Translation for 'Byk' from Polish to English

byk {m}

bullzool.

Byk {m} [zodiak]

Taurusezot.

• Mechaniczny byk – urządzenie napędzane silnikiem elektrycznym o zmiennej prędkości, które imituje jazdę na wierzgającym byku w czasie rodeo.
• El Torito (z hiszp. "mały byk") to sieć restauracji serwujących kuchnię meksykańską. Mieszczą się w Kalifornii, Arizonie i Oregonie.
• Mateschitz postanowił ściągnąć napój do Europy, jednak zmienił nazwę z "Czerwonego bizona" na "Czerwony byk" (byk to znak zodiaku Mateschitza).
• Zwierzęciem związanym z Tenjinem jest byk, który według legendy w czasie procesji pogrzebowej Michizane ciągnął jego szczątki.
• Miejsce jego kultu znajdowało się w mieście Kummi, a poświęconym mu zwierzęciem był byk.

  ---

• Wahaną, czyli wierzchowcem Śiwy jest najczęściej mlecznobiały byk Nandin.
• W polu złotym byk stojący czarny, z uniesioną prawą przednią nogą i zadartą głową.
• Byk Farnezyjski, Byk Farnese – marmurowa grupa rzeźbiarska (o wysokości 3,70 m), przedstawiająca mitologiczną scenę ukarania tebańskiej królowej Dirke przez przywiązanie jej do rogów byka.
• Atrybutami tego świętego są: byk, krzyż, róg, jeleń.
• Najbardziej zagorzałymi kibicami są tzw. "The Inferno". Z kolei maskotką zespołu jest byk "Tex Inferno".

  ---

• Spokojny byk Fernando przypadkiem trafia na korridę. Zostaje jednak odesłany z powrotem.
• Atrybutem świętego jest byk, który go zabił.
• Herb Turynu przedstawia wspiętego żółtego byka w błękitnym polu tarczy herbowej, ponad tarczą korona.
• "Beatragus": [...] "bous", βοος "boos" „byk, wół” [...]; τραγος "tragos" „kozioł” [...].
• "Budorcas": [...] "bous", βοος "boos" „byk, wół”; δορκας "dorkas" „antylopa”.

  ---