Advertisement
 Translation for 'head' from English to Polish
NOUN   a head | heads
VERB   to head | headed | headed
heading | heads
SYNO brain | capitulum | caput | ...
głowa {f}head [Caput]
piwo
piana {f} [na piwie]
head [on beer]
kierownik {m} [osob.]head [person in charge]
2 Words
łysina {f}bald head
unverified trupia czaszka {f}death's head
zawód
kierownik {m} wydziału [osob.]
department head
adminpol.
starosta {m}
district head [local elder]
med.
przełożona {f} pielęgniarek
head nurse
odzież
chusta {f} [na głowę]
head-scarf
3 Words
zachować [dok.] zimną krewto keep one's head
zachowywać [niedok.] zimną krewto keep one's head
4 Words
od stóp do głów {adv}from head to foot
od stóp do głów {adv}from head to toe
5+ Words
unverified pojebany (człowiek) [pot.] [wulg.]fucked-up in the head [coll.] [vulg.]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool.T
wesz {f} głowowa [Pediculus humanus capitis]
head louse
bot.T
szachownica {f} kostkowata [Fritillaria meleagris]
snake's head
bot.T
szachownica {f} kostkowata [Fritillaria meleagris]
snake's head fritillary
17 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • In all types of head-to-head racing, race order is determined by a qualifying time which determines the brackets for head-to-head match-ups.
  • The school maintains a prefect system. Several prefects including a "head boy", "head girl", "deputy head boy", and four "deputy head girls".
  • The councils include the Head Prefect, Assistant Head Prefect I, Assistant Head Prefect II and followed by the head of every unit.
  • This sector represents little to the council. According to the IBGE, in 2003 Ibirité had only 1,225 head of cattle, 78 head of horses, 9 head of buffalo and 295 head of cows milked.
  • In Head-to-Head mode, the players select a level, characters, and game style (time-limited, damage limited, or unending). The Microsoft Windows version allows for online head-to-head play.

  • This structure is both head-initial and head-final, which makes it head-medial in a sense.
  • On April 4, 2018, head coach Joe Dooley left the school to become the head coach at East Carolina, where he was previously the head coach from 1995 to 1999.
  • An executive head teacher, executive head master, executive head mistress, executive head or executive principal is the substantive or strategic head teacher of more than one school in the United Kingdom.
  • On November 25, head coach Kliff Kingsbury was fired after 6 seasons as head coach, finishing 35–40 overall.
  • The shower head end is called a "rose", "rose head", "rosette", or "sprinkler head".

  • These were the head-to-head records between the qualified players, immediately before the tournament. Head to head includes challengers.
  • Going away from the "points" subsection of head-to-head scoring systems, there are two popular options that use weekly head-to-head match ups and score categories.
  • Vesta organises two head races every year; the Scullers Head and the Veterans Head.
  • Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head point difference.
  • Rules for classification: 1st points; 2nd head-to-head points; 3rd head-to-head goal difference; 4th head-to-head goals scored; 5th goal difference; 6th goals scored.

  • Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored.
  • Tie-break rules: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head number of goals scored.
Advertisement
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!