dict.cc | All's well that ends well | English-Norwegian translation

Translation for 'All's well that ends well' from English to Norwegian

22 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'All's well that ends well' from English to Norwegian

All's well that ends well.: Når enden er god, er allting godt.ordtak
All's well that ends well [William Shakespeare]: Når enden er god, er allting godtlitt.teaterF
Advertisement
child's well-being: barnets beste {n}jur.
well: brønn {m}

vel {adv}
well-built: velbygd {adj}
well-defined: veldefinert {adj}
oh well: ja vel
very well: veldig bra {adv}
as well: også {adv}
well adapted: veltilpasset {adj}
well-established: veletablert {adj}
Well done!: Bra gjort!
well developed: velutviklet {adj}
well deserved: velfortjent {adj}
well kept: velstelt {adj}
well-founded: velbegrunnet {adj}
well-being: velvære {n}
well [healthy]: frisk {adj}
oil well: oljebrønn {m}
well-off: velsituert {adj}fin.økon.
well done: godt stekt {adj}

Scroll up

New search

Choose image

See also:

Google
Wikipedia
Wiktionary
TFD

Other Languages

Dictionaries with translations for "All's well that ends well":

German - English
English - all languages

English - Danish
English - French
• English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!

	ordtak Når enden er god, er allting godt.	All's well that ends well.
Fiction (Literature and Film)
	litt.teaterF Når enden er god, er allting godt	All's well that ends well `[William Shakespeare]`
Partial Matches
	jur. barnets beste `{n}`	child's well-being
	brønn `{m}`	well 2
	vel `{adv}`	well 2
	velbygd `{adj}`	well-built
	veldefinert `{adj}`	well-defined
	ja vel	oh well
	veldig bra `{adv}`	very well
	også `{adv}`	as well
	veltilpasset `{adj}`	well adapted
	veletablert `{adj}`	well-established
	Bra gjort!	Well done!
	velutviklet `{adj}`	well developed
	velfortjent `{adj}`	well deserved
	velstelt `{adj}`	well kept
	velbegrunnet `{adj}`	well-founded
	velvære `{n}`	well-being
	frisk `{adj}`	well `[healthy]`
	oljebrønn `{m}`	oil well
	fin.økon. velsituert `{adj}`	well-off
	godt stekt `{adj}`	well done