Advertisement
 Translation for 'to get sth done' from English to Icelandic
koma e-u afto get sth. done
hafa e-ð afto get sth. done
koma e-u í verkto get sth. done
e-u áorkaðto get sth. done
inna e-ð af hendito get sth. done
koma e-u í framkvæmdto get sth. done
ganga í e-ð [framkvæma]to get sth. done
e-u [geta framkvæmt]to get sth. done
5+ Words
merja e-ð í gegnto get sth. done through great effort
Partial Matches
útréttato get things­ done
hafast [e-ð hefst, tekst]to get done [sth. gets done]
róa öllum árum e-u to employ all available means towards getting sth. (done)
e-ð út úr e-uto get sth. out of sth.
nálgast e-ð [verða sér út um]to get sth.
öðlast e-ðto get sth.
ná í e-ðto get sth.
taka sér e-ð [útvega sér]to get sth.
e-ð framto get sth. through
fá sér e-ðto get oneself sth.
komast yfir e-ðto get over sth.
koma e-u af staðto get sth. started
koma e-u fráto get sth. finished
koma e-u framto get sth. through
koma e-u í lagto get sth. fixed
koma e-u til skilato get sth. across
e-u framgengtto get sth. through
endurheimta e-ðto get sth. back
ná sér í e-ðto get (oneself) sth.
taka e-ð tilto get sth. ready
29 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • It's just a matter of asking people what they want to get done, finding out what the formal and informal rules are and figuring out ways to do things differently, while doing practical work in that environment.
  • However long the student goes, depends on the amount of work they want to get done.
  • GTD is based on storing, tracking, and retrieving the information related to each thing that needs to get done.
  • After 100 days in office, Vestre stated that some things he hoped to get done going forwards, would be to possibly buy the state in and up in multiple companies, strengthen climate demands and put a break on executive salaries.
  • Louis has got a lot of activity going on with a stadium that they’re trying to get done for the NFL's Rams.

  • This helps users stay organized, productive, and on task by allowing them to prioritize what things need to get done, and what can be placed on hold.
  • ' And that is the way in which I prepare myself for the duty that needs to get done."
  • He is wearing a red "valhoed" or falling cap, which seems to indicate that confinement in the chair is necessary if any lacemaking is going to get done.
  • As an adult, Rick is parked outside a house in a wealthy, white neighborhood waiting for his girlfriend to get done with her job babysitting, and a police car shows up behind him.
  • bookings is a database used to keep passengers and planes synchronised via updates logged as arrivals and departures, budgets are similar but for money: airports are a lot of things that need to get done in the right order to see that passengers get where they're going.

  • She mentions in her interview with Osa Hidalgo de la Riva that the documentary might take a long time to get done since she has a variety of respsibilities as a professor and mother.
  • Bradley viewed this work as just one small task out of many: "It was five minutes, 10 minutes of activity, and then I moved on to the next of the 100 things that needed to get done."
  • This refers to the bureaucratic system, which is generally perceived as a system in which bureaucratic procedures accumulate, and whatever needs to get done takes increasingly longer to get done as soon as it touches the bureaucracy.
  • Some of the founding members of Helith shared a belief and talked during a Chaos Communication Congress Congress in 1998-1999 in Germany at an improved round table conference about what needs to get done to reach this goal.
Advertisement
© dict.cc Icelandic-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!