Advertisement
 Translation for 'in everyday life' from English to Norwegian
i hverdagen {adv}in everyday life
Partial Matches
hverdagsliv {n}everyday life
utda.
skolehverdag {m}
everyday school life
dagligdags {adj}everyday [attr.]
lingv.
dagligtale {m}
everyday language
dagligtale {m}everyday speech
hverdagslig {adj}everyday [attr.]
i hverdagen {adv}in day-to-day life
liv {n}life
3
kjærlighetsliv {n}love life
menneskeliv {n}human life
zool.
dyreliv {n}
animal life
livreddende {adj}life-saving
naut.
rednings­flåte {m}
life raft
livshistorie {m/f}life story
forventet levealder {m}life expectancy
livstruende {adj}life-threatening
kunst
stilleben {n}
still life
hist.sosiol.
hoffliv {n}
court life
forsikr.
livsforsikring {m/f}
life insurance
dagligliv {n}daily life
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Consider a situation common in everyday life. Two cars travel along a road, both moving at constant velocities.
  • The UK uses a mixture of the metric system and Imperial units, where in the US, United States customary units are dominant in everyday life with a few fields using the metric system.
  • Most acids encountered in everyday life are aqueous solutions, or can be dissolved in water, so the Arrhenius and Brønsted–Lowry definitions are the most relevant.
  • The DD/MM/YYYY date format is followed and the 12-hour clock is generally used in everyday life (as opposed to service, police, and airline applications).
  • This wider concept of Islamic jurisprudence is the source of a range of laws in different topics that guide Muslims in everyday life.

  • Constraint-induced therapy contrasts sharply with traditional therapy by the strong belief that mechanisms to compensate for lost language function, such as gesturing or writing, should not be used unless absolutely necessary, even in everyday life.
  • The effects of diffraction are often seen in everyday life.
  • Cretans are fiercely proud of their island and customs, and men often don elements of traditional dress in everyday life: knee-high black riding boots ("stivania"), "vráka" breeches tucked into the boots at the knee, black shirt and black headdress consisting of a fishnet-weave kerchief worn wrapped around the head or draped on the shoulders ("sariki").
  • In addition to the standard variety, in everyday life most Austrians speak one of a number of Upper German dialects.
  • Alfred North Whitehead has argued that the concept of substance has only a limited applicability in everyday life and that metaphysics should rely upon the concept of process.

  • Richard Parkinson points out that the hieroglyphic version strays from archaic formalism and occasionally lapses into language closer to that of the demotic register that the priests more commonly used in everyday life.
  • In the social sciences, theoretical frameworks such as racial formation theory and critical race theory investigate implications of race as social construction by exploring how the images, ideas and assumptions of race are expressed in everyday life.
  • The dialogue surrounding persuasion is constantly evolving because of the necessity to use persuasion in everyday life.
  • Twenty-first century social media and near-ubiquitous camera phones have made photographic and video recording pervasive in everyday life.
  • Probability theory is applied in everyday life in risk assessment and modeling.

  • Harold Innis argues that space biased media has allowed society to create a more accessible world in everyday life.
Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!