Translation for 'cloudy' from English to Polish

cloudy

pochmurny {adj}

zachmurzony {adj}

chmurny {adj}meteo.

---

Advertisement

It's cloudy.

unverified Jest chmurno.meteo.

---

to become cloudy

chmurzyć się [niedok.]meteo.

• Pastis beverages become cloudy when diluted because they are anise-based.
• As a result, it is distinctly cloudy, and is described by German producers as "naturtrüb" (naturally cloudy).
• The term has its origins in the German word "trübe" (also "trüb"), which means "cloudy", via the brewing and winemaking terms "Trubstoff" ("cloudy" + "material") and "Weintrub" ("wine" + "cloudy").
• The rainy season in Kaduna is hot, humid, and cloudy, while the dry season is hot and partly cloudy.
• After extraction is complete, in most cases unfiltered olive oil appears somewhat cloudy, mainly due to the presence of minute amounts of water and suspended solids of olive pulp and seed.

• The cinder cloudy catshark is brown with both lighter and darker grey spots, with an overall maximum length of approximately 40 cm. This is notably deeper than the cloudy catshark.
• The forewings are dark purplish fuscous, irregularly strewn with whitish-ochreous scales and with small indistinct cloudy dark fuscous spots in the disc at one-fifth, and before and beyond the middle.
• Cloudy Creek was so named on account of the muddy (or "cloudy") character of its water.
• The forewings are dark purplish fuscous, with the stigmata cloudy and blackish fuscous, the plical beneath the first discal, sometimes suffused with it into an undefined cloudy blotch, the second discal forming a transverse somewhat 8-shaped mark.
• The forewings are fuscous with three cloudy dark fuscous lines, the first two nearly straight, the first scarcely oblique, the second rather oblique, the third forming a somewhat curved series of cloudy dots, indented above the middle.

• The plical and first discal stigmata are cloudy, dark fuscous, edged posteriorly with grey whitish, the plical beneath the first discal, the second discal represented by a subtriangular cloudy grey-whitish dot.
• The stigmata are large, cloudy, darker, the plical beneath the first discal, the second discal transverse.
• The forewings are ferruginous ochreous with a cloudy ferruginous-fuscous dot in the disc at one-fourth.
• The lines are cloudy dark grey and there is a small cloudy whitish spot on the costa and a cloudy whitish discal spot with a dark margin.
• "Thorybes mexicana", the Mexican cloudywing, mountain cloudy wing or Nevada cloudy wing, is a butterfly of the family Hesperiidae.

• This dial rotates as shutter speed and aperture are adjusted to indicate proper exposure in conditions of bright sun, hazy sun, cloudy bright, and cloudy dull for dark, average and light subjects.
• Cloud removal algorithms perform a satisfactory job for pixels that are fully cloudy.
• Continental; cold, cloudy winters with frequent snow or rain; cool to moderately warm, cloudy, humid summers, great variety of microclimates based on elevation.
• To photograph a rainbow against a cloudy sky with an ISO 50–speed imaging medium, search Table 2 for "Rainbows-Cloudy sky background" (which has an EV of 14), and subtract 1 to get [...].