Advertisement
 Translation for 'baby carriage' from English to Polish
NOUN   a baby carriage | baby carriages
SYNO baby buggy | baby carriage | carriage | ...
wózek {m} dziecięcy (z budką)baby carriage [Am.]
Partial Matches
uzbr.woj.
laweta {f}
gun carriage
kareta {f}carriage [coach]
hist.
karoca {f}
carriage [horse-drawn]
zabaw.
wózek {m} dla lalki
doll's carriage [Am.] [Can.]
dziecko {n} [niemowlę]baby
niemowlę {n}baby
gastr.
potrawka {f} dla niemowląt
baby food
med.
wcześniak {m} [osob.]
premature baby
wózek {m} dziecięcy (z siedzeniem)(baby) buggy
anat.dent.
ząb {m} mleczny
baby tooth
relig.
Dzieciątko {n} Jezus
Baby Jesus
beksa {f} [pot.]cry-baby [coll.]
urodzić dziecko [dok.]to deliver a baby
odzież
czapeczka {f} dziecięca
baby's bonnet
med.
sinica {f} u noworodka
blue baby syndrome
filmF
Drapieżne maleństwo
Bringing Up Baby [Howard Hawks]
gastr.
smoczek {m} [na butelce dla dziecka]
teat [of baby's bottle]
18 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Wilkinson, then president of the city's NAACP, talked of organizing a 'baby carriage brigade' of young mothers with carriages to block the entrance to the dump and prevent trash trucks from entering."
  • An inclined moving walkway is a type of vertical transportation used in airports and supermarkets to move people to another floor with the convenience of an elevator (namely, that people can take along their suitcase trolley, shopping cart, or baby carriage) and the capacity of an escalator.
  • Others could be coming across a gas station being robbed and hitting the gunman with a paper behind his back, then having the next day's paper headlined with "Paperboy {Papergirl} Foils Armed Robbery" or seeing a runaway baby carriage and stopping it with a paper, and the forthcoming headline being "Girl {Boy} Saves Breakway Baby".
  • Sammons would occasionally sneak her dog in undercover in a baby carriage.
  • Trina marries Peter Thorkelson in the Hanson's parlor. One year later, they are seen on a park bench with their baby in a baby carriage.

  • His mother brought him to his first picket line in a baby carriage at a bank where workers were striking management for not recognizing their union.
  • The name comes from the British term for a stroller, as the suit is intended to keep a child warm, while riding in a stroller or a baby carriage.
  • The next day a baby carriage begins to roll down. Daisuke instinctively jumps to protect Hinako and manages to stop the carriage, both of them are knocked to the ground.
  • Scenes of Moreau wandering down the Champs Elysees at night were shot on fast film from a baby carriage using only available light from the street and shop windows.
  • The voice cast includes Clarence Nash as Donald, Billy Bletcher as the Robot Butler, Adriana Caselotti as the Robot Baby Carriage and Cliff Edwards (in one of his first Disney roles) as the Robot Barber.

  • The updated 1977 TV advertisement features a baby carriage, accompanied by the lullaby "Rock-a-bye Baby" and a voice-over that says, "There's only one thing wrong with the Davis baby.
  • Wheeled frames to convert a bassinet into a pram or baby carriage are common.
  • A mother pushing an infant in a baby carriage falls to the ground dying and the carriage rolls down the steps amid the fleeing crowd.
  • There is early concept art for the theatrical poster showing Curry's moustachioed, frizzy-haired Gambrelli in cartoon form (in the baby carriage or pram that Benigni's cartoon visage would inherit).
  • He was the first person Dana Barrett contacted when her baby carriage took off by itself.

  • They are also known as the "Sword of Vengeance" series, based on the English-language title of the first film, and later as the "Baby Cart" series, because young Daigoro travels in a baby carriage pushed by his father.
  • Men found them effeminate; women found them suggestive of a baby carriage.
  • Benjamin Potter Crandall sold baby carriages in the US in the 1830s which have been described as the "first baby carriages manufactured in the US" Another early development was F.A.
Advertisement
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!