Advertisement
 Translation for 'summer night' from English to Norwegian
NOUN   a summer night | summer nights
sommernatt {m/f}summer night
Partial Matches
sommer {m}summer
3
i sommerthis summer
sommerdag {m}summer day
klær
sommerkjole {m}
summer dress
sommerparadis {n}summer paradise
meteo.
høysommer {m} [litt.]
high summer
astron.
sommersolverv {n}
summer solstice
handel
sommersalg {n}
summer sale
om sommeren {adv}in (the) summer
ordtak
En svale gjør ingen sommer.
One swallow doesn't make a summer.
natt {m/f}night
om natta {adv}at night
unverified nattsex {m}night sex
temakveld {m}theme night
transp.
nattbuss {m}
night bus
jobber
nattarbeid {n}
night work
jernb.
nattog {n}
night train
jernb.
natt-tog {n}
night train
polarnatt {m/f}polar night
om natten {adv}at night
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • The annual Summer Night Concert Schönbrunn is held on the grounds of Schönbrunn.
  • Dicuil had met a "man worthy of trust" who related to his master, the abbot Sweeney (Suibhne), how he had landed on islands in the far north after sailing "two days and a summer night in a little vessel of two banks of oars" ("in duobus aestivis diebus, et una intercedente nocte, navigans in duorum navicula transtrorum").
  • He started racing at the age of 8 at the Summer Night Championship in Lujan.
  • "A large room in a house in North West London" on a summer night and the following morning.
  • An idyllic Martian summer night is disrupted when Martian adults and children spontaneously start to sing the words from English poems and children's rhymes they don't understand, including Lord Byron's "She Walks in Beauty" and "Old Mother Hubbard".

  • Willis' 1958 play "Hot Summer Night" (1 February 1959) was adapted to shift its focus, from an unhappy marriage of parents in the original stage version, onto their daughter's mixed-race relationship with a Jamaican man and the problems they might face if they got married.
  • In Italy, France and Germany, it was said that a man or woman could turn into a werewolf if he or she, on a certain "Wednesday" or "Friday", slept outside on a summer night with the full moon shining directly on his or her face.
  • W. H. Auden's 1933 poem "A Summer Night (to Geoffrey Hoyland)" famously opens with the couplet, "Out on the lawn I lie in bed,/Vega conspicuous overhead".
  • Note: On ABC, "Music For a Spring Night" was the summer 1959 series "Music For a Summer Night" renamed. It reverted to the name "Music For a Summer Night" in May 1960.
  • "First Time" was released in July 1998, featuring the singles "Ai no Tane", "Morning Coffee" and "Summer Night Town".

  • The most significant of the remaining unpublished stories, scenes, and fragments were published under the originally intended name for the novel, "Summer Morning, Summer Night", in 2007.
  • Inspired by the 1955 Ingmar Bergman film "Smiles of a Summer Night", it involves the romantic lives of several couples.
  • It is in "The Dream Engine" that the spoken word piece "Hot Summer Night" originates, and is the earliest work that appears on the Meat Loaf album, where it is performed by Jim Steinman and actress Marcia McClain.
  • Its roots can be traced back to the pagan Roman feast of "Luminaria" (literally, "the illumination"), when torches and bonfires lit up the early summer night of 29 June.
  • Other parts of the city's culture includes the Salt Festival where the historical salt economy of the city is celebrated, the Summer Night Festival, the Baker's Oven Festival and the Christmas Market which includes traditional handicrafts.

  • Also outside the official Pride Park, there is a green and leafy area where people join up, drink, listen to the music and party into the warm summer night.
  • The song that Sky briefly sings before starting "Lay All Your Love on Me" varies from one production to another, including "King Kong Song", "Summer Night City", "Dum Dum Diddle", and "She's My Kind of Girl", a Björn & Benny song.
  • average summer night-time temperature is [...].
Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!