Translation for 'over here' from English to Polish

over here

tu {adv} [w tym kierunku]

---

here

tu {adv}

tutaj {adv}

Advertisement

up here

tu na górze {adv}

down here

tu na dole {adv}

here and there

gdzieniegdzie {adv}

Here I am.

Oto jestem.

Polish spoken here.

Tu się mówi po polsku.podróż

Here you are!

Proszę uprzejmie!

Proszę bardzo!

I'm a stranger here.

Nie jestem stąd.

Is it far from here?

Czy to daleko stąd?

to knock over

przewrócić [dok.]

przewracać [niedok.]

over there

tam {adv}

to fall over

wywracać się [niedok.]

wywrócić się [dok.]

to boil over

wykipieć [dok.]

over [above]

nad {prep} [+instr.]

to ponder over sth.

rozmyślać nad [+instr.] [niedok.]

zastanawiać się nad [+instr.] [niedok.]

• Since the axioms of ordered geometry as presented here include properties that imply the structure of the real numbers, those properties carry over here so that this is an axiomatization of affine geometry over the field of real numbers.
• Since 1994, in August a couple of students from Minamiboso visit Blankenberge and live with families over here. Afterworth students from Blankenberge go and visit Minamiboso for eight days.
• "bee slash mosquito protection" for a beekeeper's net hood, and "There's a little bit of nectar slash honey over here, but really it's not a lot."
• It featured two singles, "Props Over Here" and "Hit Me with That", neither of which were commercial hits.
• Despite the controversy over the conduct of the Indian crowd during the final of the team event, in which the spectators were criticised for distracting Williamson's teammate Amy Oliver while she shot her final arrow of the match, Williamson acknowledged that the opposing Indian team were "worthy winners" of the gold medal, saying "if you'd offered us silver on the plane on the way over here we possibly would have taken it".

• In 1974, the Sherman brothers' Tony-nominated "Over Here!
• Outside the motion picture realm, their Tony-nominated "Over Here!
• There were plans to license the single "Come Over Here" from his LP "Scream" for episode 409 of the American series "The L Word".
• For we are the D-Day Dodgers, over here in Italy.
• ", "Let's Get the Irish over Here". PLUS: advice, jokes and magic tricks.

• "There are cranes popping up in the skyline everywhere over here", he said.
• When Mephisto later takes the Leader to Hell, he notes that they need to "get his brother over here with some razor blades".
• O'Leary claimed that "What he is looking for I don't think any club in the country could afford and I don't think there is anyone on that kind of money over here England".
• These gold chains I wear symbolize the fact that my ancestors were brought over here as slaves."
• and tell him to come over here so I can kick his ass."

• In 2000, Clay released "I'm Over Here Now" and "Banned for Life".
• Bevin told the committee in October 1946, "We've got to have this thing over here whatever it costs....