Translation for 'long term' from English to Polish

long-term

długotrwały {adj}

długoterminowy {adj}

long-term [goal, plan]

długofalowy {adj} [cel]

dalekosiężny {adj} [cel, plan]

---

Advertisement

long-term forecast

prognoza {f} długoterminowa

long-term strategy

strategia {f} długoterminowa

---

term [trimester]

trymestr {m}eduk.

term [tenure]

kadencja {f} [okres]

short-term

krótkoterminowy {adj}

short-term memory

pamięć {f} krótkotrwałapsych.

term of abuse

unverified wyzwisko {n}

in the short term

na krótką metę {adv}

long

długi {adj}

long ago

dawno {adv}

long division

dzielenie {n} liczb wielocyfrowychmat.

long experience

wieloletnie doświadczenie {n}

long lease

dzierżawa {f} długoterminowa

long-lasting

długotrwały {adj}

long jump

skok {m} w dalsport

long face

smutny wyraz {m} twarzy

day-long

całodzienny {adj}

year-long

całoroczny {adj}

long johns

kalesony {pl}odzież

long-haul

długodystansowy {adj}

not long after

niedługo potem {adv}

not long ago

niedawno {adv}

• It looks light-hearted but the artist's comment on it makes a serious point: "Because habitable land will be scarce, it is no longer improbable that we will return to the water in the long term.
• The sooner that one receives medical attention for a traumatic brain injury, the less likely one is to experience long-term or severe effects.
• , the UK National Health Service cites evidence which suggests that the Alexander Technique may be helpful for long-term back pain and for long-term neck pain, and that it could help people cope with Parkinson's disease.
• The long-term objective of Al-Qaeda is to unite the Muslim World under a supra-national Islamic state known as the "Khilafah" (Caliphate), headed by an elected Caliph descended from the "Ahl al-Bayt" (Prophetic family).
• NIDRR funded research appears to be moving from the fabrication of robotic arms that can be used by disabled persons to perform daily activities, to developing robotics that assist with therapy in the hopes of achieving long-term performance gains.

• In general, studies have shown that physical exercise of the affected joint can noticeably improve long-term pain relief.
• Aspirin is also used long-term to help prevent further heart attacks, ischaemic strokes, and blood clots in people at high risk.
• From the late 17th century, states learned how to finance wars through long term low interest loans from national banking institutions.
• is a group of historians associated with a style of historiography developed by French historians in the 20th century to stress long-term social history.
• Since 2020, the Royal Navy has forward-deployed the offshore patrol vessel HMS "Medway" long-term to the Caribbean for patrol and sovereignty protection duties.

• Grobe Litersky stated that Derleth was bisexual, and maintained long-term romantic relationships with both men and women.
• Anxiety can be either a short-term "state" or a long-term personality "trait."
• A final report into the incident in 2013 concluded it was unlikely that this had caused long-term health problems.
• In 1843, John Bennet Lawes and Joseph Henry Gilbert began a set of long-term field experiments at Rothamsted Research in England, some of which are still running as of 2018.
• A final major style evolved from Ueshiba's retirement in Iwama, Ibaraki and the teaching methodology of long term student Morihiro Saito.

• Selective investment theory proposes that close social bonds, and associated emotional, cognitive, and neurohormonal mechanisms, evolved in order to facilitate long-term, high-cost altruism between those closely depending on one another for survival and reproductive success.
• Hamilton led a group of like-minded nationalists, won Washington's endorsement, and convened the Annapolis Convention in 1786 to petition Congress to call a constitutional convention to meet in Philadelphia to remedy the long-term crisis.
• In January 1981, there having been no satisfactory revival partners, Alan Curtis and Peter Sprague announced they had never intended to maintain a long-term financial stake in Aston Martin Lagonda and it was to be sold to Pace Petroleum's Victor Gauntlett.