Translation for 'To arms' from English to Polish

To arms!

Do broni!woj.

---

call to arms [battle cry]

wezwanie {n} do walkiwoj.

---

Advertisement

arms race

wyścig {m} zbrojeńwoj.

arms dump

skład {m} broni [magazyn]

arms {pl} [weapons]

broń {f}uzbr.woj.

Present arms.

Prezentuj broń.woj.

Shoulder arms.

Na ramię broń.woj.

small arms {pl}

broń {f} ręczna

arms industry

przemysł {m} zbrojeniowyprzemuzbr.

coat of arms

herb {m}

comrade in arms

towarzysz {m} [osob.] broniwoj.

small arms {pl} [hand guns]

broń {f} krótkauzbr.

brother in arms [fellow soldier]

towarzysz {m} [osob.] broniwoj.

To be continued. <To be cont'd.>

Dokończenie nastąpi. <d.n.>

to

do {prep} [+gen.]

referring to

odnośnie do {prep} [+gen.]

according to

zgodnie z {prep} [+instr.]

links to

odnośniki {m.pl} doinform.

to lead to

prowadzić do [+gen.] [niedok.]

doprowadzić do [+gen.] [dok.]

doprowadzać do [+gen.] [niedok.]

to amount to

wynieść [dok.] [opiewać na]

• In 2021, Ismail Khan returned to arms to help defend Herat from the Taliban's offensive, which he and the Afghan Army lost.
• Heraldry in countries with heraldic authorities continues to be regulated generally by laws granting rights to arms and recognizing possession of arms as well as protecting against their misuse.
• Arminius called his tribe, the Cherusci, and the surrounding tribes to arms.
• His wartime experiences formed the basis for his novel "A Farewell to Arms" (1929).
• "A Farewell to Arms" is a novel by American writer Ernest Hemingway, set during the Italian campaign of World War I.

• Salzburg participated in World War I, as part of the Austro-Hungarian Empire. 49,000 Salzburgers were called to arms, of whom 6,000 were killed.
• During the First World War, Peugeot turned largely to arms production, becoming a major manufacturer of arms and military vehicles, from armoured cars and bicycles to shells.
• Montreux was a haven for Catherine Barkley and Lt. Frederic Henry in Ernest Hemingway's classic novel "A Farewell to Arms".
• Cancellation of debts (owed to Jews) was part of his call to arms.
• At the start of the First World War, Wundt, like Edmund Husserl and Max Planck, signed the patriotic call to arms as did about 4,000 professors and lecturers in Germany, and during the following years he wrote several political speeches and essays that were also characterized by the feeling of a superiority of German science and culture.

• De Sica was also nominated for the 1957 Oscar for Best Supporting Actor for playing Major Rinaldi in American director Charles Vidor's 1957 adaptation of Ernest Hemingway's "A Farewell to Arms", a movie that was panned by critics and proved a box office flop.
• Called to Arms' concept album "Peril and the Patient" (August 10, 2010) is based entirely on "The Screwtape Letters".
• In a video published on 29 August 2019, former second-in-command FARC leader Iván Márquez announced his return to arms in the name of the guerrilla movement.
• In the Russian turmoil near the end of World War I, when a negotiated peace with the Central Powers was looming, he demanded a continuance of the war, fully expecting to incite all the foreign proletarian classes to arms.
• The song also includes a call to arms and expresses the hope that, under General Dąbrowski's command, the legionaries would rejoin their nation and retrieve "what the alien force has seized" through armed struggle.