Advertisement
 Translation for 'from the USA' from English to Polish
geogr.
z USA {adv}
from the USA
Partial Matches
zboczyć [dok.] z tematu [pot.]to stray from the topic
geogr.
z Stanów Zjednoczonych Ameryki {adv}
from the United States of America
idiom
od kołyski do grobu
from the cradle to the grave
socjol.
migracja {f} ze wsi do miasta
drift from the land [population change]
z pierwszej ręki {adv}straight from the horse's mouth [fig.]
USA {m.pl}USA {sg}
geogr.
Stany {m.pl} Zjednoczone Ameryki <USA>
United States of America <USA>
ze {prep} [+gen.]from
{prep} [+gen.]from
3
z pamięci {adv}from memory
od dzisiaj {adv}from today
pochodzić z [+gen.] [niedok.]to come from
spośród {prep} [+gen.]from among
oprócz {prep} [+gen.]apart from
prócz {prep} [+gen.]apart from
spomiędzy {prep} [+gen.]from among
naprzeciwko {prep} [+gen.]across from
naprzeciw kogoś/czegoś {prep} [gen.]across from
od {prep} [+gen.] ... do [+gen.]from ... to
skąd {adv}where ... from
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • The RX-8 has been used occasionally for professional drifting (Formula Drift), with drivers like Masao Suenaga from Japan, "Mad" Mike Whiddet from New Zealand, and Kyle Mohan from the USA choosing the develop the chassis each to suit their own goals.
  • It is believed that the pathogen was first introduced into Northern Europe in the 1950's through fruit containers, contaminated with bacterial ooze, imported from the USA.
  • The Italian league (Series A) in the late 1970's and early 1980's, was one of the first leagues in Europe to sign professional import players and coaches from the USA.
  • After the Continuation War, and while still in prison, Tanner became the virtual leader of a faction of the SDP which had strong support from the USA.
  • Tiran 6 was apparently only deployed operationally during Operation Peace For Galilee and was withdrawn from service shortly afterwards as the arrival of further stocks of M60 and M60A1 from the USA made it unnecessary to use the T-62.

  • 5 million from both the Ford Foundation and Rockefeller Foundation because the foundations had adopted language from the USA PATRIOT Act in their donation agreements, including a clause stipulating that none of the money would go to "underwriting terrorism or other unacceptable activities".
  • That year, a TM training course was given by the Maharishi at Queen's University and was attended by 1,000 young people from the USA and Canada.
  • The youngest gold medal winner was also from the USA: 19-year-old figure skater Peggy Fleming.
  • In 1938 Roy Fedden pressed the Air Ministry to import supplies of 100 octane aviation spirit (gasoline) from the USA.
  • Other international standards for digital broadcasting and reception include ATSC, originally from the USA, and ISDB, originally from Japan.

  • Pons and Fleischmann never retracted their claims, but moved their research program from the USA to France after the controversy erupted.
  • Members and their cars from the USA and Europe have attended.
  • During the war, GAZ assembled Chevrolet G7107 and G7117 (G7107 with winch) from parts shipped from the USA under Lend Lease.
  • Among the weapons imported in 2010–14 were 5 tanker aircraft and the first of 2 amphibious assault ships from Spain, along with 2 large transport aircraft and 4 airborne early warning (AEW) aircraft from the USA.
  • The Centaur second stage would have either been built in the UK under licence or imported directly from the USA.

  • In 1982, several casinos in Britain began to lose large sums of money at their roulette tables to teams of gamblers from the USA.
  • Cuthbert sensed Isabella Daniels from the USA close behind her and pulled out a little extra to win Australia's first gold at the Games in a time of 11.5 seconds, Matthews was third.
  • In 2013, three Eurocopter AS365 Dauphin helicopters were acquired from France and, in 2020, Lithuania announced an order or four Sikorsky UH-60 Black Hawk helicopters from the USA.
  • The three partners had a non-compete clause that would prevent them from owning other basic cable networks independently from the USA joint venture; however, it was acknowledged that Time also owned powerful USA Network rival Home Box Office.
  • PAPA also designates the winner of the A Division in the annual PAPA World Pinball Championships as the World Pinball Champion; the current holder of this title is Keith Elwin from the USA.

    Advertisement
    © dict.cc Polish-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!