Translation for 'to waste sb' from English to Italian

to waste sb. [Am.] [sl.] [kill]

uccidere qn.

assassinare qn.

accoppare qc. [coll.] [uccidere]

far fuori qn. [coll.] [uccidere]

---

Advertisement

waste

spreco {m}

rifiuti {m.pl}

to waste sth.

sprecare qc.

consumare qc.

waste of time

perdita {f} di tempo

spreco {m} di tempo

to waste sth. [squander sth.]

dissipare qc.

to waste one's energy

sprecarsi [persona]

sb. expected

qn. ha atteso

to address sb.

rivolgersi a qn.

to educate sb.

istruire qn.educ.

to annoy sb.

disturbare qc.

seccare qc.

infastidire qc.

importunare qc.

to assist sb.

assistere qn. [aiutare]

to intrigue sb.

intrigare qn.

to slap sb.

schiaffeggiare qc.

to smack sb.

schiaffeggiare qc.

to mislead sb.

ingannare qn.

• In a run-to-waste system, nutrient and water solution is periodically applied to the medium surface.
• Electors who prefer not to waste their vote by voting for a candidate with a very low chance of winning their constituency vote for their lesser preferred candidate who has a higher chance of winning.
• The slimes the party encounters are only the first part of what becomes a series of monsters and terrible occurrences that are blighting the Empire and laying it to waste.
• Apples that could not be used because of their size or quality did not go to waste.
• After being knocked over by a bus, he gave up his job as a clerk, determined not to waste another day.

• Municipal garbage collection is franchised to Waste Management, Inc.
• Some individuals participate in a practice known as scam baiting, in which they pose as potential targets and engage the scammers in lengthy dialogue so as to waste the scammer's time and decrease the time they have available for actual victims.
• Analysis: Steven spent $100 hoping to complete the whole game experience, and the game is an entertainment activity, but there is no pleasure during the game, which is already low efficiency, but Steven also chose to waste time.
• In a live-emergency situation, emergency responders do not have time to waste.
• It is simple to demonstrate that the scattering chance is many orders of magnitude higher than the fusion rate, meaning that the vast majority of the energy supplied to the ions will go to waste and those fusion reactions that do occur cannot make up for these losses.

• Since I do not have the desire to waste my energy in a battle like this, I only use professional actors occasionally".
• HHW only applies to waste coming from the use of materials that are labeled for and sold for "home use".
• This near-death experience acted as his catalyst, driving him to make the most of his talents and not let his abilities go to waste.
• However, a 2022 "Daily Orange" report found more than 230 pounds of food still goes to waste each day.
• A concealed military submarine is a real threat, and because of its stealth, can force an enemy navy to waste resources searching large areas of ocean and protecting ships against attack.

• Elwood then told Anthony that he wished to make several minor changes, and in order not to waste Anthony's time, he had hired copy editor (and author) Robert Coulson to retype the manuscript with the changes.
• After trials in 2012, Originally, a lot of fishmeal went to waste due to inefficient feeding regimes and poor digestibility of formulated feeds which resulted in poor feed conversion ratios.
• The Luddites were a secret oath-based organisation Luddites feared that the time spent learning the skills of their craft would go to waste, as machines would replace their role in the industry.
• The official Laws of the Game stipulate that once the goalkeeper must redistribute the ball within six seconds after picking up the ball; however, referees often use their discretion as long as the goalkeeper is not obviously attempting to waste time.