Advertisement
 Translation for 'for a long time' from English to Polish
długo {adv}for a long time
na długo {adv}for a long time
Partial Matches
idiom
Kopę lat! [pot.]
Long time no see. [coll.]
na krótko {adv}not for long
na razie {adv}for the time being
czasowo {adv}for the time being
po raz pierwszy {adv}for the first time
idiom
dawać [niedok.] komuś w kość
to give sb. a hard time
idiom
dać się [dok.] komuś we znaki
to give sb. a hard time
F
Dawno, dawno temu był sobie ...
Once upon a time there was ...
przespacerować się [dok.]to go for a walk
zrobić [dok.] sobie spacerto go for a walk
handel
wniosek {m} refundację
application for a refund
na okres próbny {adv}for a trial period [on probation]
Czy mam mu / jej coś przekazać?Can I take a message for him / her?
znany także jakoalso know as <A.K.A., a.k.a., aka>
długi {adj}long
3
mat.
dzielenie {n} liczb wielocyfrowych
long division
wieloletnie doświadczenie {n}long experience
sport
skok {m} w dal
long jump
smutny wyraz {m} twarzylong face
długodystansowy {adj}long-haul
22 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • This commentary was erroneously attributed for a long time to St.
  • The exact location of Truso was not known for a long time, as the seashore has significantly changed, but most historians trace the settlement inside or near to modern Elbląg on Lake Drużno.
  • While the issue of fire in relation to ecology and plants has been recognized for a long time, Charles Cooper brought attention to the issue of forest fires in relation to the ecology of forest fire suppression and management in the 1960s.
  • For a long time, companies had been troubled by the gap between the benefits which supply chain technology has and the solutions to deliver those benefits.
  • The uterus and endometrium was for a long time thought to be sterile.

  • Willett (named for a long-time teacher at the school, now deceased) served grades 4–6 and was known as West Davis Intermediate.
  • When you've written at least three songs that can be considered classic that is a very high batting average and if one of those songs happens to be something that a great many people think is one of the greatest songs ever written you've not only hit the top of the mountain but you've stayed high on the mountain for a long time."
  • For a long time the non-stoichiometric phases were believed to be disordered with a random filling of the interstices, however short and longer range ordering has been detected.
  • It was part of the UNIX 98 Workstation Product Standard, and was for a long time the Unix desktop associated with commercial Unix workstations.
  • For a long time, the three-dimensional structure of the thylakoid membrane system had been unknown or disputed.

  • GSM coverage was for a long time limited to the capital area.
  • Boric acid was popular for a long time, but is now considered toxic and has been replaced with safer substitutes.
  • The Building Societies Act of 1962 allowed for the registration of building societies in Eswatini. For a long time the country only had one building society. A second was registered in late 2019.
  • According to classical rabbinical sources, Benjamin was only born after Rachel had fasted for a long time, as a religious devotion with the hope of a new child as a reward.
  • The name is derived from gum benzoin, which was for a long time its only source.

  • Broth is made by simmering several ingredients for a long time, traditionally including bones.
  • For a long time, one of the most famous problems known to be in BPP but not known to be in P was the problem of determining whether a given number is prime.
  • has been used for a long time, but Acts of Parliament were dated according to the years of the reign of the current monarch, so that "61 & 62 Vict c.
  • This drink can be stored for a long time; the longer it is stored, the higher the alcohol content, and the stronger the taste.
  • The concept did not last for a long time, but its presence is very distinctive in Aveiro; it is one of only 20 cities in the world that are included in the Réseau Art Nouveau Network, listing cities in Europe that are known for this architectural style.

    Advertisement
    © dict.cc Polish-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!