Translation for 'shut down' from English to Norwegian

shut down

nedlagt {adj} {past-p}

---

to shut down

å kople ut

å kople av

å kople fra

---

Advertisement

shut

lukket {adj} {past-p}

to shut

å lukke

Shut up!

Ti nå stille!

to shut up

å holde kjeftuttrykk

down

nede {adv}

ned {adv}

nedover {adv}

to lie down

å legge seg

down tube

underrør {n}sykkel

to slow (down)

å sakke (ned)

to hand down

å overlevere

to down sth.

unverified å styrte noe

to sit down

å slå seg ned [uform.]

to slow down

å bremse ned

å saktne (farten)

to cool (down)

å kjøle (ned)

to close down

å legge ned

å nedlegge

closed down

nedlagt {past-p}

to pour down

å hølje ned [regn]

• Atlanta's offense attempted to reply but were ultimately shut down by the 49er defense.
• Until 1999, Robert Mueller Municipal Airport was Austin's main airport until ABIA took that role and the old airport was shut down.
• The CM's systems had to be shut down to conserve its remaining resources for reentry, forcing the crew to transfer to the LM as a lifeboat.
• That chat system was shut down on December 15, 2020.
• Some platforms, such as Graphicly, have shut down.

• The role of a central bank was ended in the Bank War of the 1830s by President Andrew Jackson when he shut down the Second Bank as being too powerful and elitist.
• With the war in Europe, many European jewelry firms were forced to shut down.
• As a result of the slump in sales, production at Crewe was shut down during March and April 2009.
• The resulting difficulty in fielding a full-strength squad led some owners to recommend the league should shut down until the war ended.
• Railroads were shut down and people were confined to their houses for up to a week.

• Generators and power stations are started and shut down as necessary.
• "The Hindu," in an editorial, said regarding the shutdown that "Thackeray’s legion of followers raised him to the status of a demigod who could force an entire State to shut down with the mere threat of violence".
• In pressurized water reactors, 10B boric acid is added to the reactor coolant when the plant is shut down for refueling.
• However, Kimberley shut down the mine in May 2017, citing weak market conditions.
• In 2017, the government announced that Alexandria International Airport will shut down permanently and will no longer reopen.

• The AIM Call Out service was shut down on March 25, 2009.
• Then the refinery was shut down and the island's economy shifted towards tourism.