Advertisement
 Translation for 'to bear sth' from English to Icelandic
þola e-n/e-ð [umbera, standast]to bear sb./sth.
afbera e-ðto bear sth.
ala e-ð [fæða]to bear sth. [give birth]
4 Words
unverified kenna á e-uto bear the brunt of sth.
5+ Words
vera keimlíkur e-uto bear a faint resemblance to sth.
Partial Matches
björn {k}bear
bjarndýr {hv}bear
dýrT
pandabjörn {k} [Ailuropoda melanoleuca]
panda bear
stjörnfr.
Karlsvagninn {k}
Greater Bear
dýrT
panda {kv} [Ailuropoda melanoleuca]
panda bear
ísbjörn {k} [Ursus maritimus]polar bear
dýrT
grábjörn {k} [Ursus arctos]
brown bear
dýr
húnn {k}
bear cub
dýrT
jarfi {k} [Gulo gulo]
skunk bear
bera vitnito bear witness
dýrT
pokabjörn {k} [Phascolarctos cinereus]
koala bear
dýrT
brúnbjörn {k} [Ursus arctos]
brown bear
dýrT
Asíusvartbjörn {k} [Ursus thibetanus]
moon bear
dýrT
skógarbjörn {k} [Ursus arctos]
brown bear
dýrT
Asíusvartbjörn {k} [Ursus thibetanus]
white-chested bear
þungbær {adj}hard to bear
taka afleiðingunumto bear the consequences
dýrT
Asíusvartbjörn {k} [Ursus thibetanus]
Himalayan black bear
dýrT
Asíusvartbjörn {k} [Ursus thibetanus]
Asian black bear
dýrT
Asíusvartbjörn {k} [Ursus thibetanus]
Tibetan black bear
25 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Orestes enters the palace pretending to bear news of his own death.
  • It was launched by Holt's widow Dame Zara at the Todd Shipyards in Los Angeles on 3 May 1969, and was the first American warship to bear the name of a foreign leader.
  • These first whales to arrive are usually pregnant mothers looking for the protection of the lagoons to bear their calves, along with single females seeking mates.
  • The GBA is the last of the three Nintendo handheld systems to bear the Game Boy name.
  • Constanța's main stadium used to bear his name, but the name was changed after Hagi signed with Politehnica Timișoara.

  • The primary advantage is that the firm does not have to bear the development cost and risks of opening a foreign market on its own, as the franchisee is typically responsible for those costs and risks, putting the onus on them to build a profitable operation as quickly as possible.
  • Dominic sought to establish a new kind of order, one that would bring the dedication and systematic education of the older monastic orders like the Benedictines to bear on the religious problems of the burgeoning population of cities, but with more organizational flexibility than either monastic orders or the secular clergy.
  • The judge directed the jury not to "bring what he called their white western values to bear when they were deciding this case" and effectively imposed a not guilty verdict on the jury.
  • Concubinage resembled marriage in that concubines were recognized sexual partners of a man and were expected to bear children for him.
  • The oldest document to bear the word "croquet" with a description of the modern game is the set of rules registered by Isaac Spratt in November 1856 with the Stationers' Company of London.

  • Borough status entitles the council chairman to bear the title of mayor.
  • This does not take into consideration the ability of some ships and their crews to fire more or less rapidly than others, which would increase or decrease amount of fire that one combatant was able to bring to bear on their opponent for any length of time.
  • The objective is for players to bear off all their checkers from the board before their opponent can do the same.
  • A US Army combined arms battalion has two infantry companies with TOW missile-armed Bradley IFVs and can bring a large concentration of accurate and lethal fire to bear on an attacking enemy unit that uses AFVs.
  • The first classes of ships to bear the formal designation TBD were the [...] of two ships and [...] of two ships of the Royal Navy.

    Advertisement
    © dict.cc Icelandic-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!