Translation for 'The Road' from English to Italian

Redhead by the Side of the Road [Anne Tyler]

Un ragazzo sulla soglialett.F

The Road

La strada [Federico Fellini]F

---

Advertisement

road <Rd.>

strada {f}

via {f}

uneven road

cunetta {f} [avvallamento]

road metal

pietrisco {m}

the

la

il

(the) same

unverified uguale {adj} [stesso]

The Smurfs

I Puffi {m.pl}F

The Silence

Il silenzio [Ingmar Bergman]filmF

on (the)

su {prep}

The Metamorphosis

La metamorfosi [Franz Kafka]lett.F

in the

nelle {prep} [in + le] [posizione]

of the

unverified degli

The Joke

Lo scherzo [Milan Kundera]lett.F

The Storyteller

Il narratore ambulante [Mario Vargas Llosa]lett.F

the Greens

i verdi {m.pl}pol.

on the

sul {prep} [+ {m}]

into the

nelle {prep} [in + le] [direzione]

the best

ottimo {m}

to the end

ad oltranza {adv}

• The book and its sequel, "The Road Back" (1930), were among the books banned and burned in Nazi Germany.
• The white home uniform featured "D-Backs" in red with sand and black trim. The road gray uniform featured "Arizona" in red with sand and black trim.
• The creation of the Carnegie Endowment for International Peace in 1910 was regarded as a milestone on the road to the ultimate goal of abolition of war.
• Sa'd, with his soldiers, set up an ambush in the valley of Kharrar on the road to Mecca and waited to raid a Meccan caravan returning from Syria.
• Many settlements grew along the road from Brasília to Belém with the highway and National Integration Program, however, the program failed as the settlers were unequipped to live in the delicate rainforest ecosystem.

• There are flags to mark the road.
• ODI also recently released a paper entitled, "The Chronic Poverty Report 2014–2015: The road to zero extreme poverty", in which its authors assert that though the international communities' goal of ending extreme poverty by 2030 is laudable, much more targeted resources will be necessary to reach said target.
• The suspension is important because it makes the car stable and easier to control and keeps the tires on the road when driving on uneven terrain.
• A part of the road passed by the southwest of Armenia, which gave an excellent opportunity to participate in international trading.
• During the Berlin Conference, Britain decided to annex Botswana in order to safeguard the Road to the North and thus connect the Cape Colony to its territories further north.

• In Barbados, drivers drive on the left side of the road.
• These vehicles can be equipped with accelerometers, gyrometers, Laser Doppler Vibrometers and some even have the capability to apply a resonant force to the road surface in order to dynamically excite the bridge at its resonant frequency.
• In May 2003, Sharon endorsed the Road Map for Peace put forth by the United States, the European Union and Russia, which opened a dialogue with Mahmud Abbas, and stated his commitment to the creation of a Palestinian state in the future.
• Most parts of Alaska that are off the road or ferry system can be reached by small bush airplanes.
• Under head coach Norb Hecker, Atlanta lost their first nine regular-season games in 1966; their first victory came on the road against the struggling New York Giants on November 20 in Yankee Stadium.

• The routing of the road passes through the central part of the country in the north–south direction from Donji Svilaj to the border of B&H, north from the Croatian port of Ploče, following the rivers Bosna and Neretva.
• The city is traversed by the national road DN6, which links Bucharest to the Banat region in western Romania; the road is part of European route E70.