Advertisement
 Translation for 'power' from English to Italian
NOUN1   a power | powers
NOUN2   power | -
VERB   to power | powered | powered
powering | powers
SYNO ability | baron | big businessman | ...
forza {f}power
4
potere {m}power
energia {f}power
possanza {f}power
possibilità {f} [inv.] [potere]power
2 Words: Others
quadripartito {adj}four-power [attr.]
2 Words: Verbs
pol.
assumere il potere
to assume power
pol.
esercitare il potere
to exercise power
pol.
assumere il potere
to seize power
2 Words: Nouns
comm.econ.
forza {f} contrattuale
bargaining power
dir.
forza {f} [validità, autorità]
binding power
econ.fin.
potere {m} d'acquisto
buying power
pol.
potere {m} centrale
central power
pol.
potenza {f} coloniale
colonial power
forza {f} d'attrazionedrawing power
tec.
potenza {f} effettiva
effective power
elettr.fis.
energia {f} elettrica
electric power
potenza {f} di un motoreengine power
amm.dir.pol.
potere {m} esecutivo
executive power
amm.dir.pol.
potere {m} governativo
governmental power
facoltà {f} [inv.] immaginativaimaginative power
psic.
capacità {f} [inv.] intellettuale
intellectual power
dir.
potere {m} giudiziario
judicial power
fis.nucl.
energia {f} nucleare
nuclear power
nucl.
potenza {f} nucleare
nuclear power
mil.pol.
forza {f} di occupazione
occupying power
pol.
concentrazione {f} del potere
power concentration
elettr.
corrente {f} ad alta tensione
power current
pol.
corsa {f} al potere
power grab
tec.
apparato {m} motore
power plant
pol.
politica {f} della forza
power politics
mat.
insieme {m} delle parti
power set
pol.
struttura {f} del potere
power structure
pol.
lotta {f} per il potere
power struggle
pol.
vuoto {m} di potere
power vacuum
econ.
potere {m} d'acquisto
purchasing power
mil.naut.pol.
potenza {f} navale
sea power
astron.
energia {f} del sole
solar power
econ.fin.
potere {m} d'acquisto
spending power
astron.
energia {f} del sole
sun's power
fis.meteo.
energia {f} eolica
wind power
pol.
potenza {f} mondiale
world power
3 Words: Verbs
pol.
essere al potere
to be in power
pol.
salire al potere
to climb to power
pol.
conservare il potere
to continue in power
pol.
conservare il potere
to remain in power
3 Words: Nouns
pol.
concentrazione {f} del potere
concentration of power
pol.
sete {f} di potere
craving for power
econ.
eccedenza {f} di potere di acquisto
excessive buying power
pol.
brama {f} di potere
greed for power
pol.
sete {f} di potere
hunger for power
calo {m} di potenzaloss of power
pol.
sete {f} di potere
lust for power
pol.
brama {f} di potere
lust for power
comm.econ.
potere {m} d'acquisto delle masse
mass purchasing power
procura {f} [delega]power of attorney
amm.dir.
potere {m} disciplinare
power of discipline
forza {f} dell'immaginazionepower of imagination
fin.
eloquenza {f} del denaro [fig.]
power of money
anat.biol.
forza {f} di difesa
power of resistance
pol.
presa {f} del potere
seizure of power
pol.
sete {f} di potere
thirst for power
pol.
brama {f} di potere
thirst for power
pol.
libidine {f} del potere
thirst for power
pol.
cambio {m} di potere
transition of power
4 Words: Nouns
elettr.
elettrodotto {m} ad alta tensione
high-tension (power) line
elettr.
elettrodotto {m} ad alta tensione
high-voltage (power) line
dir.
procura {f} per il procedimento
legal power of attorney
econ.
perdita {f} del potere d'acquisto
loss of purchasing power
tec.
potenza {f} di un motore
power of an engine
astron.
energia {f} del sole
power of the sun
5+ Words: Others
Chi sostiene che gli uomini hanno più potere delle donne?Who claims that men hold more power than women?
5+ Words: Verbs
pol.
essere una restrizione del potere di qn.
to be a limitation on sb.'s power
pol.
prevaricare [agire disonestamente]
to commit an abuse of power
tagliare la correnteto cut off the (electric) power
perdere la parolato lose the power of speech
mat.
elevare un numero alla nona potenza
to raise a number to the power (of) nine
mat.
elevare un numero al quadrato
to raise a number to the power of two
ling.
ritrovare la parola
to regain the power of speech
5+ Words: Nouns
mil.pol.
potenza {f} militare di un paese
military power of a country
80 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'power' from English to Italian

power
forza {f}

potere {m}

energia {f}

possanza {f}

possibilità {f} [inv.] [potere]

Advertisement
four-power [attr.]
quadripartito {adj}

to assume power
assumere il poterepol.
to exercise power
esercitare il poterepol.
to seize power
assumere il poterepol.

bargaining power
forza {f} contrattualecomm.econ.
binding power
forza {f} [validità, autorità]dir.
buying power
potere {m} d'acquistoecon.fin.
central power
potere {m} centralepol.
colonial power
potenza {f} colonialepol.
drawing power
forza {f} d'attrazione
effective power
potenza {f} effettivatec.
electric power
energia {f} elettricaelettr.fis.
engine power
potenza {f} di un motore
executive power
potere {m} esecutivoamm.dir.pol.
governmental power
potere {m} governativoamm.dir.pol.
imaginative power
facoltà {f} [inv.] immaginativa
intellectual power
capacità {f} [inv.] intellettualepsic.
judicial power
potere {m} giudiziariodir.
nuclear power
energia {f} nuclearefis.nucl.

potenza {f} nuclearenucl.
occupying power
forza {f} di occupazionemil.pol.
power concentration
concentrazione {f} del poterepol.
power current
corrente {f} ad alta tensioneelettr.
power grab
corsa {f} al poterepol.
power plant
apparato {m} motoretec.
power politics
politica {f} della forzapol.
power set
insieme {m} delle partimat.
power structure
struttura {f} del poterepol.
power struggle
lotta {f} per il poterepol.
power vacuum
vuoto {m} di poterepol.
purchasing power
potere {m} d'acquistoecon.
sea power
potenza {f} navalemil.naut.pol.
solar power
energia {f} del soleastron.
spending power
potere {m} d'acquistoecon.fin.
sun's power
energia {f} del soleastron.
wind power
energia {f} eolicafis.meteo.
world power
potenza {f} mondialepol.

to be in power
essere al poterepol.
to climb to power
salire al poterepol.
to continue in power
conservare il poterepol.
to remain in power
conservare il poterepol.

concentration of power
concentrazione {f} del poterepol.
craving for power
sete {f} di poterepol.
excessive buying power
eccedenza {f} di potere di acquistoecon.
greed for power
brama {f} di poterepol.
hunger for power
sete {f} di poterepol.
loss of power
calo {m} di potenza
lust for power
sete {f} di poterepol.

brama {f} di poterepol.
mass purchasing power
potere {m} d'acquisto delle massecomm.econ.
power of attorney
procura {f} [delega]
power of discipline
potere {m} disciplinareamm.dir.
power of imagination
forza {f} dell'immaginazione
power of money
eloquenza {f} del denaro [fig.]fin.
power of resistance
forza {f} di difesaanat.biol.
seizure of power
presa {f} del poterepol.
thirst for power
sete {f} di poterepol.

brama {f} di poterepol.

libidine {f} del poterepol.
transition of power
cambio {m} di poterepol.

high-tension (power) line
elettrodotto {m} ad alta tensioneelettr.
high-voltage (power) line
elettrodotto {m} ad alta tensioneelettr.
legal power of attorney
procura {f} per il procedimentodir.
loss of purchasing power
perdita {f} del potere d'acquistoecon.
power of an engine
potenza {f} di un motoretec.
power of the sun
energia {f} del soleastron.

Who claims that men hold more power than women?
Chi sostiene che gli uomini hanno più potere delle donne?

to be a limitation on sb.'s power
essere una restrizione del potere di qn.pol.
to commit an abuse of power
prevaricare [agire disonestamente]pol.
to cut off the (electric) power
tagliare la corrente
to lose the power of speech
perdere la parola
to raise a number to the power (of) nine
elevare un numero alla nona potenzamat.
to raise a number to the power of two
elevare un numero al quadratomat.
to regain the power of speech
ritrovare la parolaling.

military power of a country
potenza {f} militare di un paesemil.pol.
Usage Examples English
  • Low carbon power generation sources include wind power, solar power, nuclear power and most hydropower.
  • The amount of electric power used by the computer (power consumption). This becomes especially important for systems with limited power sources such as solar, batteries, human power.
  • Jamshoro Power Station, Lakhra Power Project and Kotri Thermal Power Station are the main power units in this district.
  • Enel produces electricity from a number of energy sources including geothermal, wind power, solar power, hydroelectric power, thermal, and nuclear power.
  • Electrical loads consuming alternating current power consume both real power and reactive power.

  • (a) Power: Like most theorists of power, Popitz regarded power as an omnipresent element of sociation.
  • The province has been converted into a power base for the country, with the construction of Kanggye Youth Power Station, Unbong Power Station, Jangjagang Power Station and other large hydroelectric power stations.
  • Most of the coal produced from Northern Coalfields Limited is dispatched to pithead power plants.
  • Ecogen Energy is a power station operator in Victoria, Australia. It operates two peaking power plants: the natural gas fired Newport Power Station and Jeeralang Power Station.
  • The energy from moving masses of water – a popular form of hydroelectric power generation.

  • Power attenuation can be used with either low-power or high-power amplifiers, resulting in variable-power amplifiers.
  • There are five main power stations in Selangor, namely; Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Power Station, Connaught Bridge Power Station, Putrajaya Power Station, Kuala Langat Power Plant and Jimah Energy Ventures.
  • The Gomoa Onyaadze Solar Power Station is an operational grid-connected [...] solar power plant, in Ghana.
Advertisement
© dict.cc Italian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!