Translation for 'tattooed' from English to Icelandic

tattooed

flúraður {adj} {past-p} [húðflúraður]

• He has Ariana's name tattooed on his right arm. He has Emma's name and date of birth tattooed on his left arm.
• The elephant (gajah) design motive is tattooed on the man's ribs to protect his sides from ripping.
• Harder rockers often had small red stars with black/blue outlines tattooed on their faces (usually cheeks) and ears.
• Tattooed mummies dating to c. 500 BC were extracted from burial mounds on the Ukok plateau during the 1990s.
• Larkin has been tattooed by artists all over the world.

• He grew up as a "bright, bookish boy" who toughened up with age. On Lacey's knuckles are tattooed the words "Hold Fast," a famous sailor's motto that was also tattooed on his father's fingers.
• Tattooed ladies were working class women who acquired tattoos and performed in circuses, sideshows, and dime show museums as means for earning a substantial living.
• The Romans tattooed criminals and slaves, and in the 19th century released U.S.
• He tattooed his mother's name, Magales, on his left forearm in 2011. He also tattooed his surname on his back.
• He vowed to have Petty's signature tattooed if the photos were retweeted 43,000 times.

• Olga was not tattooed on arrival to the camp, but was tattooed later with the number 25,403 on her right arm when she obtained a position at the infirmary in Birkenau.
• Betty Broadbent (November 1, 1909 – March 28, 1983), also known as the “Tattooed Venus”, is regarded as the most photographed tattooed lady of the 20th century.
• The project saw 23 participants getting tattooed by Campbell through a hole in a wall.
• He is most renowned for having over 200 world flags tattooed on his body, including 49 flags on his face and head.
• Men who were tattooed but have not participated in battles were scorned as "halo" (monitor lizard), in the sense of being tattooed but undeserving.

• Suniula has been tattooed by internationally renowned artist Steve Ma Ching, who also tattooed rugby players DJ Forbes and Sonny Bill Williams.
• While at Buchenwald, Koch engaged in gruesome experiments; selected tattooed prisoners were murdered and skinned to retrieve the tattooed parts of their bodies.
• Aside from prestige and ritual importance, tattoos were also considered aesthetically pleasing. Tattooed women are traditionally considered beautiful ([...] or [...]), while tattooed men were considered strong (...).