dict.cc | to go bad | English-Italian translation

Translation for 'to go bad' from English to Italian

SYNO

to break | to break down | to conk out | ...

	gastr. guastarsi	to go bad
	aliment. deperire `[cosa ]`	to go bad
	econ. andare in vacca `[coll.]` `[fallire]`	to go bad `[deal, etc.]` `[to go wrong, to fail]`
	aliment. andare a male	to go bad `[food etc.]`
5+ Words
	vivere una brutta esperienza	to go through a bad experience
	avere un periodo nero `[loc.]`	to go through a bad patch `[idiom]`
	passare un brutto momento	to go through a bad time
Partial Matches
	brutto `{adj}`	bad 2
	male `{adj}`	bad 281
	cattivo `{adj}`	bad 5
	brutto sogno `{m}`	bad dream
	decisione `{f}` sbagliata	bad decision
	decisione `{f}` errata	bad decision
	mancanza `{f}` di educazione	bad manners
	med. sentirsi male	to feel bad
	malvagio `{adj}`	bad `[wicked]`
	cattivo `{m}`	bad person
	scontroso `{adj}`	bad-tempered
	med.odonto fiato `{m}` cattivo	bad breath
	maleodorante `{adj}`	bad-smelling
	cattiva abitudine `{f}`	bad habit
	Peccato.	Too bad.
	unverified marcio `{m}`	bad part
	amm.contab.fin. attività `{f.pl}` `[inv.]` in sofferenza	bad assets
	guastarsi	to turn bad
	unverified marcio `{adj}`	bad `[rotten]`
	disdetta `{f}` `[sfortuna]`	bad luck

27 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'to go bad' from English to Italian

to go bad: guastarsigastr.

deperire [cosa ]aliment.
Advertisement
to go bad [deal, etc.] [to go wrong, to fail]: andare in vacca [coll.] [fallire]econ.
to go bad [food etc.]: andare a malealiment.
to go through a bad experience: vivere una brutta esperienza
to go through a bad patch [idiom]: avere un periodo nero [loc.]
to go through a bad time: passare un brutto momento
bad: brutto {adj}

male {adj}

cattivo {adj}
bad dream: brutto sogno {m}
bad decision: decisione {f} sbagliata

decisione {f} errata
bad manners: mancanza {f} di educazione
to feel bad: sentirsi malemed.
bad [wicked]: malvagio {adj}
bad person: cattivo {m}
bad-tempered: scontroso {adj}
bad breath: fiato {m} cattivomed.odonto
bad-smelling: maleodorante {adj}
bad habit: cattiva abitudine {f}
Too bad.: Peccato.
bad part: unverified marcio {m}
bad assets: attività {f.pl} [inv.] in sofferenzaamm.contab.fin.
to turn bad: guastarsi
bad [rotten]: unverified marcio {adj}
bad luck: disdetta {f} [sfortuna]

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "to go bad":

German - English
English - all languages

English - French
English - Icelandic
• English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Ukrainian

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information | Cookie Settings

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!