Translation for 'to deny sb sth' from English to Icelandic

to deny sb. sth.

að varna e-m e-s

að neita e-m um e-ð

---

to deny sth.

að þræta fyrir e-ð

að afneita e-u

að fortaka e-ð

að neita e-u [bera í móti]

Advertisement

to deny sth. flatly

að þverneita e-u

to deny oneself sth.

að neita sér um e-ð

to totally deny sth.

að þvertaka fyrir e-ð

to call sb./sth. sth.

að kalla e-n/e-ð e-ð

to underrate sb./sth.

að vanmeta e-n/e-ð

to undermine sb./sth.

að grafa undan e-m/e-u

to burden sb./sth.

að íþyngja e-m/e-u

to distrust sb./sth.

að vantreysta e-m/e-u

to underestimate sb./sth.

að vanmeta e-n/e-ð

to give sb. sth.

að veita e-m e-ð

to begrudge sb. sth.

að öfunda e-n af e-u

to subvert sb./sth.

að spilla e-m/e-u

to know sb./sth.

að þekkja e-n/e-ð

to spare sb./sth.

að hlífa e-m/e-u

to enliven sb./sth.

að örva e-n/e-ð [hressa]

to protect sb./sth.

að hlífa e-m/e-u

• A more radical defense is to deny the separation of physical world and the platonic world, i.e.
• Though these courts have discretion to deny cases they otherwise could adjudicate, no court has the discretion to hear a case that falls outside of its subject matter jurisdiction.
• Gandy stated Gray flipped through a few files and approved her work, but Gray was to deny he looked at any papers.
• The Air Force is used to deny the invader the air superiority and to protect most important troops and objects of national importance in conjunction with the ground-based air defence.
• A publicly known heat ray weapon called the Active Denial System was developed by the US military as an experimental weapon to deny the enemy access to an area.

• BT and has been known to deny problems with their DASS2 circuits), and towards the internationally recognised Q.931 standard, which is utilised by many country's telephony service providers.
• The wider application of "diaspora" evolved from the Assyrian two-way mass deportation policy of conquered populations to deny future territorial claims on their part.
• All major theological and ecclesiastical disputes in the Christian East or West have been commonly accompanied by attempts of arguing sides to deny each other the right to use the word "Catholic" as term of self-designation.
• If a team does not have the hammer in an end, it will opt to try to clog up the four-foot zone in the house to deny the opposing team access to the button.
• He addresses the problem of an innocent child's suffering and says it is a test of a Christian's faith since it requires him either to deny everything or believe everything.

• He gained acclaim for his November 2011 live interview of former Pennsylvania State University assistant coach Jerry Sandusky concerning charges of sexual abuse of minors, in which Sandusky called in to deny the charges.
• The troops from the Punjab Regiment filled in the Seria oilfield oilwells with concrete in September 1941 to deny the Japanese their use.
• She answers that since natural rights are given by God, for one segment of society to deny them to another segment is a sin.
• To protect people of Scottish heritage from a possible accusation of guilt by association, one may use this fallacy to deny that the group is associated with this undesirable member or action.
• Carter attempted to deny the Reagan campaign $29.4 million (...) in campaign funds, due to dependent conservative groups already raising $60 million to get him elected [...] a number which exceeded the limit of campaign funds.

• and state citizenship to all native-born residents, regardless of race; and the Fifteenth, which made it illegal to deny the right to vote because of race.