {k}eðlisfr.
- shipping rate
- frakt {kv} [farmgjald]
- sink rate
- hnighraði {k}flug
- survival rate
- lifendahlutfall {hv}
- tariff rate
- frakt {kv} [farmgjald]
- tax rate
- skattprósenta {kv}fjár.
álagningarprósenta {kv}stjórns. - unemployment rate
- atvinnuleysisstig {hv}atv.hagkerfi
atvinnuleysishlutfall {hv}atv.hagkerfi - VAT rate
- virðisaukaskattsþrep {hv}viðsk.
- wage rate
- kauptaxti {k}atv.
- base interest rate
- grunnvextir {k.ft}fjár.
- data transfer rate
- gagnaflutningshraði {k}tölvufr.
- discount interest rate {sg}
- forvextir {k.ft}fjár.
- exchange rate difference
- gengismunur {k}
- exchange rate parity
- jafngengi {hv}fjár.
- exchange rate policy
- gengisstefna {kv}
- exchange rate risk
- gengisáhætta {kv}
- fixed exchange rate
- fastgengi {hv}fjár.
- fixed rate policy
- fastgengisstefna {kv}fjár.
- flat-rate pay
- jafnaðarkaup {hv}atv.
- floating exchange rate
- flotgengi {hv}fjár.
- forward exchange rate
- biðgengi {hv}
- interest rate cut
- vaxtalækkun {kv}fjár.
- interest rate hike
- vaxtahækkun {kv}fjár.
- interest-rate level
- vaxtastig {hv}fjár.
- market (interest) rate
- markaðsvextir {k.ft}fjár.
- maternal mortality rate
- mæðradauði {k}félagsfrlæknisfr.
- municipal tax rate
- útsvarsprósenta {kv}stjórns.
- nominal exchange rate
- nafngengi {hv}
- overnight (interest) rate <OIR>
- dagvextir {k.ft}fjár.
- penalty interest rate
- refsivextir {k.ft}fjár.
dráttarvextir {k.ft}fjár.
vanskilavextir {k.ft}fjár. - per diem rate
- daggjald {hv} [daglegt gjald]
- rate of climb
- klifurhraði {k}flug
- rate of fall
- fallhraði {k}
- rate of freight
- frakt {kv} [farmgjald]
- rate of pay
- kauptaxti {k}atv.
- rate of return
- arðsemishlutfall {hv}
arðsemi {kv}fjár.hagkerfi - rate of wages
- kauptaxti {k}atv.
- real interest rate
- raunvextir {k.ft}fjár.
- rental (fee / rate)
- leiguverð {hv}
- with high catch rate
- aflahár {adj}
- annual rate of interest {sg}
- ársvextir {k.ft}fjár.
- annual rate of return
- ársávöxtun {kv}fjár.
- interest rate on deposits
- innlánsvextir {k.ft}fjár.
- internal rate of return <IRR>
- afkastavextir {k.ft}fjár.
- labor force participation rate [Am.]
- atvinnuþátttaka {kv}
- labour force participation rate [Br.]
- atvinnuþátttaka {kv}
- marginal rate of tax
- jaðarskatthlutfall {hv}
- required rate of return <RRR>
- arðsemiskrafa {kv}fjár.
ávöxtunarkrafa {kv}fjár. - exchange rate (of a currency)
- peningagengi {hv}mynt
- interest rate of a loan
- útlánsvextir {k.ft}fjár.
- wage rate paid for night work
- næturvinnutaxti {k}atv.
Usage Examples English
See more ...
- The MIBID/MIBOR rate is used as a bench mark rate for majority of deals struck for Interest Rate Swaps, Forward Rate Agreements, Floating Rate Debentures and Term Deposits.
- The only rate that has increased is the homicide rate.
- As of 2006, there are three methods of rate calculation for FBT: flat rate (64%), multi-rate and short form multi-rate options. .
- The rate of population growth has been negative since 1993 with the birth rate averaging 3.97% and death rate registering 4.56% in 2005.
- If there is a negative real interest rate, it means that the inflation rate is greater than the nominal interest rate.
- A discount rate or capitalization rate is used to determine the present value of the expected returns of a business.
- Tokyo Overnight Average Rate (TONA rate or TONAR) or Japanese Yen Uncollateralized Overnight Call Rate (...) is an unsecured interbank overnight interest rate and reference rate for Japanese yen.
- According to 2011 census, effective literacy rate for the 6+ population was 61.20%, which was lower than the district's literacy rate (74.73%) .
- For interlace mode, (frame rate)=(field rate)/2, otherwise (frame rate)=(field rate).
- The VAT rates in Madeira are 22% (normal rate), 12% (intermediate rate) and 5% (reduced rate).
- The rate of natural increase is defined as the crude birth rate minus the crude death rate. It is expressed as a rate per 1,000 population.
- MoP entrusts CERC for providing escalation rate for coal and gas, "inflation rate" based on "WPI" and "CPI", "discount rate", and "dollar-rupee exchange variation rate" for the purpose tariff determination.
- The index rate is typically the rate for overnight lending between banks, either non-secured or secured, for example the Federal funds rate or SOFR for US dollar, €STR (formerly EONIA) for Euro or SONIA for sterling.
- Promoted to captain in October 1747, he commanded, successively, the sixth-rate [...] , the sixth-rate [...] , the fourth-rate [...] and the third-rate [...].
- Promoted to captain in May 1689, Gother commanded, successively, the fourth-rate [...] , the third-rate [...] and the second-rate [...].
Advertisement
